bhog pai giaa, prashaad varat giaa, satiguraan ne aapane mukhaarabind ton manohar vaak uchaaran keete| sangataan gad gad hoeean| fir desh des de aae premee te sangataan pes hoeean uhanaan naal vaarataalaap hoe|

shekhoopure de ik sikh ne aradaas keetee tavaa. khaa. bhaag 3, panaa 559, paatashaah meree isatree kusanganaan naal mil ke ik chettakee peer mulaane noo mil ke aapanaa dharam daa aagoo man baitthee hai, saadde saare upaahaar thake han, aap de hazoor mushakalaan naal liaae haan, mihar karo jo chettakee daa asar door hove| saadde gharaan vich nirol sikhee hai, peeraan bhiraaeean daa asar kade naheen piaa saahibaan beebee noo sad ke puchhiaa taan aakhan lagee meraa man

aootthat sukheea baitthat sukheea|

bhau nahee laagai jaan aise bujheea|1|

raakhaa ek hamaaraa suaamee|

sagal ghattaa kaa antarajaamee|1| rahaau|

soe achintaa jaag achintaa|

jahaa kahaan prabh toon varatantaa|2|

ghar sukh vasiaa baahar sukh paaeaa|

kahu naanak gur mantr drirraaeaa|3|2|

bhairau m 5

hun maajhe dee sangat pesh hoee te deep kauar vaalee saakhee sangat ne sunaaee|

aus din saaree sangat vichon, jo jo aje amritadhaaree naheen se, sabh ne amrit chhakiaa| aanandapur taan amrit prachaar see hee, par naam baanee de premee singhaan de jathe thaan thaan fir ke bee amrit prachaar karade firade se| unjh bee singh shasatradhaaree ho ke vicharade se| chauande pindd paas aise singhaan de ik jathe ne dderaa jaa paaeaa| singhaan

har sikh sipaahee hai, kiaunk satigur ne sikh noo shasatradhaaree banaa ditaa hai, har sikh duneeandaar hai, kiaunk sabh dayaanatadaaree de kite guraan vihat kar dite han| har sikh sant hai, kiaunk naam ih japadaa te baanee daa keeratan karadaa hai te baanee dee

vidayaa darabaar bee guroo jee ne saajiaa see aapane sikhaan vich vidayaa daa prakaash bee de rahe se| barre barre gunee is kam par laae hoe se| ssatr viyaa de naal saasatr viyaa te duhaan de sir te saant rasee vidayaa daa prachaar see| saant raseean dee rakhayaa beer rasee karan, beer raseean noo vishaa chaananaa deve te saant rasee panth noo dharam te paramaarath ton giran naa den| taan jo beer ras hatthaagreh daa niradayataa naal niraa judh maatr naa reh jaave, sagon autashaah daa vikaas karan vaalaa hove| beer ras daa mool autashaah hai| daan bee beer rasee shai hai| deaa ton daan den

einhaan shasatradhaaree naam baanee de premeean dee jathebandee ho rahee see| khaalasaa jathebandee ang angee bhaav sareer de ang jeekoo vakh vakh par aap vich ik mik ho ke kaaraj kar rahe han, aisee jathebandee vaalaa ik parivaar tayaar ho giaa see| jithe sainaan othe sai lorraan, khaas karake an, daane, patthe dee lorr| jadon khaalasaa banaan ton ki giraavaan tauan ih cheezaan mangadaa te paise de ke mil jaandeean taan vaahavaa, je cheezaan pahaarreean paas lorr ton vadheek te vikaree vaasate hundiaan bee naa miladeean taan mushakal paindee| is muskal vele kee ver neeveen uchee gal baat ho jaandee, jo lokaan noo raajiaan paas pukaaroo jaa karadee| jadon raajiaan valon puchh hundee taan idharon utar jaandaa ki tuseen cheezaan de nirakh banh dio, saathon lokeen mul lai liaa karan te de diaa karan| ih gal kade tturadee kade naa asal gal taan ih see ki aauarangazeb te usadee sarakaar vairee see jis karake raaje bee kairee akh rakhade| sikhee uhanaan noo bahut rarrakadee see| jaapadaa hai ki usade ishaare te kade raajiaan de aapane bharam bhai te laalach vair karavaaunde se| is karake bahaane bahaane guroo jee age muskalaan te arrachanaan de saamaan keete jaande san| jinhaan vichon kade taan bilaasapur daa raajaa aanandapur daa kiraaeaa mang bhejadaa; haalaan ki oeh zimee guroo jee dee jr khareed see| kade haathee aadik saamaan mang bhejadaa, kadee prajaa ton an daane trin dee arrachan kharree ho jaandee, kade kuchh, kade kuchh| raajiaan de, khaas karake bheemachand de, maarre varataau de kaaran hee guroo saahibl

2.

eik din lauadte pahir deevaan saj rihaa see, keetaran ho rihaa see, taariaan vich chand vaangoo sabhaa de suaamee viraajamaan hoe shobh rahe san, nooree chihare ton tej te shaantee dee milaveen noor fuhaar pai rahee see| chakoramanasakh darasn kar karake aanand lai rahe sana ik paase nainaan de saahamane pratakh darasn san, dooje paase kan keeratan dee amrit fuhaar noo pee rahe san, dohaan daa milavaan asar ik

guroo jee ure taan naheen aaeaa jaapadaa| darashan mele hoe naheen lagade |

singha paatashaaha pahile taan boohe de baahar aa kharradaa see te muhaatth ute sir dharake chalaa jaandaa see, hun dalheejaan te sir dharake, charan dhoorr mathe laa ke, andar aa jaandaa hai, par use kandh naal lag ke kharraa aap de darashan karadaa rahindaa hai| bhog pain vele karraah prasaad de varataare ton agere ttur jaandaa hai| aj pataa naheen kiaun khalauataa rihaa hai te aje bee us de jaan de koee chinh nazar naheen painde| khabare koee gal karanee ho su te sangadaa age naheen aaundaa, aagayaa hove taan pataa karaan

guroo jee karo|

kuchh palaan magaron uh us paas ho ke murr aaeaa te hazooree vich binai keeteeos ki paatashaaha puchhan te dasiaa soo ki kalaal haan, hor kise gal daa utar naheen soo ditaa| hor jo puchhiaa us de utar vich do atharoo kir painde soo| | satigur jee ih sun ke kuchh aakhan lage hee san ki kavee utorratee aaun lag

sikha paatashaaha ik jaat hai jisanoo braahaman neeveen dasade han| jis naal braahaman khatree varatanon barraa sankoch karade han| guroo jee achhaa kalaal, hoon kalaal...sikhaa kalaal taan guroo kaa laal hundaa hai|

eih sunadaa hee kalaal bihabal ho ke charanaan te dteh piaa| arogataa dee, pavatrataa dee, mihar dee, piaar dee chhuh laaun vaale bakhashind daate ne baahon farrake utthaaliaa te aapanee harinaam dee pavitrataa naal dag dag kar rahee chhaatee naal laa liaa te fer aakhiaa kalaal guroo kaa laal|

jaatee dai kiaa hath sach parakheeai|

mahuraa hovai hath mareeai chakheeai|

vaar maa m 110

koaoo bheo munddeea saniaasee koaoo jogee bheo koaoo brahamachaaree koaoo jateean maanabo| hindoo aau turak kaoo raafajee imaam saafee maanas kee jaat sabai eke pahichaanabo| karataa kareem soee raazak raheem oee doosaro na ped koee bhool bhram maanabo| ek hee kee sev sabh hee ko guradev ek ek hee saroop sabai ekai jot jaanabo|15|85 paatashaahee 10

sharanaagat de sir te satigur daa hath, miharaan daa daataa hath, fir rihaa hai te vaak ho rihaa haisabh paalaan bhan ghateean han, amrit chhak, jaat faahee vichon nikal, khaalasaa saj| toon guroo daa laal, par tayaag aapane kalaal, suniaaraa, jatt, chheenbaa bhaavaan noo| jaataan ban geean han trerraan parajaa de mahil deean te eeh varr geean han tusaan de bee andar| eeh jaataan han kamaan dee vandd, hun ban geean han hankaar te dabelapane deean vithaan|

sikha paatashaaha main amrit chhak sakadaa haan

guroo jee kiaun naa amrit praanee maatr lee hai| har koee singh saj sakadaa hai| meraa deevaan, meraa langar chhuh vaaliaan dee chhuh door karadaa hai|

sabhe saajheevaal sadaaein toon

kisai na diseh baaharaa jeeau|

maajh chau m52

sikha lamaa, tthandtaa par sukh daa saah lai ke he aap maalakaa, birad paalakaa, shukara ki main aapadee devatiaan vaalee sabhaa vich baitth sakaangaa| aap dee laaee sache rikheean dee pangat vich saanjheevaal ho sakaangaa| skar hai sukar, par haae, pindd de braahaman te zimeean de maalak jatt jimeendaar mainoo kadon ih darajaa denage| lagee pangat vich kahinage alag jaao bhojan karo yih braahamanon kee pankatee hai|

sikha paatashaah, meraa pindd adhaa braahamanaan daa adhaa zimeendaaraan daa hai, mere pindd daa ik braahaman aap daa sikh hoeaa hai, os amrit chhakiaa hai, aus naal braahaman khunasade han| mainoo os ne aap dee das paaee hai| us aakhiaa hai ki guroo godee vich jaat ajaat daa bhed naheen hai main taan bee ddaradaa ddaradaa aaeaa saan| par sadake haan aap de neeviaan noo uche karan de birad de|

jaisaa satigur suneedaa taiso hee mai ddeetth|

vichhurriaa mele prabhoo har daragah kaa baseetth|

raam vaar mahalaa 51

guroo jee parameshar ton vemukhataa, aacharan daa neevaapan, subhaav dee neechataa parasapar varataau vich eerakhaa, eis tarhaan de avagun jaat noo neeviaan karade han| avagun tiaagane, gun vihaajhane, baanee parrhanee, sunanee, vichaaranee, naam japanaa ih autam jaatee honaa hai|

sikha dhan ho daataa guroo jee

fir hukam ho giaa ki is noo amrit chhakaao, abhed varataao| kal de deevaan vich karraah prashaad ih aap tiaar karake liaave te sangat vich varate eik kalaal khaanadaan ton milee ravaayat hai aiaun daataa jee jaataan deean paalaan dtaah rahe san te saariaan noo vaahiguroo dee god paa rahe san| jaat kaa garab na kareeahu koee de pavatr vaak noo amalee tauar te varatake dikhaa rahe san| aj jo sikhee vich saareean jaataan sanamaanat han te hun jaagrat aa rahee hai ki hindoo aap achhootaan noo ralaaun vich lage han|

kalageean vaale dee karaamaat vekho, auhanaan de bachanaan dee sathaa vekho| panth vich do beer bahaadar jasaa singh naam de hoe han, eik is guroo ke laal vaalee jaat vichon singh saje, doosare kaareegar zaat vichon| doosariaan daa naam raamagarrhee piaa jo khaalase de pahile kilhe raamagarrh de kise sanbandh ton vajiaa te aap raamagarrheea misal de sanamaan jog baanee hoe| pahile jasaa singh jee aapane pindd de naan ton aahaloovaalee kahaae| ih saradaar baabe bande ton kuchh chir magaron dukhaan de samen te pichhale dinaan vich kararre kashattaan vichon panth sevaa de samen hoe han| baabe bande ton baad sikhaan daa pahilaa kaamayaab jathedaar aap noo samajhanaa chaahee| aahaloovaaleea misal de kapoorathale gharaane de vadde aap hee san| aap de aatamak prabhaav daa panth vich uh sanamaan see ki vadde vadde singh aap ton amrit chhakanaa fakhar samajhade san| khatree braahaman tak sikhee vich aaun vaale premee baabaa jee ton amrit chhakan noo lochiaa karade san| ih hai zaaharee karaamaat guroo ke laala de var den vaale dee kalageean vaale dee is karaamaat daa jis mul jaachanaa hove oeh yoo.pee. vich ik dauaraa karake kalaalaan naal varataau noo dekhe, jis de nivaaje guroo ke laal do hathon hor jaateean ne amrit chhak ke khaalasaa dharam dhaaran keetaa|

3.

eitihaas ghokhiaan moonh paindee hai ki ajamer chand kahilooree raaje te horaan ne gujhaa mataa mataaeaa ki bhangaanee judh karake haar khaa ke aseen guroo dee taakat dekh chuke haan, alaf khaan de judh vich guroo jee noo aapanee kumak te sadake us turak jodhe dee haar vich guroo kee taakat parakh chuke haan| saahamane ho ke larranaa khatare vaalaa hai te guroo kee taakat noo vadhade jaan denaa ttheek naheen; eis karake koee daau ghaau karanaa chaahee| uh daau ghaau is prakaar daa see ki aapane pinddaan dee rakhavaalee lee kite kite kuchh sipaahee chhorre san| hun gahabar ban vich kujh lukathaavaan banaaeean ki jithe kuchh fauaj te uhanaan par vadde hudedaar rahin te banaan dee soonh rakhan| jad kade guroo jee shikaar karade kise satt pai sakan de ttikaane hetth aa jaan taan achaanak pai ke katt vadt kar ditee jaave| ih vichaarake ik aisaa ttikaanaa mith ke us noo maanon gupat chhaavanee banaa liaa, hor chhotte chhotte ttikaane vee lukaven banaae te ghaat vich rahin lage|

eih aseen pichhe das aae haan ki ajamer chand ne pame noo bhejake ih sulah saalasee dee gal chherree see ki guroo jee sikhaan noo varaj den ki saadde pinddaan vichon daanaa ghaah an lee sakhatee naa kariaa karan| ih maanon ik dikhaavaa see parradaa paaun daa|

eik din sree guroo jee sabhaa laaee baitthe san| aan khaalase darashan keenaa| kar bandan dtig baitth prabeenaa| garaj garaj kar fate bulaavain| shasatran sehat bais dutipaaven| soo pu

eis vele raajiaan de prasang chal pe| kise ne dasiaa ki paatashaah hun uhanaan ghaat laaee hai, gahibar banaan vich chhup baitthe han| kee luk thaaun banaae ne| aapo vich baitthade han taan barre garab naal ddeengaa maarade han ki je kite kise ban vich guroo jee hath charrh ge taan pataa diaange ki saadde vich kinee ku taakat

dooje din savere ranajeet nagaaraa khaa. traa. vich likhiaa hai ki 1757 bi. de hole mehale de magaron ih vaarataa hoee see vaj piaa, khaalasaa tiaar bar tiaar ho giaa| guroo saahib aap bee kamarakasaa karake balee ghorre te charrh ke aa ge| naal dal lai liaa te ose raah ttur pe, jis raahe ki gahibar banaan vich jaa pahunchan| nagaare vajade te shalakaan hundeean, shikaar maarade ik uche ttile te jaa pahunche, chaar chufere pahaarraan de ban vekhe| ithe satiguroo jee ne kharre ho ke ik teer sedhiaa| kavee santokh singh jee isadee upamaa likhade hana

garajio gagan bhee dhun bhaaree| im sabh sathal avaaz uchaaree raakh lehu gur jee rakh lehoo| tum samaanataa baneh na kehoo| tajahu chhobh ur karanaa keejai| apane jaanahu raakh leejai|

fir guroo jee neele ghorre charrhe hoe ttile ton hetthaan utare te idhar udhar shikaaraan magar lage| is tarhaan kheddade malhade ghorre sikaaraan magar suttade bahut door nikal ge| ithon taaneen chale ge ki raajiaan de luk thaan dee maar hetth jaa pahunche|

raajiaan daa banaaeaa lukavaan vaddaa dderaa hun nerre hee see| othe do saradaar baleea chand te aalam chand fauaj samet ttike rahinde san| ih sahee karake ki guroo jee aj shikaar charrhe han te is paase aa nikale han oeh tiaar ho rahe san te hun ih so paa ke ki age vadh aae han te saaddee zad hetthaan pahunch pe han, oeh barre hee khush hoe| hukam ho giaa asavaaraan noo savaar ho

hamako chhor ge kar bhaanaa|

ko jaaneh man meh kayaa aanaa|

soo pr

aiaun ghabaraake pair pichhe suttiaa, taan pahaarree zor paa ke magar aae| chaahe fir fir ke pahaarreean naal suhanaa mukaabalaa karade rahe par pair na rukade| paintarraa pichhe sattee jaanaa te saf naa ukharran denee te larrade chalanaa iaun jiven vadhake larr rahe han| ih gun jaapadaa hai khaalase ne mudt ton sikhanaa shuroo keetaa hoyaa see| kintoo aj chaahe hun saaraa jor sikhaan ne laa liaa par pes naa gee

sidak pukaare khaalasaa gur kee baanee paatth

aap singh aape bipan birad bihaaree raatth

shu pr so saa

eis daa arath saaf hai tuseen aakhade saao ki ban aseen haan aap, banaan de sher aseen haan aape, baanee daa paatth karade hoe sidak sidak kookade saao, bhaav abhimaan vich saao te aakhade saao aseen raatth ho ge haan, hun bihaaree paav noo birad daa vaasataa

jis ttikaane guroo jee kharre se, so barre laabh daa ttikaanaa see| jang bhoomee te saaree nigaah paindee see te ucheraa thaan see| ithon hun satiguroo jee ne beeraasan ho ke teer chalaaeaa jo sookadaa giaa te vadhe aa rahe dushaman vich vajaa| aiaun panj teer vaaro vaaree chalaae jo ain ttikaane pahunchake, jaapadaa hai ki vairee de zarooree bandiaan noo lage ki unhaan par achaanak maar pain naal te jrooree aadameean de ddigan naal vadhan daa chaau thamh giaa te jhijak ke kharro ge| is vele likhiaa hai ki aiaun jaape jiven akaash vich dalaan de dal chhaa ge han| khaalase noo guroo jee ne dikhaaeaa te aayaa keetee ki jaao larro, aseen aithon maidaan sanbhaalaange| ih rang vekh ke te guroo jee de panjaan teeraan dee barakat naal dushaman de pair attakade tak ke khaalasaa naveen jaan farr ke murriaa te jaa judh vich dhasiaa| baakee saare veeraan noo pukaarake das ditaa ki guroo jee rirree kharre teer chalaa rahe han, dekho dushaman ruk giaa hai| aauah tak kine pahaarree teer parote ddige han, asamaanaan val vekho ki agamee fauajaan de kiven jhaanvale pai rahe han| natthe jaande te maar dee jad hetthaan maar khaa rahe khaalase vich naveen jaan aa gee, saare ruk ge taan pair jamaa ke arr kharrote| hun judh hor shakal pakarr giaa|

sikhaan par vadhe aaunaa pahaarreean daa tthasaa khaa giaa te uhanaan noo aapane vichon ddigade aadamee vekhake ghabaraa hon lagaa ki ih teer nishaaniaun naa ukan vaale kithon pai rahe han| so bachaau dee vichaar karake oeh ruke| khaalase ne hun tumal judh machaa ditaa|

tumal judh tab hovan laagaa|

manahu rudr ras sovat jaagaa|13|

bhirre bherr bhatt murr murr larre|

je bhaajat dhar dheeraj kharre|

hatee shalakh gulakan kee aise|

hayo jalad much barakhaa jaise|14|

duvalee sangraam khoob zor daa hoeaa| duvalee shasatr chal rahe han, lahoo veh rahe han, basatr bhij rahe han, krodh vadh rahe han| jithe guroo jee kharre san karade daa boottaa see| aap othe kharre han| sabh thaaeen hohi sahaae hon vaale sahaaee ho rahe han| aap de achuk teer aa rahe han| satigur de teer nishaane banh banhake painde te vairee dal vich oeh pate de nisaane funddade han ki uhanaan de saahas noo torrade han, hairaanee te ghabaraa paaunde han| khaalasaa jee aapane sadaa de sahaaee maalak de karatav noo vekhade han te prateet kar rahe han ki aseen thorre saan, guroo kaa uchaa hath dushaman te kahir kar rihaa hai, gaibee fauajaan saaddee madad kar raheean han, likhayaa hai

paree akaashee fauajaan aae|

jit kit dekh rahe bisamaae|18|

soo prakaash panaa 5209

so vadhe hauasale vich, vadhe svai bharose vich khaalasaa ddaadtaa arrake larriaa|

parhaa bandh jan ghan ghatt aaee|

ganagulakaa barakhaa barakhaaee|

tupakan karrak gaaj jan parain|

chhattaa paleete dhukhadhukh ttarai|19|

dundabh dtolan shabad mahaanaa|

jan barakhat ghan dhun garajaanaa|

krikh paakee sam param pahaaree|

tor for chooran kariddaaree|20|

helaa ghaal khaalasaa layo| bhaagay pratham laaj kar muyo| baleeaachand aan pag royo| pikh sipaah bhaajee ur koyo|21|

soo pr panaa 5209

eih haal vekh ke baleea chand noo barree sharam aaee ki itane thorriaan naal larrake unhaan noo maidaanon nasaake kattaa vadt karadiaan ih paintarraa khaalase ne kaisaa badaliaa hai ki saanoo laine de dene pai ge han| krodh khaa ke nazar paa ke takios taan aapanee sainaa kite vadheek khaalase ton pee dise taan hun aap age vadhiaa ki fauaj daa hauasalaa vadhaa ke ttutt pave te khaalase de pair ukherr deve| us noo ik harr vaang vadhiaa aaundaa dekh ke udai singh ser vaangoo garajake age vadhiaa te singh us de naal gaj vaj ke vadhe| dooje paase aalam chand dditthaa ki saathee sooramaa vadhake piaa hai, auh bee krodh bharake te sainaa noo lalakaar ke dooe paase te aa piaa ki baleea chand de hale noo dooje paasion dumaradaa lagake bijalee satt vaangoo vairee daa kala kama ho jaave| par is dee is charrhaaee noo tak ke idharon aalam singh ne singhaan noo lalakaariaa te aap age ho ke vadhiaa| vairee sir te aa pujaa see te hun hathaavath talavaar de judh daa hee samaan see, so due soorame jutt pe| ain aamo saahamane aa vaje te daau ghaau ton pahilaan hee aalam chand daa vaar aalam singh te ddaadte zor daa piaa, jo aalam singh ne dtaal te barre bal naal rokiaa| hun daau ghaau talavaar de lage hon| due soorame san te due talavaree san, duhaan de jatanaan daa fal ih hoeaa ki aalam singh daa vaar kaaree piaa| aalam chand daa sajaa hath talavaar sane katt giaa| us daa kattiaa hath te talavaar thale aa pe, taan pahaarreean ne chhetee naal age vadhake aalam chand noo bachaaeaa te uh pichhale paireen aapanee sainaan

asal gal iaun hai ki guroo jee de naal fauaj thorree see te agon, jinhaan naal ttaakaraa piaa see, auh bahut hee vadhere san| ih gal lakh ke guroo jee ne ik maar daa ttikaanaa labh ke uthe pair jamaae te aapane achuk teeraan dee barakhaa naal aapanee ginatee de ghaatte noo pooraa keetaa| khaalase noo aapane ton binaan aapane paireen te aapane dimaagee larrane daa mauakaa ditaa ki inhaan vich bal bhare te jaach aave| ih haar daa moonh bee vekhan te haar vele naa haaran dee jaach bee sikhan| teejaa paramaarathik asool bee guroo jee ne hee sikhaaunaa see ki hankaar vich aaunaa ttheek naheen, hankaar mat maleen karadaa hai par shai bharosaa, sai ttek te charrhadeean kalaan bal bharadeean te mat noo niramal rakhadeean han|

guroo jee taan ik us vele de mauake moojab judh dee chaal sanbhaal rahe san, par khaalase ne aapane vich guroo naa vekh ke dheeraj chhorr ditaa| soore guroo ne fer dheeraj banaaeaa, aapanee gupat taakat de sadaa sahaaee rahin daa nihachaa pakaa karaa ditaa te aj de judh vich jo sabak sikhaaeaa so khaalase daa khaas gun ho pragattiaa te aj tak khaalase ne naheen bhulaaeaa dushaman de vadheek bal pai jaan te bhaj utthanaa te kuchh door jaa ke pair jamaa ke ddatt jaanaa| dusman khusee vich vadhiaa aaundaa hai te aapanee soch vich naheen hundaa; vairee de beparavaah vadhe aaun te achaanak agon pai ke usade pair ukherr dene te maidaan maar lainaa doojee viaunt ih ki aise zor pain te pichhale paireen hattanaa, hattee jaanaa parhe badhee, aapanee saf naheen ttuttan denee| dusaman naal larree jaanaa maaree jaanaa, maree jaanaa, pichhe hattee jaanaa, par aisaa paintarraa badh pichhe hattanaa ki dushaman noo halaa karan daa hauansalaa naa pave te iaun vairee noo hafaa denaa| is karatab daa kamaal khaalase ne vadde ghalooghaare vich dikhaaliaa

sree dasamesh pitaa jee dee teer andaazee kamaal dee seehun taan lok samajh naheen sakade kiaunk teeraandaajee daa rivaaj naheen rihaa, bandook naalon tadon teer chhetee chalaaeaa jaa sakadaa see te is hunar de kamaal vaale guroo jee kee ver is naal bahut kaamayaabee liaa karade san teer andaazee aje bee bheelaan vich aitanee ku h ki sedh te teer maar ke nishaane fandd lainde han| sunee aavaaz dee sedh te pair vich kamaan dharake ik chhatree daa moonh naal chalaaeaa teer nishaane baitthaa asaan aap bee dditthaa hai

singh samajhe ki guroo jee chale ge han te saanoo chhadd ge han, par guroo jee laabh vaale ttikaane noo taarr ke uthe achint kharrote aapanee dhanukh vidayaa de kamaal naal fatah paaun daa baanhanoo banh rahe san| aj de nike jihe jang vich daataa jee aapaniaan noo fatah de karatab sikhaa ge jinhaan daa ki jas hun taaneen hundaa hai| aanandapur is khushee de samaagam hoe, raat noo ghar ghar deepamaalaa hoee, saadeeaane vaje te vadhaaeean mileean| maataa jee ne aradaase sudhaae, sir vaarane keete, guroo naanak dev jee de hazoor vich karraah prashaad dharake sukaraane keete| amrit vele aasaa dee vaar daa deevaan sajiaa, sangataan aj umaddake aaeean, nagaree de lok bee saare aae| jadon bhog pai giaa te prashaad varat giaa tad sabh ne sree guroo jee noo vadhaaeean diteean| bhaaee nand laal jee dee ik gazal hai jo us samen te aakhee gee jaapadee hai, jo aiaun hai

jidhar jaaven payaare mere teraa hove rab raakhaa|

dil te deen lai gion meraa, teraa hove rakh raakhaa|

bulabul ate gulaab due han, vich uddeekaan tereean de,

feraa paa hun chaman asaadde, teraa hove rab raakhaa|

tap rihaa seenaa kutthaa meraa, kalageean vaale birahon vich,

laal labaan ton namak pai rihaa, hun taan haive rab raakhaa|

aa meree akhaputalee beh jaa ih teraa hai ghar satigura

rondeean akheean vich samaa jaa, teraa hove rab raakhaa|

jhoom jhoomande saroo vaang toon, chaman asaadde feraa paa,

feraa paaven, khusheean hovan, teraa hosee rab raakhaa|

eih uparalee panjaabee gazal bhaaee saahib jee dee jis faarasee gjl daa anuvaad hai uh ih hai

behar kujaa ki ravee jaane man khudaa haafiza

biburadahee dilo eemaane man khudaa haafija

biaa ki bulabule gul harado intazaare tuand,

dame bajaanibe busataane man, khudaa haafiza

namak zilaale labat rejd bar dile resham,

tapeed seenahe bireeane man khudaa haafiza

biyaa bamaradamake deedaham ki khaanahe tusat,

daroone deedahe gireeaane man khudaa haafiza

chi khush bavadak khiraamad kadatach sarave buland,

damen basooe gulisataane man khudaa haafiza

simaran daa nooree khirriaa baag

pro. pooran singh

1. saaddaa naama

guroo naanak uh naam hai, jis daa aseen jaap karade haan jiven ki panchhee pahu futtaale samen chahichahaa utthade han| guroo naanak, kahinde, aseen langh jaande haan| udon naa hee aseen khabe vekhade haan naa saje saadde bulh naam dee shahid naal jurre hunde han, saadde nain gurooman de mahaan, suche sache sansaar de supane naal nashiaae hunde han| aseen jeevanamantar noo maseen vaang gunagunaande jaande haan ate aseen lokaan de dilaan ate vasataa ton prabhaavat hoe binaan ate kise noo dukhee keete binaan hee langh jaande haan, aseen kul aalam de rakat vich ik change vichaar vaang halool karade jaande haan, naama| naama

jiven bachaa aapanee maan noo jaanadaa hai ate bas, aseen vee aapane naam noo jaanade haan ate bas| uh bache noo puchhade han, rab kee hai ate kithe hai bachaa kiven bol sakadaa hai bachaa hasadaa hai| bache ne aje naa bhaashaa sikhee hai ate naa hee vichaar| tuseen khudaa vich vishavaas rakhade ho jaan naheen eihate uh kahe ashistt savaal han| inaa hee kaafee hai, guroo dee bukal vich main lukiaa hoeaa haan ate mainoo azalee khushee praapat hai, jis paas inhaan savaalaan lee koee utar naheen|

2. saadde lamarre kes

kee tuseen jaanade ho ki saadde lame kes, bharam de saagar deean firatoo lahiraan han| guroo gobind singh ne chetanaa de saagar deean lahiraan noo ikatthaa keetaa, jiven maan aapane bache de kes gundadee hai| manakh kee hai, chetanataa daa saagar hee taan hai| maalak ne unhaan noo dhotaa, kanghaa keetaa ate bhavakhat manakhataa, jo jaatapaat de vikare ton rahit hove, manakh manakh de vichaale de bhedabhaav ton upar utthe ate jo roohaanee bhaaeechaare dee shaantee ate sadabhaavanaa lee kam kare, de sankalap vajon us noo joorre daa roop de ditaa| jo us daa joorraa rakhadaa hai uh sabh daa bharaa hai, khudagarazee dee mand bhaavanaa ton aajaad hai| us lee ih laazamee hai ki uh naa hee kise vakharee nasal, dharam daa hove, ate naa hee luttamaar karadeean, dooje lokaan noo adheen karan lee zulam karadeean kauamee guttabandeean vichon hove

auh lok jinhaan noo piaar de nemaan daa pataa naheen, aunhaan noo maalak de bakhashe pavatar joorre noo dhaaran naheen karanaa chaaheedaa ate

saadde jeevan deean sharataan naal is daa koee sanbandh naheen| aseen kanddiaan dee sej jaan chikarr dee sej te iko jihee khusee naal fulaan vaang khirrade haan, kiaunk us de sanamukh honaa, aus vich rahinaa, aus dee savaas lainaa hee saaddaa jeevan hai| ate jo koee guroo gobind singh daa khaalasaa bananaa chaahundaa hove, aao ate bano| ih piaar daa jeevan hai, kise hor sachaaee daa naheen| horanaan sachaaeean naal saanoo kee| aseen guroo gobind singh de kesaa dhaareean daa sangh haan, saadde manorath praalabhad vaang abhed han|

3. autejit ghugeean

saadde guroo naanak saahib ne lokaan daa rukh manakh dee asalee mool changiaaee val morriaa| unhaan kise noo us de jeevan kendar ton baahar val naheen preriaa| manakh noo jo kujh uh hai ate jis haiseeat vich hai, chaau vich naa vekh ke taras khaadhaa| jeevan prasathiteean, doven sareer ate man deean, dee koee mehatataa naheen| bhukh daa pinjiaa ate rajiaa pujiaa sareer iko roohaanee nazaree de soochak han| us de hon dee khushee daa giaan sadaa sutantar hundaa hai| uh jeevan pooree tarhaan latt latt bal rihaa hundaa hai, jo guroo ne aapane saah naal jagaaeaa hai| bhaarat vich paidaa hon karake, aus dee bhaashaa, eithe varaton vich aa rahe shabadaan tak seemit rahindee hai| uh dohaan, musalamaanaan ate hindooaan noo mile ate inasaan banan lee kihaa, piaar de kaanoon anusaar sansaar dee naveen samaajik punar usaaree sanbandhee dite sujhaa, manakhaan de vikaas vich paaeaa

kuhaarree lai ke, eithon tak ki naash karan vaale manakh noo vee chhaan den vaale rukh, mahik den vaale ful ne unhaan lokaan naalon, guroo noo vadhere changee tarhaan samajhiaa hai, jo chhetee hee pashooaan vaalee khudagarazee de aaundiaan hee path bhrastt ho jaande han|

poore khirre kamal, poore khirre gulaab de ful aatam jeevan changiaarree naal bhakh rahe han, jis noo guroo saahibaan ne kihaa hai ki ih roohaanee hai| ih manakhaan vich naheen, jinhaan deean vakh vakh jaateean te dharam han ate dimaag ilameeat naal toone pe han| manakh dee us unatee daa kee laabh hai jo us noo manakh ate kudarat daa bharaa naheen banaaundee manakhee jaan daivee hamadaradee dee aseem chetanaa hee jeevan hai| par aj de saare neetee shaasatar ate dharam ate samaaj saanoo pathar banaaun te lage hoe han|

ghugeean dee, autejit hoeean ghugeean dee ik ddaar, tarrak saar rushanaae badalaan vaang aapane chitte khanbhaan noo farrafarraaundee, aapanee khushee vich jaa rahee guroo dee roohaaneeat daa chinh hai, naa ki pathar daa but, naa hee samen ne padharaaeaa patharavatte daa devataa|

4. sitaariaan jinee shobhaa naal

roohaanee praviratee, jeevan deean ghatt jaan vadh vikasat sattejaan ton sutantar rahindee hai, mook hiranee ate khinddiaa ghaa, khoobasoorat titar, jo khushee naal prabhaat noo vaajaan maarade han ate aapane khudaa de sajade vich ddige paiganbar vaang baraabar aradaas karade rahinde han| ih

eik sire te, vahim bharam achanachet hee roohaanee sachaaee te satt maarade han ate dooje te budh daa bharapoor prakaash hai| is baare ate dohaan dharooaan baare vaad vivaad paanee noo dudh samajh ke rirrakan vaalee gal hai|

saaree umar agiaanataa vas vakh vakh raajaan noo fatah karan uparant ashok daa man roohaanee chaanan lee bhukhaa see, auh gareeb ho giaa| ajihee salatanat de niramaan dee kee lorr hai, jis dee aapanee aatamaa dee pachhaan de raah vich koee sadaachaarak keemat naheen

5. guroo nirankaar dee sangat sirajanaa

kudarat vakh vakh manakhaa noo janam dindee hai| uh jiven ki khudaa ne unhaan noo banaaeaa hai, change mande jaan horaven han| bhaandde, vadheea jaan ghatteea roop dite| jiven ki guroo saahibaan faramaaeaa hai, eik nihaalee pe savan, eik chule rahin charrhe ate eik seetal jal de bhare han| saare, jiven uh kudarat ne saaje han| barreean hee kisamaan de ful ate pate han, keean vich zahir hai ate keean vich amrit ate guroo hasatee uh lok sirajadee hai, pramaatamaa dee yaad vich kheevee ratanamanddalee, sang arathaat sangat| jiven pode kendaree sooraj duaale chakar laaunde han, aus tarhaan nav janamen, vishavaas vigute, rangaratarre guroo de ghar jalame, guroo duaale ghunmade han| jiaunde jaagade, sangeet roopee, sangeet vich jeeaunde, jeevan sangeet dee varashaa karade manakhaan dee dhavee taariaan dee ih khitee us dee yaad, aus huseen de simaran dee sangat hai| ajihe han simaran de sikh saadh| dharatee sooraj ton door natthan dee koshis karadee hai, par ih sooraj hee hai, jo us noo khichee rakhadaa hai| sikh vikendarat karan vaaleean viakatee vaadee shakateean de asar adheen hai| guroo us noo aapane val kendarat rakhee

bhaaee guradaas, guroo te vishavaas daa paiganbar, likhadaa hai ki uh guroo naanak hee see jis ne sache roohaanee sang de singhaduaar de yugaan ton bheerre daraan noo kholiaa ate lokaan noo nivanaa sikhaaeaa pairee pauanaa jag varataaeaa| sikhaan daa jhukanaa kise kisam dee daasataa daa chinh naheen, sagon ih taan manakh aape daa sarabansee tiaag hai| bhaaven ih aapane aap kinaa auchaa ate sundar hove, guroo de saaje samaaj ton| ik sitaaraa brahimanddee eke vich parach jaandaa hai| is bhaaeechaare dee hazooree vich nijee vichaaraan, manataan, sidhaantaan baadashaahaan ate daravesaan pratee vises aasathaavaan, manakhaan ate pashooaan deean arreean ate vilakhan subhaavaan noo tiaaganaa pavegaa, jiven ki neendar de gaalab aaun te manakh de hath ate pair aapane aap tiaage jaande han| jinaan chir ih sahij subhaa ate sukhaalaa naheen, eis dee uh brahimanddee mehatataa naheen, jiven is noo guroo chitavadaa hai| jabaree jaan upadesh de ke karavaae samarapan daa koee arath naheen| aatam samarapan, mukamal, binaan sharat, sukhadaaeik, sahij, sukhaalaa ate saral honaa chaaheedaa hai| aasathaa dhur andarale dee hai, bauadhik sahimatee jaan aalochanaa dee koee keemat naheen|

jinhaan chir aus valon paravaanagee naheen hoee, tuhaadde lee is bhaaeechaare vich koee thaan naheen| bharaa madad taan karade han, par tuhaanoo is vich shaamal hon lee zor naal naheen kahinde| upades viarath hai| jinaa chir tusaan, jeevan dee vishaalataa vichon aapanee rooh dee daivee lorr baare naheen jaan liaa| je tuhaadde andar asok vaalee piaas paidaa ho jaave, taan tuhaadde bharaavaan paas tuhaadde lee amrit daa jaam hai| uh us noo tuhaaddeean bulheean naal chhuhaa

bharaa kinaa changaa hai jadon uh boladaa hai, aus dee aatamaa vichon jeevanadaaeik shahid veh turadaa hai| uh saade, mitthe shabadaan naal kee sadeean noo rang dindaa hai| aapane piaar samarapan lee nishachit srataan noo nazar andaaj karake, meraa naan tak lain ton binaan hee uh bharaa inj samarapan kar dindaa hai, jiven ki dariaa aapanaa aapaa pashoopanchhee ate manakhaan noo vandd dindaa hai|

aus bharaa ne langhade hoe mere val ik nigaah keetee ate mereean sharameeleean akhaan ne mund rahe nainaan hetthon vekhiaa, aus ne netar band kar le san ate mere lee aradaas kar rihaa see| mainoo uh nazaaraa kade naheen bhuladaa| hun main jadon vee kise kashatt vich hovaan, main akhaan band karadaa haan ate aapane bharaa noo use roop vich aapane naal khalotaa vekhadaa haan ate us de chaare paase chaananaa hee chaananaa pasar rihaa hai| uh chaanan mainoo aapane kalaave vich lai laindaa hai ate main sansaar noo bhul jaandaa haan| kee ih naam hai kee ih guroo naanak daa simaran hai main har vaar aapane lee navaan navelaa hundaa haan| main aapane bharaa noo chitavadaa rahindaa haan| mereean aradaasaan, aus dee nishakaam sevaa dee yaad vich jeevan praapat karadeean han|

naheen, naheen| uh taan but ghaarraa hai| main vekhadaa haan ki us daa geet mainoo guroo naanak dee mooratee vich gharr ate murr gharr rihaa hai| pathar kee keh sakadaa hai, mittee vichaaree kee keh sakadee hai, jadon ki bharaa us noo husan daa roop de rihaa hai eih sangat vich shaamal hon dee baat hai| guroo paidaa karadaa hai| is sangat noo janam den ate is sangat vich shaamal hon vichon hee jeevan

jeevan chon jeevan janamadaa hai| bharaa valon milee piaar dee adatee jhaat te uh bhul jaandaa hai, ki uh taan kauarree hai| uh nach utthadaa hai ate aradaas karadaa hai| sareer dteh paindaa hai, par rooh aapane sundar khanbhaan te uddadee aseem vich jaa raladee hai| ik aadamee aaeaa jo bahut vidavaan see| us ne pusatakaan parrheean san, jagaraate katte san, auh yogeean vaang aapane andarale deean gufaavaan vichon langhiaa hoeaa see| uhane unhaan gufaavaan vichalee dhunee sunee see ate uh samajhadaa see ki uh bahut vaddaa hai par jadon uh aaeaa ate us ne bharaa noo vekhiaa jo bachiaan naal khedd rihaa see, javaan kurreean naal galaan kar rihaa see, jo kanval vaang khirriaa hoeaa see ate utaanh tak ke saare savarag noo aapane hirade te utaar rihaa see| jadon us bharaa dee sahij ate sugam bhagatee arathaat simaran rate dee bharapoor khushee noo vekhiaa, aus noo eik nazar vich ih anubhav hoeaa ki uh saaree jindagee bhar kinaa neech ate chhottaa see| us dee inee vaddiaaee ate vidavataa de baavajood us noo nirol sach daa ihasaas hoeaa| uh bharaa de charanaan te ddig piaa| bharaa ne us noo kujh naheen kihaa, jiven ki ucheean barafaanee tteeseean de yaataree noo pahaarree vaadee de charan chunmadiaan vekh parabat us noo kujh naheen kahindaa| saare jeevan dee vaddiaaee naam vich hai| saaraa sansaar naam de aasare hai| saareean indareean naal us daa naam japanaa har jangalon mukat piaaraa hai| ih piaar aakasamak, saral ate ajihaa vishavaviaapee kaaraj hai, jiven taaraak manddal vichon sooraj janamadaa hai| ate is vich navajaname bachiaan vaalee bekhudee hai| us de bharose vich bachiaan vaang vicharanaa saaree

bharaa us noo valoondariaa, jhareettiaa, zakhamee, sunaa ate muradaa vekhadaa hai| uh duniaavee siaanap ton pooree tarhaan uparaam see ki us daa hankaar, dharam te barre bhairre tareeke naal haavee see| rab dee mataaee rab age pukaar kar rahee see| ih sansaar uddadeean ghugeean lee bandookaan sidheean keete shikaareean naal bhariaa piaa see| gulaab ton vichhorree bulabul dee daradeelee pukaar sunanee aauakhee see| bharaa ne us noo piaar ditaa| ih savaragavaas ho chuke javaan vaalaa piaar naheen see, eih us noo janam den vaale maapiaan daa piaar vee naheen see, eih us upadeshak daa piaar vee naheen

mainoo labh ate savarag val aapanee pitth kar lai

gam daa haneraa toofaan vaang aaundaa hai ate mainoo aapanee lapett vich lai laindaa hai| kujh naheen kar sakadaa, main aapane dar bheerradaa haan ate daragaahe deevaa baal bahindaa haan ate gam de hanere vichon mahiboob de achaanak aa jaan daa path nihaaradaa haan| jis noo uh hakeek ate sach samajhade han, auh asalee naheen| ate jo asaleeat naheen us te hakeekat daa chinhaatamak rang charriaa hoeaa hai| vasishatt jee ne ttheek hee kihaa see ai raam chandara ih neech sansaar tere indariaan daa bharam hee hai| tin yugaan daa hee naheen, eih see, hai, ate rahegaa|

hisaab, do jamaan do chaar banade han| ajihee sandeh janak gal kiven sach ho sakadee hai mere hisaab vich do jamaan de panj jaan das jaan lakhaan hunde hana ajihee cheez sachaaee de nerre naheen ho sakadee| dooje paase, beekaaner dee, manakiaan varageean kaaleean akhaan naal aapane vichharr rahe dilajaanee valon udaas hoee vekh rahee ik bhikhaaran, eik sachaaee hai| ih mere dil deean taaraan noo chhonhadee hai ate uchiaandee hai, jo alajabare dee koee pusatak vee naheen kar sakadee| rab koee faaramoolaa naheen| bachiaan naal gheree pee gareeb maan, jis deean akhaan vichon nirantar hanjhoo vag rahe han ate bachiaan deean akhaan vichon chhalak rahe moteean varage chhotte chhotte atharoo, eih atharoo ate uh manake hakeekat han| unhaan daa bhukh ate dukhaant rang badaladee zindagee de badalade parachhaaviaan daa khilavaarr hai| uthe prakaash kendar maan, eik rab hai| ate bache bahishat de baag de devadoot han| manakh kherre te hai| trel tupake naven khirre gulaab te pe kanb rahe han|

mainoo sareer lee khuraak naheen milee, ate naa hee kaparre, sagon ik prakaar daa adikh chogaa| ate main visamaad vich aa giaa| boor naal ladiaa anbee daa boottaa is tarhaan mere te musakaraaeaa, jiven ki kade kise huseen shahizaadee ne aapane dilajaanee val tihachhee nigaah suttee hove| ate main hasadaa haan ate meraa haasaa pahufuttaale de malhaar naal dharatee noo rang dindaa hai|

main us daa, haree daa mutabarak mandar haan| andarale khanddaan daa boohaa piaar dee pavatar dhunee naal khul jaandaa hai| mainoo bulaa ate andar aa varr| par je toon piaar de mandar noo apavatar karan vaaliaan vichon hai taan main aapane dar bheerr laindaa haan ate us dee

jadon main dilee piaar karan vaaliaan, jinhaan dee yaad andar ghaao karadee jaandee hai, ton vichharradaa haan taan mainoo inj prateet hundaa hai jiven guroo naanak daa simaran ik patalee tand varagaa hai atejithe main piaar karadaa haan, eih tand, roohaanee chetanataa dee dharatee vich jarraan laaundee prateet hundee hai| ik chhottee jahee bareek tand usade man vich ate ik mere man vich vichhorre vich sadeean beet jaandeean han ate sadeean pichhon jithe ik chhottee jihee tand see, authe ik vaddaa jeevan rukh kharraa dis aaundaa hai| is tarhaan us de simaran dee rehasamee chhaan hetth saadde ihasaas palade rahinde han|

6. simarananishakaam skhaseeat daa iko ik usaraeea

simaran daa ik hor pakh vee hai| pratibhaa praapat viakatee noo aapane drirr ate jaan maar ke paidaa keete gunaan te maan ho jaandaa hai| uh aapane naalon ajihe gunaan vich neeveen padhar vaaliaan noo ghrinaa deean nazaraan naal jhaakade han| par guroo naanak de simaran vaalaa viakatee ih mahisoos karadaa hai ki jiven jeevan ton bhajiaa viakatee kaamal naheen ho sakadaa, ause tarhaan ih jiven badha ban sakadaa hai| main neech vaisheea haan, ate gal kap haan, main lutteraa haan| main neech, neechon aooch hon lee upar val, khudaa val noo hanbhalaa maar rihaa haan| jinhaan chir is dharatee te ik vee bhukhaa te nangaa hai, sachaa paatashaah, eis gal te kiven santushatt ho sakadaa hai ki uh

hindoo gaoo noo poojadaa hai| par guroo naanak dee simaran kalaa ton abhij hai| je uh jaanadaa hundaa taan us noo sadaa chete rahindaa

maaeaa mile te garav karat hai, bichharr jaae to rovan laagat hai| usadaa jeevan nirajind chaandee sone vich hai, gaoo dee daivee hasatee vich naheen| ate fir vee uh sansaar deean kauamaan vich rahin dee aas rakhadaa hai| nirajind jarrhaan, jeevan daa sahaaraa naheen ban sakadeean, sabh kujh baalan ban jaandaa hai|

sikh vee, je uh guroo dee jeevan vidhee noo bhul giaa, hindoo vaang mar jaavegaa| uh samundar vaang, jo dharatee de vaaseean lee meenh te pauan varagee mahirahimat karadaa hai, bane binaan braminddee chetanataa vich daakhal ho sakadaa hai| samundar daa vegavaan praupakaar vekhiaan banadaa hai, jo chattaanaan naal khahindaa rahindaa hai|

chhottee naragas paas fulaan vaalee akh hai| unhaan gamale noo paanee naheen paaeaa| dharatee hetthalee ddoddee suk rahee hai| thorrhee jihee jaan baakee hai| pate suk ge han| chhottee jihee ddoddee dee aakharee kanee vee aakharee saah lai chukee hai ate ful aje vee musakaraa rihaa hai| je saanoo simaran valaa daa giaan hove, ful de murajhaaun ton ihasaas paidaa hundaa hai ki jeevan dee koee baaharee haalat jaan ghattanaa saadde dil dee shamhaan dee lau noo madham naheen kar sakadee,

kee tusaan guroo naanak noo japujee vich naheen suniaa

je jug chaare aarajaa hor dasoonee hoe|

navaa khanddaa vich jaaneeai naal chalai sabh koe|

changaa naau rakhaae kai jas keerat jag lee|

je tis nadar naa aavee, t vaat na puchhai ke|

ate

keettaa andar keett kar dosee dos dhare|

naanak niragun gun kare gunavantiaa gun de|

tehaa koe na sujhee ji tis gun koe kare|7|

lekhai eik gal

aus saare daa ihee mool hai, jo aseen moorakhaan vaang guroo de man vichon bhaalade haan| kee aseen sivaae agiaanataa ate mrig trishanaa de bharam hetth naheen, jiven ki regisataan dee chamak vichon paanee dee aas te haran chungeean bharadaa dis aaundaa hai| eis tarhaan aseen badhe hoe haan| aseen kadon aazaad hovaange aapane savaibharamaan vahimaan vich bajhiaan rahinaa hee mahaan dukh daa kaaran hai| je koee zaalam saanoo noorradaa hai taan us valon dite ge taseehaan te aseen nak moonh charrhaa sakade haan| par saadde aapane savaibandhan kine dukhaantak han main taan samajh liaa hai, par kee tuseen vee jaan ge ho| jadon mere aapane kamare vich haneraa hai, taan sabh ton vaddaa roohaanee kaaraj, aakaash ton taare liaaun dee bajaae kamare vich ik deevaa jagaa ke haneraa door karan vich hai| uh isataree, jo savere ghar noo buhaaradee hai, shaam noo deevaa jagaaundee hai ate chulhe kol baitthee bachiaan noo, eithon tak ki bachiaan de baap noo jo us lee manakh daa jetthaa putar hai, noo rottee lee uddeekadee hai, jeevan path te simaran dee ajihee shaantee khaleradee hai, jo sadeevee hai, jeevan bakhashadee hai|

aj de filam sattaar dee ttuttade taare varagee, vigiaaneean vaalee jhaat vich meree koee dilachasapee naheen| us noo ik kalaakaar kihaa jaandaa hai, par jiven ki main pahilaan kihaa hai guroo naanak de simaran ne lokaan de us maap te miaar vich aje koee tabadeelee naheen keetee, jis naal uh aapanee antareev manzil daa jaaeijaa laaunde han|

bauadhak dilachasapee ate khushee noo utejit karan lee sabh lokaan paas rekhaaganit mee chetanataa hai| unhaan paas brahimanddee chetanataa vaalaa saahit vee hai, jiharraa bhaaven ghatt chamakadaar, ghatt jurriaa, ghatt gunjhaladaar, chusat pragattaa vaalaa hai, par jeevan daaeik zaroor hai| naveen ttaisattemaintt, khaas karake eesaamaseeh de prasadh shabadaan vich uh adabhut gun han, jo pachham de kise vee kavee jaan vaaratak likhaaree vich naheen| main jo shabad poorabee kaav dee aatamaa vich kahe han, fir duharaandaa haan ki baaeebal de shabadaan ton chhutt taan pachham de lok roohaanee bhukh naal mar jaande aapane beemaar bache de manje paas baitthee baaeebal parrh rahee, nek dil maan, moteean vaang ddalhakade atharooaan vaaleean akhaan utaanh chukadee hai taan uh jiaundee jaagadee meree prateet hundee hai| mauat ate maayoosee, jeevan daa ih dukh darad, shaikasapeear, jaan savinatharan, keettas jaan shaile vich kite naheen miladaa| unhaan noo godde ttek ke eesaa maseeh de charan chunmane

asaan, sikhaan paas, guroo granth uh pusatak hai, jis de ttaakare dee koee pusatak praacheen vedaan ton lai ke aj deean kirataan tak naheen, kiaunk bhaarat vich guroo naanak varage brahimanddee man ate gunaan vaalaa koee vee naheen hoeaa| uh sadaachaaree kudarat daa mujasamaa hai| uh koee bhaashan jaan geet naheen sagon sadaachaarak brahimandd hai| uh pooran aatamaa hai| us de lokaan ate vasataan, jo ik dooje noo aarapaar karadeean han ate anaginat chhotte chhotte nukatiaan te ik dooje val aaundeean ate ik dooje noo kattadeean vichaaradhaaraavaan, sanbandhee vichaaraan vich mahaan virodh hai, jo hune karam dee filaasafee noo manadeean han ate dooje pal baraf de bhurabhoore gole vaang torr suttadeean han| hun is noo sach mananaa te fir kahinaa ih sach naheen, eis tarhaan karadiaan lamihaan ton din, dinaan ton saal, saalaan ton jug beet jaande han, par ik rangeen karataaree avasathaa, bhaaven dooje pal badal jaandee hai, auh hor vee taazaa te naven, guroo granth de vichaaraan ate shabadaan noo ik visvaviaapee rangan de dindee hai, jo vishalesn sabandhee jaan vislesn karake us noo samajhan de jatanaan noo nisafal banaa dindee hai| sbadaan ton unhaan de arathaan ton parhe, eis dee saaree rooparekhaa chaladee hai ate anahad shabad raaheen rooh noo keel laindee hai ate andarale noo vas vich karake, manakh noo devataa banaa dindee hai|

hun tak taan main aj kalh de nikamiaan de bauadhik ate keval vishalesnaatamik sansiaan daa sikaar rihaa haan, jo vihale bahike

aus de granth daa lagaataar paatth karan vaale manakhataa de mukatee daatiaan dee ik navekalee shrenee vichon han| baakee saare, bauadhik uchataa ate chaturaaee debaavajood, peerrataan dee aam shrenee vichon han| guroo dee mihar naal mainoo, aakhar atthataalee saal dee umar vich ise jeevan vich ih pataa lag giaa hai ki sikh lee us noo piaar karanaa naveen roohaanee zindagee daa pahilaa din hai| ate us de shabad ate naam daa jaap, eik saah, eik kadam vee gavaae binaan roohaanee jeevan de chikarr ate dhoorr vich, kanval vaang aseem ate uparalee dhup vich utaanh vadhan vich hai| utaanh upar| jiven navajanamiaan bachaa maan dee bolee noo sikhadaa hai, aus tarhaan sikh noo is rooh ate guroo dee halaasheree noo sikhanaa paindaa hai, ate eis niraudamee udam vich hee guroo naal raagaatamik sanjog vich rahin daa rehas hai| jadon main bachaa saan, main us daa naam, galat udarrakhudarr ate tatalaaundaa laindaa saan| hun jadon main baalag ho giaa haan main us daa naam nirantar japanaa chaahundaa haan| roohaaneeat

main dharam shaasatareean ate poorabee desaan de unhaan vachatar lokaan ton door nas jaanaa chaahundaa haan, jo kandaraa vich jaa baitthade han ate binaan nishaane bhagatee karade han, jis naal naa hee unhaan de ang ate sareer dariaa de paanee vaang taral ho autthade han, jo piaar bharee deaa ate us de shabadaan naal jiaundee atharooaan bharee hamadaradee naal vagade hon ate naa hee unhaan ne piaar daa mel vekhiaa hai| vidhee ik hee hai us daa naam japan, simaran jaan darada bharee yaad| guroo naanak saahib ne kihaa hai har bin jeeo jal bal jaao| guroo arajan saahib ne faramaaeaa hai, rasanaa japai n naam til til kar katteeai; ate fir vee ih kahinde han, binaan ihasaas de manakh kiven pooran ho sakadaa hai guroo gobind singh kahinde han, tooheen tuheen jiven koee nav viaahutaa aapane javaan patee dee piaar viratee sahij ichhaa karadee hai, simaran vaalaa manakh us dee uddeek vich jiaundaa hai ate larazadee piaar viratee uddeek| par kee uh nishachesttataa hai| viaahutaa isataree itanee utaavalee naheen, kiaunk us ne viaahutaa jeevan dee sahij pooranataa noo paa liaa hai| us de patee piaar daa kaaraj nirantar hai| us vich koee naattakeeataa naheen| aus dee yaad vich khalabalee paaun vaalaa koee dtong naheen| is tarhaan guroo naanak ne kihaa hai ki simaran vaale daa sahij sangeetak jeevan hundaa hai|

patee naal viaah karavaa lain de baavajood vee viaahutaa isataree nishache naal dilon us dee yaad simaran raaheen us naal jurree rahindee hai| vakh vakh sareer us noo vakh vakh karade han, jiven khalaa vakh karadaa hai| is tarhaan us de bilakul nikatt rahinde

sansaar uh ajaaeibaghar hai jithe main, manakh roop vich, aapaneean saareean ichhaavaan dee pooratee vekhee hai| meree baadashaah banan dee ichhaa, kinee moorakhataa hai jadon ki mere aape varagaa mere varage sareer vaalaa eik manakh age hee baadashaah hai| ate jadon main ih vekhadaa haan ki keval raaj bhaag manakh dee hasatee vich maamoolee vee vaadhaa naheen karade, main inhaan saariaan daa tiaag lochadaa haan ate ik gareeb hon ton bhaav, mainoo keval aapanee nazar daa rukh morr ke aapane varage hazaaraan noo vekhan dee lorr hai, jo us pooratee val jaa rahe han| gareebee dee daridarataa ate nakhidh haalat manakh vich koee vaadhaa ghaattaa naheen karade| je main aap inhaan tteechiaan ate ichhaavaan deean safalataavaan ate naakaameean de anaginat rangaan noo vekhaan taan eichhaavaan ate safalataa lee keete jatanaan duaaraa nangee karake rakhee rooh dee tabaahee vekh, sahim hee jaavaangaa| meree koee ichhaa naheen|

main jithe haan ttheek haan| main keval aapane aap noo mandar de deeve vaangasaarr diaangaa| kiven gulaab, aapanee maan ttahinee te khirradaa hai, main keval jeevan dee chamak vich jal utthadaa haan| simaran, eis tarhaan ik roohaanee subhaa hai| jiven kute vich manakh noo piaar karan daa vadhadaa subhaa hai, eis tarhaan simaran vaale manakh vich aapane devataa val vadhan dee subhaavik ruchee hai| uchiaan valon piaar dee chhoh, piaar de bulaare daa, piaar deean komal te taras bhareean nazaraan daa hungaaraa bharan dee ruchee noo kaaeim rakhanaa taan laarree dee laarre noo milan lee keetee jaa rahee tiaaree vaang hai| us de raah te lageean akheean, aus de naam daa jaap karadeean han ate meraa sareer vee us de naam noo pukaar pukaar khush hundaa hai, jo aa rihaa hai, aa rihaa hai|

guroo gobind singh ne kihaa hai ki, naam rabee daat hai jis ne ganakaa noo is bhai saagar ton paar utaar ditaa hai| us daa naam japee jaanaa hee us de jeevan daa aadhaar hai| is tarhaan simaran vaalaa manakh, guroo daa sikh, rooh dee bulandee daa daavaa naheen karadaa, jiharree aape ton vigaas ke yaararre dee aseem sundarataa naal jaa raladee hai, fulaan, panchheean naal iko jihee saanjhee naheen keetee jaa sakadee| uh niranaa naheen karadaa ik dukhee vesavaa noo vee us daa naam japan ate sukh praapat karan daa kise saadh varagaa hee janamasadh adhikaar hai| ih sanbhav hai, aunhaan dee daivee rooh, sareerak jeevan naalon pooree tarhaan nikharr ke, aus noo ajihe khanbh de deve ki uh anakiaase dtang naal jeevan deean neech karamaan vaalee sathitee vichon aupar utth nikale| je aseen aalochanaatamak dtang naal cheezaan noo vekhee taan kee aseen saare kise aam vesavaa ate kise dukhee vaang majaboor naheen eih girajiaan vich naheen ate naa mandaraan vich hai, sagon manakh de aapane dil mandar dee gal hai, jithe uh paakeezagee ate galaajt, buraaee ate bhalaaee de choge noo utaar ke, rooh dee pavatar naganataa de manddal vich jaa raladaa hai ate aapane nijee khudaa, arathaat aapane guroo de roobaroo hundaa hai|

dil de mandar vich kamal khirriaa piaa hai| simaran vaale manakh deean akhaan jiaundeean, shahid deean makheean vaang ghunmadeean han| lakhaan ful unhaan noo bulaaun, par uh uthon baahar naheen nikaladeean| uh udd naheen sakadeean, auh tripat han, madamasat han ate kamal dee roshanee noo pee raheean han, par mar ke vee jindaa han| is tarhaan simaran hai, andar rahinaa, akheean khulheean hundiaan

samundar de kandte kharre ho ke main vekhiaa ki utthadeean lahiraan kiven khushee naal labarez han ate kiven aruk veg vich akaraa ke ttuttadeean jaandeean han| man vich utth raheean ate mere aape vich ghul raheean lahiraan noo je main jhag de fulaan naal lijaa ke us de charanaan te rakh diaan ate samundar vaang futt pavaan, main simaran vaalaa haan| is lee simaran vich jo gal vishes mehatataa rakhadee hai, auh hai, man dee vishaalataa, jo iko dishaa vich vag rahee hai| main aapane aape de samundar noo saant karan jaan us vich hal chal paidaa karan val naheen dauarradaa, sagon dhiaan rakhadaa haan ki main samundar vaang us de charanaan te khushee dee jhag de lachhiaan vaang ghul ke ttutt jaavaan ate aapanaa aapaa tiaag diaan|

auh deh vich rahinde hoe horanaan galaan noo chitavade rahinde han, jo aapanee jeebhaa naal usadaa naam naheen japade| uh furaniaan vich gavaache rahinde han| ate chon inhaan vichon hee hundee hai ki sochiaa naa jaave jaan kee galaan baare sochadiaan hee kihaa jaave| guroo paas man daa prateek hai, safed baaz| safed baaj noo khuliaan chhadd ditaa jaandaa hai, jadon us ne shikaar de pichhe jaanaa hundaa hai, par jadon us shikaar de pichhe naheen jaanaa hundaa, auh us de angootthe te aa ttikadaa hai| is tarhaan man noo kaar de injan vaang, poore

lok khoobasoorat cheezaan baare sunanaa chaahunde han, par uh jeevan deean ajiheean labheean jaa sakan vaaleean haalataan dee praapatee lee vidhee de saadhaaran kaaraj vich vee ruchee naheen rakhade| par isade hunde hoe vee ucheean bauadhik uddaareean de baavajood, jeevan de ddoonghe masaliaan sanbandhee atiant teebar ate sookham dimaagaan noo baandaraan vaang kheddanaa paindaa hai, jinhaan saahaven bauadhik khojaan unhaan juteean varageean han, jinhaan noo mandar vich lijaan dee ijaazat naheen| keval aapaniaan ate jinhaan daa kujh satikaar hai, de mukh dee jaanapachhaan noo duharaaee jaan dee khushee, murr murr saadhaaran tauar te chitavee jaan naal miladee hai ki saanoo ih chitachetaa vee naheen hundaa ki is khushee naal saanoo kinaan jeevan miladaa hai| asaan pahaarraan ate jheelaan de drishaan ate manakhee chihariaan noo kinee vaar vekhiaa hai ate kee aseen unhaan noo vaar vaar vekhanaa naheen lochade| murr murr japan naal, achaanak, kise noo dhan dhan keh utthade haan, jis kaarad is chamakade mukharre jaan daivee mukharre de nooraanee pakh de naven jaadoo noo vekhan daa subhaag praapat keetaa hai| simaran duaaraa jeevan sundarataa dee khushee bhare roop vich dtal jaandaa hai| ate is de vee kee daraje han| darakhat gal lagee vel hai, aapane patee deean baahavaan vich patanee ate aapanee maan dee ungalee farree bachaa, eih sabh simaran deean dishaavaan han| ate ise tarhaan deean naaeikaan deean yaadagaaraan ate rab de

auh manakh aatamaa ton baahar dee har shaia, jo toon praapat karanaa chaahundaa hain, naashavaan hai| ate main tainoo ih das denaa chahundaa haan ki simaran de binaan toon aape te vee kaaboo naheen paa sakadaa| is lee utth ate jeevan de fal ikatthe kar lai, aus daa naam japan deean aauakheean galaan ate maran pichhon, tainoo pataa lagegaa ki toon naam de fal de roop vich kidtee mahaan daualat eikatthee keetee hai| ate jinhaan ne hor cheezaan ikattheean keeteean han, auh vekhanage ki unhaan de hath khaalee han ate kaalakh naal libarre hoe han| teree rooh dee padhar, sansaar vich teree haiseeat dasegee naa ki tereean mahil maarreean, auh bhaaven kineean sundar hon| main is noo vekhaa hai| main is naam japan de aauakhe kam ton nas utthiaa saan| par is ton binaan usade eis piaar de chinhaatamak kaaraj ton binaan, mainoo us maalak de paase vaale baag daa koee raah naa miliaa| is tarhaan mainoo pahaarr ton hetthaan pattakaa maariaa| aapaneean shekheean dee baladee ag vich ate aapane piaar ton ih kastt seh ke mainoo eih giaan ho giaa hai ki us daa naam ate us daa jaap, jarrhaan han ate baakee sabh kujh ttahineean, pate ate ful ddoddeean han| binaan jaanadaar jarrhaan de meree tand ttutt chukee hai ate main fuladaan vich sajaaeaa hoeaa haan, par meree har chamak mitt rahee hai| simaran ton paav, jeevan roopee jarrh naal piaund laa denaa hai ate fir niraudam hon dee lorr hai| eih aapane aap vadhadaa fuladaa hai| ih saadde jatanaan binaan hee khirr khirr paindaa hai|

eis lee ise ik gal dee lorr hai, baakee sabh kujh aapane aap aa praapat hundaa hai|