tatakaraa

• bhagatabaanee kiven daraj hoee
• saaree vichaar daa sittaa
• bhagat ravidaas jee daa ishatt
• ravidaas jee dee baanee ute keete itaraazaan baare vichaar

sree guroo granth saahib jee de 16 raagaan vich

bhagat ravidaas jee de 40 shabadaan daa veravaa

1. siree raag

1 tohee mohee, mohee tohee

2. raag gaurree

2 meree sangat poch

3 begamapuraa sehar ko naau

4 ghatt avaghatt ddoogar ghanaa

5 koop bhario jaise daadiraa

6 satijug sat tetaa jagee

3. aasaa

7 mrig meen bhing patang kunchar

8 sant tujhee tan sangat pran

9 tum chandan ham irandd baapure

10 kahaa bheo, jau tan bheo

11 har har har har har har

12 maattee ko putaraa kaise nachat hai

4. goojaree

13 doodh ta bachharai thanahu bittaario

5. soratth

14 jab ham hote tab too naaheen

15 jau ham baandhe moh faas

16 dulabh janam pun fal paaeo

17 sukhasaagar suratar chintaaman

18 jau tum girivar tau ham moraa

19 jal kee bheet pavan kaa thanbhaa

20 chamarattaa gaantth na janee

6. dhanaasaree

21 ham sar deen deaal na tum sar

22 chit simaran krau nain avilokan

23 naam tero aaratee majan muraare

7. jaitasaree

24 naath kachhooa na jaanau

8. raag soohee

25 seh kee saar suhaagan jaanai

26 jo din aaveh so din jaahee

27 aooche mandar saal rasoee

9. bilaaval

28 daarid dekh sabh ko hasai

29 jih kul saadh baisano hoe

30 mukand mukand japahu sansaar

31 je ohu atthasatth teerath naavai

11. raamakalee

32 parreeai guneeai naam sabh suneeai

12. raag maaroo

33 aisee laal tujh bin kaun karai

34 sukhasaagar suritar chintaaman

13. raag kedaaraa

35 khatt karam kul sanjugat hai

14. bhairau

36 bin dekhe upajai nahee aasaa

15. basant

37 tujheh sujhantaa kachhoo naeh

16. malaar

38 naagar janaan, meree jaat bikhiaat

39 har japat teaoo janaa padam

40 milat piaaro praananaath, kavan

jaanapachhaan

bhagatabaanee satteek hisaa pahilaa de akheer vich nott ditaa giaa see ki dooje hise vich bhagat ravidaas jee dee baanee daa tteekaa pesh keetaa jaaegaa |

kaagaz dee tangee karake aas naheen see ki itanee chhetee dooje hise de chhapan dee sanbhaavanaa ho sakegee | par singh bradarach vaaliaan ne udam kar hee liaa hai |

tteekaa likhan vich, ho sakadaa hai ki, kee thaaeen kee sajanaan naal meraa matabhed hove | jiaun jiaun guroo paatishaah ne mainoo rasataa dasiaa, gurabaanee de viaakaran anusaar main pooree nekaneeatee naal mihanat keetee hai | jo kise ikaadh sajan noo bhee is vichon koee hulaaraa aa sakiaa, taan main aapane dhan bhaag samajhaangaa ki guroo paatishaah ne mainoo suchaje aahar laaee rakhiaa|

je paatthakasajanaan ne saraprasatee kaaeim rakhee taan chhetee hee teeje hise vich bhagat naamadev jee dee baanee daa tteekaa pesh keetaa jaaegaa |

shaheed sikh misnaree kaalaj

amritasara

11 agasat 1959

saahib singh

reettaaeiradd profaisara

doojee aiddeeshan

bhagatabaanee satteek daa pahilaa hisaa ise saal de julaaee maheene vich doojee vaar chhapiaa hai | hun is daa doojaa hisaa doojee chhaap pesh keetaa jaa rihaa hai |

bhaaven is pusatak dee vikaree dee rafataar bahut haualee jaa rahee hai, fir bhee main paatthakaan ton bharapoor aasaa rakhadaa haan; jo sadaa mainoo maan dinde rahinde han ate mereean pusatakaan noo barre chaa naal parrhade te vichaarade han |

saahib singh

chhaau ddaa dalajeet singh

57, joshee kaalonee i

maal rodd, amritasar

26 dansabar 1972

sree guroo granth saahib vich bhagatabaanee

kiven daraj hoee

asharadhaajanak khiaala

gurabaanee de kee tteekaakaar vidavaanaan ne bhagatabaanee baare aise ajeeb ajeeb khiaal deno shuroo keete hoe san, jinhaan noo manan lee sochaakal ute takarraa dabaau paanaa paindaa see| saare hee sharadhaaloo ajihe naheen ho sakade jo har gale satabachan aakhee jaan | sradhaa vaaliaan dee ih sradhaa bhee hai ki guroo granth saahib saaddaa guroo hai, deen te duneea vich saanoo raah dasan vaalaa hai, eis vich harek shabad aisaa hai jo saadde rozaanaa jeevan vich dtukavaanfabavaan hai| par jadon ihanaan vidavaan tteekaakaaraan de khiaal parrheede han, taan akal chakar khaa jaandee hai | panddit taaraa singh jee kauam vich barre prasadh vidavaan mane jaande han| uh ih likh ge han ki bhagataan dee saaree baanee guroo arajan saahib ne bhagataan de naam hetth aap hee uchaaree hoee hai | bhole pan vich kitanaa bhaaraa dooshan laaeaa giaa hai, guroo paatishaah ute anyaan ton anyaan likhaaree bhee jaanadaa hai ki ih ikhalaakee juram hai| par sukar hai ki panddit jee dee is manauat noo baanee dee andaralee gavaahee ne hee jhutthalaa ditaa hai | kabeer jee ate fareed jee de kee salok aise han jo guroo amaradaas jee de paas mauajood san, ate jinhaan de naal teeje paatishaah jee ne aapane valon kujh dtukaven khiaal pes keete san | panddit taaraa singh jee

ton pichhon kee hor vidavaanaan ne bhee aapo aapanee vaaree bhagataan de kee shabadaan baare aise khiaal likh dite han, jo sharadhaavaan dee sradhaa noo noo barree bhaaree satt maarade han | naamadav jee de kee sbad moorateepoojaa de hak vich han, kabeerr jee de kee shabad praanaayaam te jangaabhiaas de hak vich han, fareed jee de kee salok dasade han ki baabaa jee putthe lattak ke tap karade san ate uhanaan aapane pale kaatth dee rottee badhee hoee seeihanaan vidavaanaan daa ajiheean vidavataabhareean galaan likh denaa koee chhotteemottee gal naheen hai | guroo granth saahib noo pooran abhal te ukaaeerahit guroo manan vaale sikhaan dee sharadhaa noo ihanaan vidavaanaan ne torr ke rakh ditaa | ithe hee bas naheen keetee gee| bhagataan de kee sbadaan de naal aiseean aiseean saakheean jorreean geean han, jo manakhaa jeevan de pandh vich koee suchajaa raah naheen vikhaa sakadeean| ihanaan vidavaanaan ne aisee leeh paa ditee hai ki ihanaan saakheean ton sutantar ho ke paatthak sajan ihanaan shabadaan noo parrhanaavichaaranaa bhulaa hee baitthe han | so, parrhade bhee han te ddolade bhee han | kabeer jee daa aapanee vahuttee naal guse ho jaanaa, naamadev jee daa vigaare farriaa jaanaaeih de uhanaan vichon prasadh saakheean han|

eihanaan daa asara

eih asharadhaajanak khiaal te jeevan naal adtukaveean ih saakheean aakhr aapanaa fal den lag peean | pahilaan bhagatabaanee de viradh andaraandar ghusaramusar hundee rahee hai te hun khulhamakhulhaa is de viradh avaaz utthaaee jaa rahee hai te aakhiaa jaa rihaa hai ki bhagataan dee baanee guroo arajan saahib

dee shaheedee ton pichhon guroo granth saahib vich daraj keetee gee see ajihe sajanaan dee neeat ute sk naheen keetaa jaa sakadaa | guroo naanak paatisaaeh de jo naamalevaa sikh guroo granth saahib noo sacha much aapanaa guroo manade han, auhanaan dee ih sharadhaa hai, te honee bhee chaaheedee hai ki guroo granth saahib daa harek shabad saadde jeevana pandh vich chaanan daa kam dendaa hai| guroo naanak saahib ne aap bhee furamaaeaa hai

gur vaak niramal sadaa chaanan, nit saach teerath majanaa |

|dhanaasaree chhant m 1

par je guroo granth saahib vich koee aisaa shabad bhee mauajood hai jo moorateepoojaa, praanaayaam, jagaabhiaas dee parasansaa karadaa hai, taan kee asaan bhee ih saare kam karane han je naheen karane, taan ih shabad ithe daraj kiaun hoe par sabh ton vaddee gal ih hai ki jo ih shabad mooratee poojaa aadik de hak vich han, te je ihanaan noo guroo arajan saahib ne aap hee daraj keetaa see, taan daraj karan vele uhanaan sikhaan noo suchet karan vaasate ih kiaun naa likh ditaa ki ih shabad sikhaan vaasate naheen han adtukaveean saakheean baare bhee uhee aauakarr hai | ghar vich kise gale kabeer jee aapanee vahuttee te guse ho ge, vahuttee ne manaan lee barre tarale le | kabeer jee ne fir bhee ihee utar ditaa

kehat kabeer sunahu re loee | ab tumaree parateet na hoee |

|aasaa|

kiharraa ghar hai jithe kade naa kade vahuttee khasam vich maarree mottee fik te naraazagee naheen ban jaandee panjaabee akhaan hai ki ghar vich bhaandde bhee tthahik painde han | par kee kabeer jee de shabad

ton ih sikhiaa miladee hai ki je kade vahuttee naal kise galon maarree jihee anaban ho jaae, taan us noo ihee aakhanaa hai, abaa tumaree parateet na hoee je naheen taan kee ih shabad nir parrhan vaasate hee hai

navaan dhravaa

guroo granth saahib ate guroo vich pooree sharadhaa rakhan de chaahavaan sikhaan de saahamane ajiheean kee aauakarraan kharreean hundeean geean | tthedde vajan lag pe | te, aakhar kee sajan is ttikaane ute aa aparre ki bhagat baanee guroo arajan saahib ton pichhon daraj hoee see | is ttek naal uhanaan sajanaan noo ih dtaaras taan ho gee ki hun uh jis baanee noo guroo man rahe han uh abhal hai, aus vich koee ukaaee naheen, aus vich kite koee virodhataa naheen, aus daa harek shabad manakhaa jeevan lee chaanana munaare daa kam karadaa hai te kar sakadaa hai |

naveen saakhee

par is ttek ute ttikanaa bhee koee sankhee khedd naheen see| ik hor aauakarr saahamane aa khalotee | guroo arajan saahib ton pichhon bhagatabaanee kis ne daraj kar lee kiven daraj kar lee guroo granth saahib dee beerr sree harimandar saahib vichon kiven l bh keetee gee kise itihaasak saakhee dee lorr see | te, eiaun jaapadaa hai ki ih ghaatt bhee ik naveen gharree saakhee dee raaheen pooree kar lee gee hai | bhagat baanee de virodhee ik sajan likhade hana

pancham guroo jee shahaadat paa ge ate pothee saahib noo

shaahee hukamaanusaar zabat kaanoon viradha karaar ditaa giaa, pothee saahib daa parrhanaa paattha ate parachaar karanaa mamanooh tthahiraa ditaa | prithee chand ate is de saathee athavaa gurooghar ton chheke hoe chaahunde bhee iho san | chunaanch uh mauakaa changaa jaan ke baadashaah jahaangeer paas kasmeer ge, jaa ke saaree pozeeshan jaaehar kar ditee ki guroo arajan saahib daa saahibajaadaa sree har gobind aapane baap de katal daa badalaa lain daa jroor yatan karegaa| ih bhee dasiaa ki uh barraa jodhaa hai| aapane piau dee tarhaan saantee daa upaask naheen, sagon mukaabalaa karan vaalaa hai | guroo de sikhaan andar barraa josh hai, auh bagaavat kar ke tere takhat te hamalaa karan tak koshas karanage | asee tere paas is vaasate aae haan ki toon uh pothee saanoo de de, asee us vich isalaamee sharhaa ate hindoo mat manddal de sbad paa dinde haan te sikhaan vich ih praapeganddaa karade haan ki baadasaaeh ne pothee saahib ton paabandee hattaa ditee hai, ate shahaadat daa kaaran chandoo vaale gharre kise noo ziaadaa mehatataa ditee jaavegee |

aukat paikatt jahaangeer ate prithee dee paarattee naal hoeaa | ih samaan khaalase vaasate zindagee mauat daa see | jad nirol baanee andar hindoo musalamaan bhagataan, bhattaan ate ddoomaan dee rachanaa milaa ke satiguroo binaa hor kachee hai baanee dee ulanghanaa kar ke hameshaa vaasate gurabaanee noo milagobhaa baanee banaa ditaa |

eih kantak 166364 bi andar varatiaa | ih sabh kujh prithee ne aapanee dukaan roopee sikhee noo chamakaaun vaasate ate khaalase de parachaar noo hameshaa vaasate khtam karan dee khaatar keetaa, te hoeaa baadashaah de salaah masvare naal | ihee kaaran see ki prithee dee paarattee noo hakoomat valon koee takaleef naheen

ditee gee, sabh kashatt guroo ke sikh hee bhugatade rahe | prithee chand valon paaee gee garrabarr noo door karan lee hee sree guroo dasames jee noo bhaaee saahib manee singh jee paason dobaaraa nirol gurabaanee poorat beerr likhavaanee pee see |

naveen vaakafeeata

eis uparalikhee naveen saakhee vich saanoo hetthalikheean naveean galaan daseean geean hana

1 guroo granth saahib dee beerr jahaangeer ne sree harimandar saahib vichon chukavaa ke aapane kabaze vich kar lee see|

2 baabaa prithee chand jee ne ih beerr jahaangeer ton vaapas lai ke is vich bhagataan dee baanee daraj kar ditee |

3 prithee chand jee ne fir sikh kauam vich praapeganddaa keetaa ki baadashaah ne pathee saahib ton paabandee hattaa ditee hai |

saakhee adhooree

par ih naveen saakhee torr tak nibh naheen sakee | aao vichaar karee | guroo arajan saahib ne guroo granth saahib dee beerr sree harimandar saahib vich ashathaapan karaa ditee see| baabaa budtaa jee sree harimandar saahib de pahile granthee neeat hoe san | is naveen saakhee anusaar satiguroo paatisaaeh jee dee sheedee pichhon beerr sree harimandar saahib vichon chukaa lee gee see| baabaa prithee chand noo sikh dharam de kamazor karan daa mauakaa miliaa| jahaangeer paason beerr lai ke uhanaan is vich hindoo mat te isalaam de khiaalaan de shabad daraj karaa dite, ate sikh kauam

vich praapeganddaa keetaa ki pothee saahib ton baadashaah ne paabandee hattaa lee hai| par is praapegandde daa sabh ton chhetee te vadheea asar paidaa karan daa ihee tareekaa ho sakadaa see ki ih beerra jithon utthaaee gee see, murr uthe hee liaa ke rakh ditee jaae| so, eis saakhee anusaar ih andaazaa paatthak noo aap hee laanaa pegaa ki beerr murr sree harimandar saahib vich rakh ditee gee see | je naheen, taan zabaanee praapegandde daa kee laabh baabaa budtaa jee granthee taan mauajood hee san, murr pahile vaang hee inj beerr ton jo is naveen saajhee anusaar milagobhaa hai kee chusee banee daa parachaar shuroo ho giaa | ih ajab khedd hai ki har roz is beerr daa aap darashan karan ate horanaan noo karaan vaale baabaa budtaa jee noo ih pataa naa lag sakiaa ki beerr vich vaadhoo likhat paa ditee gee hai | is beerr noo likhan vaale bhaaee guradaas jee bhee aje jeeaunde san, te itho amritasar vich hee rahinde san, eihanaan noo bhee pataa naa lag sakiaa| daso, eih gal kiven manee jaa sake

je is naveen saakhee de gharranahaar sajan jee ih aakhan ki beerr noo murr sree harimandar saahib vich naheen liaandaa giaa, taan baabaa prithee chand ne fir hor kiharraa pr paganddaa keetaa kee sree harimandar saahib vich hor koee beerr naheen liaadee gee kade sikh itihaas ne kite aisaa zikar naheen keetaa| jahaangeer ne tujkajahaangeeree vich guroo de ke maravaan daa jikar taan kar ditaa arajan saahib noo taseehe hai, par guroo granth saahib noo zabat karan dee us ne koee gal naheen likhee|

eis naveen saakhee de likhaaree jee ik hor ukaaee khaa khaa ge han| baabaa prithee chand jee guroo arajan saahib de shaheed hon ton

eik saal pahilaan hee charrhaaee kar chuke san |

eik hor aauakarra

eis saakhee ute sharadhaa banaan de raah vich aje ik hor aauakarr hai | guroo arajan saahib dee sareerak mauajoodagee vich hee beerr de kee utaare ho chuke hoe san | ih gal saadde ih naven itihaasakaar veer vee manade han te likhade hanajahaan geer kattarr mutasab musalamaan see | uh chaahundaa see ki akabar vaalaa deen ilaahee daa dtang chhadd ke talavaar naal isalaam failaaeaa jaae | guroo arajan saahib jee trilokee de siaasatadaan ate hor tarhaan naal jaaneejaan san | uhanaan ne jaaniaa ki agon samaa barraa bhiaanak jangaan judhaan daa aa rihaa hai, khaalasaa dharam visathaaran vaasate barre barre jang larrane painage, aus vele baanee dee sanbhaal mushakal ho jaavegee | is khiaal noo mukh rakh ke mahaaraaj ne pahile hee chaar guroo saahibaan ate aapanee baanee noo ik thaan katthaa karake panthee saahib tiaar keetee| ise pothee daa parachaar karan vaasate door duraadde utaare kar ke bheje ge san |

eithe ih shak utthadaa hai ki jahaangeer ne sree harimandar saahib vaalee beerr hee zabat keetee see, jaan saare utaare bhee zabat kar le san | sikh dharam de parachaar noo mukaan lee asalee kaaree satt taan ihee ho sakadee see ki saareean beerraan noo zabat keetaa hove | siraf ikalee beerr zabat hoeaa baakee hor thaavaan t parachaar kiven band ho sakadaa see te, saareean beerraan daa zabat honaa sikh kam v sate taan mahaan parale de samaan see | saaddaa itihaas itane vadde bhiaanak bhaane daa kite jikar kiaun naa kar sakiaa

vichaar daa doojaa pakha

hachhaa, hun is vichaar daa doojaa pakh leee | faraz kar lau ki baabaa prithee chand jee guroo arajan saahib dee shaheedee de pichhon bhee aje jeeaunde san | te, eih bhee man lau ki jahaangeer ne guroo granth saahib dee beerr zabat kar lee see | ih bhee man leee ki baabaa prithee chand ne jahaangeer paason beerr vaapas lai ke is vich bhagataan aadik dee baanee daraj kar ditee see | par, je siraf sree harimandar saahib vaalee beerr hee zabat hoee see taan baabaa prithee chand bhagataan dee baanee siraf ise beerr vich daraj kar sake honage | baakee utaariaan vich bhagatabaanee aadik kiven jaa pahunchee chalo, naveen saakhee vaale veer noo is ankarr vichon kadtan lee ih bhee man leee ki saareean beerraan hee zabat ho geean san, te, baabaa prithee chand ne sabhanaan vich hee bhagatabaanee daraj kar ditee | jahaangeer de hak vich praapeganddaa karan vaasate prithee chand jee ne ih sabh beerraan asal ttikaaniaan te vaapas bhee kar diteean honageean, kiaunk ik paase sikhaan daa josh matthaa karanaa see, dooje paase, sikh kam vich hindoo mat te isalaam failaanaa see| kihaa ajab kauatak hai ki kise sikh noo pataa naa lag sakiaa ki gurabaanee vich milaavatt kar ditee gee hai | shaaeid baadasaaeh valon siraf mathe ttekan dee hee aagiaa milee hove, paatth karan valon aje bhee varajiaa hoeaa hee hove |

sukh ih man leee ki baabaa prithee chand jee sree harimandar saahib vaalee beerr vich ate saare utaariaan vich kaamayaabee naal bhagatabaanee aadik daraj karaa sake | fir, einhaan noo uh asal ttikaaniaan te bhee bhej sake | kise noo ih pataa bhee naa lag sakiaa ki baanee vich koee milaavatt ho gee hai |

milaavatt kiven keetee gee

hun akheer te ik gal vichaaran vaalee reh gee hai ki prithee chand jee ne bhagatabaanee kis tareeke naal kithe kithe daraj keetee | is baare saakheekaar jee aap hee likhade hanachhaape deean beerraan vich bhee bhagatabaanee guroo mahaaraaj dee baanee ton baad vich daraj hai | us de angaan dee ginatee bhee vakharee hai| kise guroo saahib valon sudh keeche dee sangiaa naheen ditee gee hai |

so, saadde veer dee khoj anusaar saaree bhagatabaanee satiguroo jee dee baanee ton pichhon daraj keetee gee hai | ttheek hai, akheer te hee ho sakadee see | kee paatthakaan noo shaaeid lafaz sudh keeche dee viaakhiaa dee lorr hove | uhanaan dee sahoolat vaasate is baare thorree ku vichaar pesh karanee zarooree jaapadee hai | saaree baanee raagaa anusaar vanddee hoee hai | harek raag vich pahilaan shabad, fir ashattapadeean, fir chhant ate fir vaar hai | shabad, ashattapadeean aadik dee tarateeb bhee nemaanusaar hai, pahilaan mahalaa pahilaa, fir teejaa, chauathaa ate panjavaan hai | kee vaaraan de khatam hon te lafaz sudh jaan sudh keech aaundaa hai | saakheekaar jee daa bhaav ih hai ki bhagatabaanee vaaraan de akheer te daraj keetee gee hai| aakhade bhee ttheek han| satiguroo jee de shabadaan de vichakaar taan bhagataan de sbad daraj h hee naheen sakade san, kiaunk guroo saahib ne sabh shabadaa dee ginatee bhee naalo naal likhee hoee hai | ginatee vich farak piaa, jaan hindase kattiaan prithee chand jee daa saaraa paaj ugharr jaanaa see | ise tarhaan vaaraan de andar bhee bhagataan de shabad lukaae naheen jaa sakade san, kiaunk vaaraan taan han hee nire salok ate paurreean| so, prithee chand jee ne changee siaanap ton kam liaa ki bhagataan de saare shabad te

salok guroo mahaaraaj dee baanee de akheer daraj keete | kee ajab gal naheen ki baabaa budtaa jee, bhaaee guradaas jee ate hor sajanaan ne, jinhaan paas beerr de utaare san, vaar ton agaanh baakee de patare kade fel ke hee naa vekhe hon, te ise vaasate ih milaavatt lukee rahee|

naveean ulajhanaan

par itanaa kujh man liaan bhee saadde veer dee saakhee sire naheen charrh sakadee | kee ulajhanaan pai geean han | aao, eik ik kar ke vekhee |

saakheekaar sajan jee likhade hanaeitihaas de jaanoo changee tarhaan jaanade han ki bhaaee guradaas jee de kaanshee aaun ton pahilaan bhagatarachanaa panjaab andar aa gee, teeje paatishaah de nott saaf zaahar karade han ki bhagatarachanaa ute teeje guroo jee ne tteekaattapanee kar ke nantt dite |.... ih nott bhee m 3 de siralekh hetthaan milade han | freed jee de salokaa daa jikar karadiaan ih veer likhadaa haimauajoodaa beerr vich aap jee de chaar sbad ate 130 salok han | keean salokaan par teeje ate panjaven guroo jee val nott bhee dite ge han|

ate, kee thaan guroo saahibaan valon nott hoe han, jis ton saabat hundaa hai ki guroo saahibaan ne bhagataan daa sidhaant kamazor te unaa samajhiaa hai |

lau, hun is uparalee likhat noo kasavattee te parakh vekhee | satiguroo jee de jinhaan salokaan baare saaddaa veer zikar karadaa hai; auh tin kisam de sanaeik uh jinhaan vich lafaz naanak aaundaa hai, dooje uh jinhaan vich lafaz fareed miladaa hai, te,

teeje uh jinhaan vich koee vee naam naheen, jiven ki daatee saahib sandeea kiaa chalai tis naal | ik jaagande naa lahan ikanaa sutiaa dee utthaal | ih teejee kisam de salok vaaraan vich bhee daraj han, authe siralekh vich ihanaan de mahale daa ank bhee ditaa hoeaa hai | asaan pahileean do kisamaan de salokaan ute hee vichaar karanee hai| ih salok siraf kabeer jee ate fareed jee de salokaan vich hee daraj han, guroo granth saahib vich hor kite naheen han | ihanaan vichon doojee kisam de salokaan vichon namoone vajon parrho hetthalikhe salok

m3

1 ihu tan sabh rat hai rat bin tan na hoe |

jo seh rate aapane tith tan lobh rat na hoe |

bhai peiai tan kheen hoe lanbh rat vichahu jaae |

jiau baisantar dhaat sudh hoe

tiau har kaa bhau duramat mail gavaae |

naanak te jan sohane jo rate har rang laae |52|

2 kaae pattolaa paarratee, kamalarree pahiree |

naanak ghar hee baitthiaa sahu milai je neeat raas karee

o

hun saakheekaar veer dee saakhee manan de raah vich ih aauakarr aa pee hai ki ih salok siraf freed jee de salokaan vich hee daraj han, hor kite naheen | te, eih han bhee fareed jee de salokaan de sanbandh vich hee | jadon baabaa prithee chand ne bhagata baanee beerr de akheer te daraj karaaee, taan ih salok uhanaan beerr de kis hise vichon le os thaan ton mittaa ke bhagataan

de salokaan vich kiven liaande ge jithon mittaae ge han, kee uthe harrataal firee hoee hai jaan siaahee naal mude ge han par us asal thaan ton mittaan dee kee lorr pee je ih salok fareed jee de kise khiaal de kheddan vaasate han, taan baabaa prithee chand ne khanddan kiaun karanaa see aus ne taan sagon bhulekhe vadhaane san, kiaunk bhulekhe vadhaan vaasate hee ih saaraa udam keetaa giaa see | aje tak koee bhee aisee likhatee beerr vekhan vich naheen aaee, jis vich ih salok satiguroo jee dee aapanee baanee vich bhee daraj hon |

eihee haal pahilee kisam de salokaan baare hai | ih salok taan sagon ih saabat kar rahe han ki bhagataan dee baanee guroo amaradaas jee paas mauajood see, kiaunk uh paratakh tauar te fareed daa naam varat rahe han |

a

hun paatthakaan de saahamane bhairau raag de shabadaan dee ginatee ton tarateeb rakhan dee lorr pee hai| is ginatee ton paatthak aape vekh lainage ki saaddaa veer is naveen saakhee de gharran vich rataa bhee kaamayaab naheen ho sakiaa | 1430 pane vaalee beerr de panaa 1125 ton shuroo karo | panaa nan 1127 de akheer vich akheeralaa ank hai 8 | bhairau raag vich ih 8 sbad guroo naanak saahib de han | panaa 1133 de akheer vich hai ank 21| ih 21 sbad guroo amaradaas jee de han | paatthak aapanee tasalee kar lain | panaa 1136 dee teejee pangatee de akheer vich 7 hai | ih 7 sbad guroo raamadaas jee de han | panaa 1153 dee atthaveen pankatee vich ank hai 57 | ih 57 sbad guroo arajan saahib de han, jinhaan dee vandd iaun hai ghar 113|

ghar 243 | ghar 31| jorra57 | is antth nan 57 ton agaanh saare guraviakateean de shabadaan daa jorr fir duharaaeaa giaa hai

mahalaa 18

mahalaa 321

mahalaa 4 7

mahalaa 557

kul jorr 93

hun panaa 1136 ute siralekh mahalaa 5 ghar 1 de hetth teejaa shabad gahu naal vekho | is daa bhee siralekh ihee mahalaa 5 hai; par is deean akheeraleean tukaan iaun hana

kahu kabeer ihu keea vakhaanaa |

gur peer mil khud khasam pachhaanaa |

saadde vaasate taan sharadhaa daa padharaa rasataa hai ki chunk is sbad daa siralekh hai bhairau mahalaa 5, eis vaasate ih. shabad guroo arajan saahib daa hai | agaanh ih vakharaa savaal hai ki guroo arajan saahib ne lafaz naanak de thaan kabeera kiaun varatiaa | is daa utar asaan bhagat kabeer jee dee baanee de tteeke vich ditaa hai| ithe ashaan siraf ih dasanaa hai ki saakheekaar veer vaaste us dee naveen saakhee de raah vich bhaaree ankarr aa pee hai | kee tuseen is sbad noo guroo arajan saahib daa naheen manade eis daa siralekh bhee hai mahalaa 5 te, eih daraj bhee hai mahalaa 5 de shabadaan vich | lafaz naanak de thaan lafaz kabeer varatiaa jaanaa dasadaa hai ki guroo arajan saahib kabeer jee de sanbandh vich kujh aakh rahe han, te, eih gal tadon hee ho sakadee hai je uhanaan kabeer jee dee baanee sreekaar keetee hoee

hove | par je tuseen aje vee is shabad noo kabeer jee dee hee rachanaa manade ho, te, eih bhee aakhade ho ki bhagatabaanee baabaa prithee chand ne daraj keetee see, taan das, kabeer jee daa ih shabad ithe guroo saahib de sbadaan akheeralaa ank 93 vich kiven daraj ho sakiaa ginatee daa kiven bhanage niraa ih ikalaa ank naheen is shabad ton lai ke akheer tak saare ank hee torrane painage | te, saareean puraaneean beerraan vekho, je baabaa prithee chand ne daraj keetaa hundaa, taan ank 93 de thaan pahilaan is ton pahile saare ank bhee bhane hoe ank 92 hundaa, eise tarhaan hunde | par kise bhee beerr vich ih gal naheen miladee | sidhee gal hai ki bhagatabaanee aadik baabaa prithee chand ne jaan kise hor ne guroo arajan saahib ton pichhon daraj naheen keetee| satiguroo jee aap hee daraj kar ge san |

e

asaan paatthakaan de saahamane aje ik hor pramaan pesh karanaa hai| guroo granth saahib vich 22 veeraan han, jinhaan vichon do aiseean han jinhaan deean paurreean de naal koee vee salok naheen hai sate balavandd dee vaar ate basant kee vaar m 5| baakee 20 vaaraan dee harek paurree de naal ghatt ton ghatt do salok daraj han | kite ik thaan bhee is nem daa ulanghan naheen hai | hun paatthak sajan hetthalikheean tin vaaraan noo gahu naal parrhana goojaree kee vaar m 3, bihaagarre kee vaar m 4 ate raamakalee kee vaar m 3 | ihanaan tinaan vaaraan de akheer te lafaz sidhoo daraj hai, jis ton saaddaa saakheekaar veer bhee ih nateejaa kadtadaa hai ki ithon tak dee saaree baanee guroo arajan saahib ne aap hee daraj karaaee hai | hun lau goojaree kee vaar m 3 | is deean 22 paurreean han, harek paurree deean panj panj tukaan

han, te sabh tukaan daa akaar bhee iko jihaa hai | saaree hee vaar vich barree sundar samaanataa hai | harek paurree de naal de do salok han, te salok bhee saare hee m 3 de han | par hun vekho paurree nan 4 | is de naal pahilaa salok kabeer jee daa hai, te doojaa guroo amaradaas jee daa | vaar dee ikasurataa noo mukh rakhadiaan ih naheen see ho sakadaa ki satiguroo jee is paurree de naal siraf ik salok daraj karade | kise vee vaar vich aisee gal naheen miladee | te, doojee gal ih hai ki je naveen saakhee anusaar bhagataan dee baanee baabaa prithee chand ne daraj keetee, taan ih salok ithe kiven daraj kar liaa khaalee thaan koee naheen see, jithe daraj keetaa jaa sakadaa | baahar haasee ute bhee daraj naheen hai, je haashee ute daraj karade taan milaavatt daa bhet khulh jaanaa see | baakee salokaan vaang, pahilaan hee thaansir daraj hai | dithon ih gal saaf sidh ho gee ki ih salok guroo arajan saahib ne aap hee daraj keetee see | ise tarhaan vekho bihaagarre kee vaar m 4 dee paurree nan 17 de naal pahilaa salok kabeer jee daa hai | te, eih guroo arajan saahib ne aap hee daraj keetaa hai |

raamakalee kee vaar m 3 dee paurree nan 2 bhee ise nateeje te aparraandee hai | is de naal daa pahilaa salok bhee kabeer jee daa hee hai |

saaree vichaar daa sittaa

hun tak dee is lamee vichaar vich asee de galaan vekh chuke haan

1 ih saakhee managharrat te galat hai ki bhagataan dee

baanee, bhattaan de saveee, sate te balavandd dee vaar baabaa prithee chand ne jaan kise hor ne guroo arajan saahib dee shaheedee ton pichhon daraj keetee see |

2 bhairau raag 1 vich mahalaa 5 ghar 1 daa teejaa shabad, jis vich lafaz naanak de thaan kabeer aaeaa hai, guroo arajan saahib ne aap hee daraj keetaa hai | goojaree kee vaar m 3, bihaagarre kee vaar m 4 ate raamakalee kee vaar m 3 vich kabeer jee de tin salok guroo arajan saahib ne aap hee daraj keete han |

fir, saaree bhagatabaanee noo guroo arajan saahib de aapane hatheen daraj keetee kiaun naa man niaa

eithe paatthakaan noo murr chetaa karaa denaa zarooree hai ki

a bhagatabaanee te gurabaanee daa aashaa pooran tauar te miladaa hai;

a vidavaan tteekaakaaraan deean daseean adtukaveean saakheean managharrat han;

e bhagataan daa koee bhee shabad moorateepoojaa, avataarapoojaa, praanaayaam, jogaabhiaas de hak vich naheen hai;

sa kise bhee bhagat ne ih naheen likhiaa ki us ne tthaakura

poojaa aadik ton paramaatamaa dee praapatee keetee hai |

jinhaan shabadaan baare vidavaan tteekaakaaraan ne ih bhulekhe paae hoe han, asaan bhagatabaanee de tteeke vich uhanaan shabadaan dee viaakhiaa kholh ke kar ditee hai |

bhagatabaanee satteek pahilaa hisaa paatthakaan de hath vich pahunch chukaa hai| us vich 12 bhagataan de shabadaan baare vichaar keetee jaa chukee hai |

bhagat ravidaas jee daa ishatt

pusatak guramat prakaasha vich baabaa fareed, bhagat jaidev ate benee jee dee baanee vichon pramaan de ke ih sidh keetaa see ki ihanaa mahaan purakhaan dee baanee satiguroo naanak dev jee de paas mauajood see | dhanaa jee ate guroo arajan saahib jee de shabad lai ke visathaar naal saabat keetaa see ki bhagat jee baare tthaakura poojaa vaalee gharree hoee kahaanee ukee niramool hai | uhanaan hee lekhaan vichon ik lekh vich bhagat ravidaas jee dee baanee vichon havaale de ke ih dasiaa see ki ravidaas jee dee baanee bhee guroo naanak saahib paas mauajood see |

sree guroo granth saahib vich ravidaas jee de 40 shabad han | ihanaan noo rataa dhiaan naal parrhiaan inasaanee jeevan baare bhagat jee de khiaal samajhan vich koee aauakhiaaee naheen paindee; barraa paratakh disadaa hai ki ravidaas jee de dhaaramik khiaal nirol guroo naanak dev jee de aashe anusaar han| par pusatak gur bhagatamaala ate sakh rilijana vich bhagat ravidaas jee de jeevan baare kujh miladeean han jo bhagat jee dee aapanee aiseean galaan likheean baanee de aaso naal mel naheen khaandeean| gur bhagatamaala ik niramale sant jee dee likhee hoee hai, ate sanpradaaee sikh sangataan vich aadaramaan naal parrhee jaandee hai | pusatak ne angarezee vich likhee hai, sikh takareeban sharadhaa naal sakh rilijan misattar maikaalaf is kitaab noo angarezee parrhelikhe parrhade han | is vaasate jrooree

jaapiaa hai ki bhagat ravidaas jee baare ihanaan kitaabaan vich likhe khiaalaan ute uchechee vichaar keetee jaae | maikaalaf anusaara

maikaalaf ne ravidaas jee daa jeevanaeitihaas likhadiaan zikar keetaa hai ki

1 ravidaas jee ne chamarre dee ik mooratee banaa ke aapane ghar rakhee hoee see | is mooratee dee ih poojaa kariaa karade san | maikaalif ne ih niranaa naheen keetaa ki ih mooratee kis avataar aadik dee see|

2 us mooratee dee poojaa vich masat ho ke ravidaas ne kiratakaar chhadd ditee, eis vaasate us dee maalee haalat bahut hee patalee pai gee | is tangee de dineen hee ik mahaatamaa ne aa ke bhagat jee dee maaeik sahaaeitaa karan lee ihanaan noo paaras ditaa | pahilaan taan ravidaas jee lain ton inakaaree rahe, par us saadhoo de hatth karan te use noo hee keh ditaa ki viharre dee ik gutthe paaras nap dio | 13 maheene beet ge, auh saadhoo murr doojee vaaree aaeaa, aapanaa paaras anavaratiaa hee vekh ke lai giaa |

3 jis ttokaree vich ravidaas jee ne mooratee dee poojaa daa saamaan rakhiaa hoeaa see, aus vichon ik din panj moharaan nikal peean| ravidaas ne uh moharaan uthe hee rahin diteean, te, agaanh noo us ttokaree noo hath laanaa hee band kar ditaa | taan paramaatamaa ne ravidaas noo aakaashabaanee dee raaheen aakhiaa ravidaas tainoo taan maaeaa dee koee chaah naheen, par hun main jo kujh tainoo bhejaan, auh morranaa naheen | ravidaas ne ih bachan

man liaa |

4 ik sharadhaaloo dhanee ne ravidaas noo bahut saaraa dhan ditaa, jis naal bhagat ne ik saraan banavaaee, musaafirakhaanaa banavaaeaa, aaege sant saadh dee ithe sevaa hon lag pee | aapane ishattadev lee ik barraa sundar mandar tiaar karaaeaa, te, aapane rahin lee bhee duchhataa makaan banavaaeaa |

5 ravidaas dee is sankhee maaeik haalat noo vekh ke braahaman dukhee hoe | uhanaan banaaras de raaje paas shikaaeit keetee ki saasatr aagiaa naheen dende ju ik neech jaatee daa manakh paramaatamaa dee mooratee banaa ke us dee poojaa kare |

6 ravidaas vedashaasatraan de dase hoe sabh punakaram karadaa see |

gur bhagatamaal anusaara

pusatak gur bhagatamaala vich ravidaas jee de jeevan baare 6 saakheean likheean hoeean han, auhanaan anusaara

1 ek brahamachaaree raamaanand jee kaa sikh hooaa| so kaansee men bhikhiaa maang kar rasoee sidh kar ke raamaanand jee kau khavaaeaa karo | usee shivapuree main hee brahamachaaree kau kahe ki mere te ek baaneea bhee nit seedhaa le kar ek din raamaanand jee kau meraa bhee bhog lag vo | ek din.. brahamachaaree tis te seedhaa liaaeaa, rasoee raamaanand jee kee rasanaa grahan karavaaee | jab raamaanand jee r tr kau bhagavant ko charan main britee isathit karo, kisee prakaar bhee naa hove | brahamachaaree kau bulaae kar poochhat bhe ki, toon seedhaa kis ke ghar kaa liaaeaa

see | brahamachaar vaarataa pragatt karataa bheaa | raamaanand jee kee aagiaa paa kar brahamachaaree tis baanee ke paas jaae kar poochhat bheaa | baanee ne kihaameraa shaah tau chamaar hai, tis hee kaa paisaa lai kar varatataa hain, ar vahu sadaa hee dushatt karam karataa hai |

jab raamaanand jee ne aisaa sunaa, tab kanp hoe kar brahamachaaree kau kahaare dushatt tum neech ke grah mai janam dhaaran karo|

raamaanand jee de is saraap de kaaran uh braahaman brahamachaaree ik chamaar de ghar janamiaa te us daa naam ravidaas rakhiaa giaa|

2 kujh sant saadh hariduaar gangaa de darashan noo chale | ik braahaman ravidaas ton jutee gandtaa ke ik damarree de ke uhanaan santaan de naal gangaa de darasn noo chaliaa see| ravidaas ne uho damarree us braahaman noo de ke aakhiaa ki gangaa maaee noo mere valon bhett de denee, par aakhanaa ki aapanaa hath kadt ke damarree farre | uhee gal hoee|

3 paramaatamaa ik saadhoo daa ves dhaar ke ravidaas de ghar aaeaa | bhagat ne barree sevaa keetee | saadharoop prabhoo ne turan vele ik paaras ravidaas noo ditaa te aakhiaa ki asee teerathaan ton ik saal pichhon aa ke lai lavaange | bhagat dee ranbee noo paaras chhuhaa ke sonaa bhee kar vikhaaeaa | ravidaas noo fir bhee us paaras daa laalach naa furiaa| saadhoo de hatth karan te aapane ghar dee ik gutthe rakhaa liaa, par varatiaa naa| saal pichhon uh saadhoo aaeaa te jithe rakh giaa see, authon anavaratiaa paaras morr ke lai giaa|

4 jis jagaa tthaakur jee kee poojaa bhagat jee karate se, tahaan tthaakur jee ke aasan ke neeche paanch asharafee gupat hee vaasadev jee dhar ge | jab..... paanch asrafee parree hooee dekhee tab man mai veechaar keea ki ab tthaakur jee kee sevaa bhee tajo... ih bhee man kau laalach de kar bhagatee main vivadhaan ddaalatee hai |

raat noo supane vich prabhoo jagat bandhan ne bhagat jee kau kahiaajab main paaras le kar aaeaa tab te ne paaras bhee na leea| ab main paanch asharafee raakhee, tab tai ne dhan ke dukh kar meree sevaa kaa hee tiaag kar deea ta mujh kau lajaa lavaavataa hai taan te tum dhan koau grahan karo| so tisee din te le kar paanch asharafee roz hee haree bhagavaan tthaakaren ke aasan ke neeche dhar jaave, tad hee te ravidaas jee laage bhanddaare karane |

5 ravidaas jee dee charrhadee kalaa vekh ke kaanshee de braahamanaan ne raaje paas sikaaeit keetee, jaatee kaa neech, chamaar, nisadin hee tthaakur kee poojaa keea karataa hai| ih poojaa tis kaa adhikaar naheen | tthaakur kee poojaa hamaaraa adhikaar hai |

raaje ne krodh vich aa ke ravidaas noo sad bhejiaa, te us noo puchhiaaeih saalagraam ke poojaa kee dekhiaa tujh kau kis ne dee hai ravidaas ne utar ditaa ki aooch neech sarab mai ek haree bhagavaan hee viaapak hai| taan te sarab jan poojaa ke adhikaaree hain |

kolon mantree ne raaje noo salaah ditee ki ihanaan saariaan noo aakho ki aapane tthaakuraan noo ithe liaa ke nadee vich suttan te fir bulaaun, jinhaan de tthaakur naa taran uh jaane pathar

dee han, dev naheen han| ih parakh hon te ravidaas jee de tthaakur jal ke upar aise taren jaise muragaaee | do gharree prayant tthaakur jee jal ke aoopar keerraa karate rahe | jad ravidaas jee ne sadiaa ki aau ghar chalee, taan aise sunate hee tthaakur jee daur kar nadee de kanaare aae laage | tab bhagat jee ne tulasee dal dhoop deepaad le kar tthaakur jee kaa poojan karaa|

6 ravidaas jee dee ih sobhaa sun ke chitar dee raanee jhaalee bhagat jee dee sharadhaaloo banee| chitauar de raaje ne ihanaan noo aapane shir sadavaaeaa | uthon de braahamanaan dee chuk te uthe bhee parakh keetee gee | raaje ne aakhiaa ki asaan ik aasan tiaar karaaeaa hai, jose nadee te nikas kar prabhoo tumare haath par aae isathit bhe hain, taise yaa singhaasan par mandar te nikas kar tthaakur aae biraajamaan hove | braahamanaan noo bhee ih gal aakhee gee | braahamanaan de aakhe taan tthaakur naa aae, par jadon ravidaas ne uchee sur vich prem naal shabad alaapiaa, taan tthaakur jee raaje de mahalaan vichon dauarr ke bhagat jee dee god vich aa baitthe | |

eise tarhaan ravidaas dee ik hor parakh bhee keetee gee, taan uhanaan viparaan ne praarathanaa keetee ki he bhagavaan, aap ne yagiopaveet kiaun naheen dhaaran karaa hooaa| ravidaas jee aapane 4 nahunaan naal aapane pindde daa m s uderr ke bheetar te suaran kaa yagiopaveet paraa hooaa tin kaun dikhaavato bhe |

nott pahilee saakhee vich ih vee zikar hai ki jadon brahamachaaree chamaar de ghar jaa janamiaa, aus baalak noo aapane pahile janam dee aje surat see, afasos vich uh maan de thanaan

daa dudh naheen see peendaa | raamaanand jee noo supane vich paramaatamaa ne preranaa keetee | aise sun kar raamaanand jee aapanaa charan dhoe kar tis ke mukh vikhe pavat bhe| bahurre taarak mantr de kar tis ke kaan main aapanaa sikh karate bhe | aauar aise vachan keeaahe putr doodh kau paan karo, ab sarab paap tere bhaag ge hain | ab toon niramal hooaa hain aauar aaj teraa naam sansaar mai ravidaas karake prasadh hooaa|

eihanaan dohaan likhaareean deean kahaaneean anusaara

1 ravidaas aapane pahile janam vich ik brahamachaaree braahaman see; bhagat raamaanand jee braahamana de saraap karake is noo ik chamaar de ghar janam lainaa piaa|

2 chamaar de ghar jamade hee raamaanand jee braahamana ravidaas de guroo bane |

3 aapane ghar vich cham dee mooratee banaa ke ravidaas is dee poojaa karadaa see | poojaa vich masat ho ke bhagat ne kirat kaar chhadd ditee te maaeaa valon bahut tangee ho gee|

4 paramaatamaa ne ik saadhoo de ves vich aa ke ravidaas noo ik paaras ditaa, par is ne us noo naa varatiaa| fir, jis ttokaree vich tthaakur jee dee poojaa daa saamaan see us vichon, jaan, tthaakur jee de aasan hetth panj moharaan mileean, auh bhee naa leean | maaeaa ton ddarade ne tthaakur jee dee poojaa bhee chhadd ditee |

5 paramaatamaa ne supane vich aakhiaa ki meree poojaa naa chhadd; te, maaeaa lainon inakaar naa kar | taan fir, prabhoo dee bhejee us maaeaa naal ravidaas ne ik mandar banavaaeaa,

aapane duchhate ghar bhee banaae, bhanddaare bhee chalan lag pe | braahamanaan ne eerakhaa vich aa ke kaanshee de raaje paas sikaaeit keetee | parakh hon te ravidaas de tthaakur jee nadee ute tare| ravidaas ne tulaseedal dhoop deepaad naal poojaa keetee |

6 ravidaas vedashaasatraan de dase hoe sabh punakaram karadaa see|

7 ravidaas ne janeaoo bhee paaeaa hoeaa see, par ih janeaoo sone daa see ate pindde de maas de andarale paase see|

tthaakurapoojaa

je bhagat ravidaas jee dee baanee sree guroo granth saahib vich daraj naa hundee taan asaanoo ihanaan upar likheean kahaaneean dee parrachol karan dee lorr naa paindee | pusatak guramat prakaash vich dhane bhagat dee tthaakurapoojaa baare vichaar bhee ise karake karanee pee see ki uhanaan dee baanee bhee sree guroo granth saahib vich daraj hai | sikh dharam de nishache anusaar tthaakurapoojaa jaan moorateepoojaa ik galat rasataa hai, guroo arajan saahib ne saaf furamaaeaa hai

ghar meh tthaakur nadar na aavai | gal meh paahan

lai lattakaavai |1| bharame bhoolaa saakat firataa | neer

birolai khap khap marataa |1|rahaau| jis paahan kau

tthaakur kahataa | uhu paahan lai us kau ddubataa |2|

gunahagaar loonaharaamee | paahan naav na paaragaraamee |3|

gur mil naanak tthaakur jaataa | jal thal maheeal

pooran bidhaataa |4|

maloom hundaa hai ki raveedaas jee baare tthaakurapoojaa deean ih kahaaneean guroo arajan saahib ton pichhon gharreean geean naheen taan, jiven uhanaan dhan jee baare banee kahaanee dee taradeed keetee see tiven ravidaas jee dee tthaakurapoojaa dee bhee nikhedhee kar jaande |

so, hun asaan is vichaar vich siraf ravidaas jee dee baanee daa hee aasaraa lainaa hai|

raamaanand jee daa saraapa

je raamaanand jee de saraap naal koee brahamachaaree braahaman kise chamaar de ghar jam ke ravidaas akhavaaeaa see, te fir raamaanand jee is ravidaas de guroo bhee bane san, taan jadon ravidaas rataa siaanee umar daa hoeaa hovegaa, eis noo bhee uhanaan uh saaree vaarataa zaroor sunaaee hovegee | par ih acharaj gal hai ki raveedaas jee saaree umar aapane aap noo chamaar hee samajhade rahe, aapanee baanee vich aapane aap noo chamaar hee aakhade rahe | kee shabadaan vich paramaatamaa de dar te ravidaas jee aradaas karade han, te, aakhade han ki he prabhoo mere man de vikaar door kar, par kite bhee uhanaan aapanee is pichhale janam dee haddabeetee daa havaalaa de ke naheen aakhiaa ki bhulaan de kaaran hee main braahamanajanam ton ddig ke chamaar jaatee vich aa aparriaa | saraap dee khabar siraf do janiaan noo hee see, raamaanand noo ate us brahamachaaree noo | chamaar de ghar jam ke pahilaan pahilaan aje us baal noo chetaa bhee see ki main braahaman ton chamaar baniaa haan | je raamaanand jee ne saraap vaalee vaarataa kise noo bhee naheen sunaaee, taan gur bhagat maala de likhaaree

noo kithon sooh lag gee eih gal aisee anokhee see ki kise ik dhir noo bhee je raamaanand jee das dende taan saare shahir vich kaavaanraualee pai jaandee, te, lok hunmahumaa ke us anokhe baal noo vekhan tur painde, te, ravidaas noo saaree umar lok us dee ih haddabeetee chete karaande rahinde | par ravidaas jee sadaa ih aakhade rahe

naagar janaa meree jaat bikhiaat chamaaran |... ...

meree jaat kuttabaandtalaa dtor dtovantaa niteh baanaarasee

aas paasaa | ab bipr pradhaan tih kareh ddanddaut

tere naam saranaae ravidaas daasaa|

eik hor gal bhee barree anahonee jihee hai| gur bhagat maala de likhaaree daa paramaatamaa bhee koee anokhee hasatee hai | likhaaree likhadaa hai ki jadon brahamachaaree chamaaraan de ghar jam piaa, taan uh aapane pichhale utam janam daa chetaa kar ke aapanee chamaaramaan de thanaan ton dudh naheen see peendaa | paramaatamaa ne raamaanand noo supane vich jhaarr paaee ki ik nikee jihee gal pichhe toon us gareeb brahamachaaree noo saraap de ke kiaun ih kashatt ditaa | kee likhaaree de paramaatamaa dee marazee ton binaa bad badee raamaanand ne braahaman noo chamaar de ghar jaa janam ditaa kee bhagatee daa nateejaa ihee nikalanaa chaaheedaa hai ki bhagat aapa hudareean bhee karan lag pain te, kee jo jo anarath ajihe bhagat jagat vich karanaakaraanaa chaahun, rab noo zaroor karane painde han eih taan ttheek hai ki

bhagat janaa kaa kare karaaeaa

par bhagat bhee uhee ho razaa vich rahindaa hai | bhagat sakadaa hai jo paramaatamaa dee pooran koee aisee gal chitavadaa hee naheen

jo paramaatamaa dee marazee anusaar naa hove |

eis kahaanee vichon ik gal saaf dis rahee hai ki is de gharran vaale noo chamaar aadik neeveen jaat vaaliaan ton nafrat hai, te paramaatamaa dee bhagatee us noo siraf braahaman daa hee hak disadaa hai |

lukaven dtang naal braahaman dee poojaa

ravidaas jee de tthaakuraan daa zikar karan vele taan gur bhagatamaala vaale ne raj ke reejh laah lee hai | tthaakur jee nadee vich taareean laande rahe, tthaakur jee chitauarr de raaje de mahalaan vichon tur ke raajadarabaar vich aparr ke ravidaas jee dee god vich aa baitthe | jadon kaanshee dee nadee vichon taareean laa ke tthaakur jee aapane bhagat ravidaas de kahe baahar aae taan ravidaas jee ne tulaseedal ate dhoop deepaad naal tthaakur jee dee poojaa keetee | jadon chitauar de raajadarabaar vich ravidaas de tthaakur jee ravidaas dee god vich aa biraaje taan braahamanaan noo bhanddaariaan lee rasadaan bhejeean geean; braahamanaan ne rasad lain ton inakaar keetaa taan paramaatamaa aap sevakaroop dhaar ke aaeaa te braahamanaan de ghareen rasadaan aparraan giaa | ik khedd ajab varatadee rahee | braahamanaan de tthaakur jee nadee vich bhee ddube hee rahe, te, chitar de raajadarabaar vich tur ke bhee naa aparr sake, jadon velaa aaeaa khaan peen daa tadon ucheche sevakaroop dhaar ke braahamanaan de ghareen rasadaan aparraa aae | vekh lau, eis noo aakheedaa hai bharaa bharaavaan de, te kaan kaavaan de | koee bhee gal hove, te, kite bhee pee hove, murraghirr braahamanaan dee poojaa te braahamanaan noo bhanddaare| jis khaate vich ddigiaan noo satiguroo naanak dev jee

ne kadtiaa see, pataa naheen gur bhagatamaala de likhaaree jee bholee bhaalee sikh janataa noo kiaun murr uthe hee ddegan dee koshis kar ge han |

guramat ate tthaakurapoojaa

sikh rilijana ate gur bhagat maal de likhaareean ne ihanaan kahaaneean dee raaheen ih paratakh kar vikhaaeaa hai ki ravidaas dee tthaakuramooratee ate paramaatamaa vich koee farak naheen see | jadon ravidaas dee gareebee vekh ke paramaatamaa ne tthaakur jee de bhaav, aapane aasan hetth panj moharaan rakh diteean te ravidaas ne tthaakurapoojaa hee chhadd ditee taan raat noo supane vich paramaatamaa ne ravidaas noo aakhiaa ki toon meree poojaa kiaun tarak kar ditee hai |

kee ihee hai sikh dharam, jis daa parachaar ihanaan pusatakaan ne keetaa hai par guroo arajan saahib daa tthaakur taan uh hai jo harek hiraderoop ddabe vich ttikiaa hoeaa hai, te, jo har vele hee udakaeishanaanee hai, aap furamaande hana

aasaa mahalaa 5

aatth pehar udak isanaanee | sad hee bhog lagaae su

giaanee | birathaa kaahoo chhoddai naahee | bahur bahur tis

laagah paaee |1| saalagiraam hamaare sevaa | poojaa

arachaa bandan devaa |1| rahaau| ghanttaa jaa kaa suneeai

chahu kuntt | aasan jaa kaa sadaa baikuntth | jaa kaa chavar

sabh aoopar jhoolai | taa kaa dhoop sadaa parafulai |2|

ghatt ghatt sanpatt hai re jaan kaa | abhag sabhaa sang

hain saadhaa | aaratee keeratan sadaa anand | mahimaa sudar

sadaa beant |3| jiseh paraapat tis hee lahanaa |

sant charan ohu aaeo saranaa | haath charrio har

saalagiraam | kahu naanak gur keeno daan |4|39|90|

guroo naanak paatishaah naal piaar karan vaale gurasakh jadon ajiheean saakheean parrhade han taan uhanaan noo suchet rahinaa chaaheedaa hai ki chamarre jaan pathar aadik de bane hoe tthaakur noo poojan vaale kise bhee bande dee baanee noo sree guroo granth saahib jee dee mahaa pavitar beerr vich thaan naheen see mil sakadee

doven hee likhaaree ih likhade han ki raamaanand jee ravidaas jee de guroo san | taan fir, je ravidaas jee tthaakurapooj san, eih tthaakurapoojaa uhanaan noo uhanaan de guroo raamaanand jee ne hee sikhaaee hovegee | par raamaanand jee taan pathar aadik de bane hoe tthaakur dee poojaa karan de virodhee san | auh likhade hana

basant raamaanand jee |

kat jaaeeai re ghar laago rang | meraa chit na chalai

man bheo pang |1| rahaau |ek divas man bhee

aumang | ghas choaa chandan bahu sugandh | poojan chaalee

braham tthaae | so braham bataaeo gur man hee maeh |1|

jeh jaaeeai teh jal pakhaan | toon poor rahio hai sabh

samaan | bed puraan sabh dekhe joe| uhaa tau jaaeeai

jau eehaa na hoe |2| satigur main balihaaree tor |

jin sakal bikal bhram kaatte mor | raamaanand suaamee

ramat braham | gur kaa sabad kaattai kott karam |1|3|

je raamaanand jee aap ajihee tthaakurapoojaa de barakhilaaf san, auh kade ravidaas jee noo tthaakurapoojaa dee sikhiaa naheen de sakade san | jis raamaanand noo aapanaa suaamee braham sabh jeevaan vich dis rihaa see, auh kise ute guse ho ke koee saraap bhee naheen de sakadaa see | so, eih brahamachaaree chele vaalee kahaanee managharrat hai |

hun aao vekhee ki bhagat ravidaas jee aapanee baanee vich kis roop vich dikhaaee dende han |

bhagat ravidaas jee ate tthaakurapoojaa

gur bhagat maala vaalaa likhadaa hai ki jadon tthaakur jee nadee vich taareean laa ke kinaare te aae taan ravidaas jee ne tulaseedal dhoop deepaad naal tthaakur jee dee poojaa keetee | kee ravidaas jee dee aapanee baanee vichon koee ajihee gavaahee miladee hai auh taan sagon is de ulatt likhade han

goojaree ravidaas jee

doodh ta bachharai thanahu bittaario | fool bhavar jal meen

bigaario |1| maaee gobind poojaa kahaa lai charaavo |

avar na fool anoop na paavau |1| rahaau | mailaagar

berhe hai bhueiangaa | bikh amrit baseh ik sangaa |2|

dhoop deep neevedeh baasaa | kaise pooj kareh teree

daasaa |3| tan man arpau pooj charaavau | gur

parasaad niranjan paavau |4| poojaa arachaa aaeh na

teree | keh ravidaas kavane gat meree |5|1|

ate

dhanaasaree ravidaas jee

naam tero aaratee majan muraare | har ke naam bin

jhootthe sagal pasaare |1|rahaau| naam tero aasano naam

tero urasaa naam teraa kesaro le chhittakaare | naam teraa

anbhulaa naam tero chandano ghas jape naam le tujheh kau nam

chaare |1| naam teraa deevaa naam tero baatee naam tero

tel le maeh pasaare | naam tere kee jot lagaaee,

bheo ujiaaro bhavan sagalaare |2| naam tero taagaa

naam fool maalaa bhaar atthaarah sagal jootthaare | tero

keea tujheh kiaa arpau naam teraa tuhee chavar

dtolaare |3| dasaatthaa atthasatthe, chaare khaanee, eihai

varatan hai sagal sansaare | kahai ravidaas naam tero

aaratee sat naam hai har bhog tuhaare |4|3|

ravidaas jee karamakaanddee

maikaalaf ne pusatak sakh rilijan vich likhiaa hai ki ravidaas ved shaasatraan de dase hoe sabh punakaram karadaa see; par vedaanshaasatraan de dase karamakaandd baare ravidaas jee aap iaun likhade hana

kedaaraa ravidaas jee

khatt karam kul sanjugat hai, har bhagat hiradai naeh |

charanaarabind na kathaa bhaavai, supar tul samaan |1|

re chit chet chet achet | kaahe na baalameekeh dekh |

kis jaat te kih padeh apario, raam bhagat bisekh |

1|rahaau| suaan satr ajaat sabh te krisan laavai het |

log bapuraa kiaa saraahai, teen lok praves |2|

ajaamal pingalaa lubhat kunchar ge har ke paas |

aise duramat nisatare toon kiau na tareh ravidaas |3|

eithe ik hor gal bhee vichaaran vaalee hai| ravidaas jee kiharre kise uchee kul de braahaman san ki uh kise karamakaandd naal chanbarre rahinde | naa janeaoo paan daa hak, naa mandar vich varran dee aagiaa, naa hee kise saraadh same braahaman ne uhanaan de ghar daa khaanaa, naa sandhiaa tarapan gaaeitree aadik daa uhanaan noo adhikaar | fir, auh kiharraa karamakaandd see jis daa shauak ravidaas jee noo ho sakadaa see

haan, bhairau raag vich ravidaas jee ne ik shabad likhiaa hai, jis noo galat samajh ke kise ne ih ghaarrat gharr lee hovegee ki bhagat jee vedashaasatraan de dase sabh punakaram karade san | uh sbad iaun hai

bin dekhe upajai nahee aasaa| jo deesai so hoe binaasaa |

baran sahit jo jaapai naam | so jangee keval nihakaam |1|

parache, raam ravai jau koee | paaras parasai dubidhaa na

hoee | 1 | rahaau | so mun man kee dubidhaa khaae | bikh

duaare trailok samaae | man kaa subhaau sabh koee karai |

karataa hoe su anabhai rahai |2| fal kaaran foolee

banaraae | fal laagaa tab fool bilaae | giaanai

kaaran karam abhiaas | giaan bheaa teh karamah

naas |3| ghrit kaaran dadh mathai seaan | jeevat

mukat sadaa nirabaan | keh ravidaas param bairaag |

ridai raam kee na japas abhaag |4|1|

harek shabad daa mukhabhaav rahaau dee tuk vich hoeaa karadaa hai, baakee de bandaan vich us dee viaakhiaa hundee hai | is shabad daa mukhabhaav ih haijo manakh naam simaradaa hai us daa man prabhoo vich parach jaandaa hai; paarasaprabhoo noo chhoh ke uh manakh, maano, sonaa ho jaandaa hai | baakee de shabad vich us sonaa ban ge manakh de jeevan dee tasaveer iaun ditee hai1 uh manakh nihakaam vaasnaarahit ho jaandaa hai, 2 us manakh dee dubidhaa mitt jaandee hai te uh nirbhau ho jaandaa hai, 3 us daa kiratakaar daa moh mitt jaandaa hai, 4 mukadee gal ih ki uh manakh jeeaundaa hee mukat ho jaandaa hai | |eis shabad de arath parrho tteeke vich|

gur bhagat maala vaalo dee ih likhat bhee haasoheenee hai ki chitauar de raaje de saahamane ravidaas jee de parakh same pooraa utaran te braahamanaan ne bhagat jee noo puchhiaa ki tuseen janeaoo kiaun naheen paande | dharamashaasat taan soodar noo janeaoo dee aagiaa hee naheen dendaa, braahaman ih prashan puchh hee naheen sakade san | ih galaan likhan vich taan siraf ih jatan jaapadaa hai ki ravidaas jee noo pichhale janam daa braahaman saabat keetaa jaae | mauajoodaa jeevan de hal labhan vele agale pichhale janamaan daa aasaraa lainde firanaa koee siaanap dee gal naheen hai| asee mauajoodaa zindagee daa sahee rasataa bhaal rahe haan, asaan bhagat ravidaas jee de use jeevan noo parrhanaa vichaaranaa hai jo uhanaan ravidaas de naam hetth jeeviaa| us naam hetth ravidaas jee jaatee de chamaar hee san, hindoo dharamashaasatr uhanaan noo janeo aadik kise bhee karamakaandd dee aagiaa naheen de sakadaa see | naa hee ravidaas jee noo kise karamakaandd dee lorr see| uh taan

eik paramaatamaa dee ott rakhan vaale san, paramaatamaa dee bandagee karan vaale san, paramaatamaa paason us daa naam ate us de santaan dee sangat dee bakhashis hee mangade san | aap likhade hana

aasaa ravidaas jee

sant tujhee tan sangat praan | satigur giaan jaanai sant

devaadev |1| sant chee sangat sant kathaa ras sant prem

maajhai deejai devaadev |1|rahaau| sant aacharan sant cho

maarag sant ch olh olaganee |2| aaur ik maagau

bhagat chintaaman | janee lakhaavahu asant paapeesan |3|

ravidaas bhanai jo jaanai so jaan | sant ananteh antar

naahee |4|2|

kiratakaar daa tiaaga

maikaalaf likhadaa hai ki ravidaas ne aapane tthaakur jee dee poojaa vich masat ho ke kiratakaar chhadd ditee, te hath bahut tang ho giaa | saadde des de dharameean ne ih bhee ik ajeeb khedd rach rakhee hai | bhalaa bhagatee karan vaale noo aapanee rottee kamaanee kiaun aauakhee ho jaandee hai kee kirat karanee koee paap hai je ih paap hai, taan paramaatamaa ne bandiaan lee bhee rozee daa uhee parabandh kiaun naheen kar ditaa jo panchhee aadikaan vaasate hai par asal gal ih hai ki asaadde des vich saniaasee aadik jamaataan daa itanaa asar baniaa hoeaa hai ki lok ih samajhan lag pe han ju asal bhagat uhee hai jo saaraa din maalaa feradaa rahe, te aapanee rottee daa bhaar doojiaan de modte ute paaee rakhe | ajihe khiaalaan de asar hetth jo lok sree

guroo granth saahib de kite kise shabad vich koee rataa maatr isaaraa bhee parrhade han taan turat nateeje kadt lainde han ki bandagee ate kiratakaar daa aapo vich mel naheen hai | soratth raag vaalaa guroo naanak dev jee daa sbad man haalee kirasaanee karanee parrh ke kee likhaareean ne kahaanee jorr lee ki satiguroo naanak dev jee naam vich itane masat rahinde san ki uhanaan kamakaar karanaa bhee chhadd ditaa | baabaa fareed jee daa salok fareedaa rottee meree kaatth kee parrh ke lokaan ih khiaal banaa liaa ki freed jee ne rottee khaanee chhadd ditee see, te jadon bhukh bahut sataandee see taan pale badhee hoee ik kaatth dee rottee noo chak maar ke jhatt langhaa lainde san | ise tarhaan maloom hundaa hai ki, bhagat ravidaas jee de hetthalikhe shabad noo naa samajh ke ih kahaanee ban gee ki ravidaas jee tthaakur jee dee poojaa vich masat ho ke kiratakaar chhadd baitthe

soratth ravidaas jee

chamarattaa gaantth na janee | log gatthaavai panahee |1|

rahaau | aar nahee jih topau | nahee raanbee tthaau

ropau |1| log gantth gantth kharaa bigoochaa | hau bin

gaantthe jaae pahoochaa |2| ravidaas japai raam naamaa | mohi

jam siau naahee kaamaa |3|7| dt

ravidaas jee banaaras de vasaneek san, te, eih shahir vidavaan braahamanaan daa bhaaraa kendar chaliaa aa rihaa hai| braahamanaan dee agavaaee vich ithe moorateepoojaa daa zor honaa bhee kudaratee gal hai | ik paase uchee jaat de vidavaan lok mandar vich jaa jaa ke moorateean poojan, dooje paase, eik barree neeveen jaat daa kangaal te gareeb ravidaas ik paramaatamaa de

simaran daa hokaa deveeih ik ajeeb jihee khedd banaaras vich ho rahee see | braahamanaan daa chamaar ravidaas noo us dee neeveen jaat daa chetaa karaa karaa ke us noo makhaual karane bhee subhaavik jihee gal see| ajihee dashaa har thaan rozaanaa jeevan vich vekhee jaa rahee hai |

eis uparadate shabad vich ravidaas jee lokaan de is makhaual daa utar dende han, te, kahinde han ki main taan bhalaa jaat daa hee chamaar haan, par lok ucheean kulaan de ho ke bhee chamaar bane pe han | ih sareer, maano, eik jutee hai | gareeb manakh murr murr aapanee jutee gandtaandaa hai ki bahutaa chir kam de jaae | ise tarhaan maaeaa de moh vich fase hoe bande chaahe uh uchee kul de bhee hona is sareer noo gaandte laan lee din rt ise dee paalanaa vich lage rahinde han, te prabhoo noo visaar ke khuaar hunde han | jiven chamaar jutee gandtadaa hai, tiven maaeaagrasiaa jeev sareer noo sadaa changeean khuraakaan pushaakaan ate davaaee aadik de ke gaandtetope laaundaa rahindaa hai | so, saaraa jagat hee chamaar baniaa piaa hai | par, ravidaas jee aakhade han, main lokaan vaang din raat sareer de aahar vich hee naheen rahindaa; main prabhoo daa naam simaranaa aapanaa mukh dharam banaaeaa hai| taahee mainoo mauat daa, sareer de naas hon daa ddar naheen rihaa |

bhagat jee dee avataarapoojaa

bhagataan dee baanee vich kise avataar aadik daa naam varatiaa vekh ke ih nateejaa kadtanaa bhaaree bhul hovegee ki

falaanaa bhagat falaane avataar daa upaashak see | je ihee kasavattee ttheek samajhee jaanee hai taan ihee naam kee vaaree guroo saahibaan ne bhee baanee vich varate han | aasaa dee vaar vich satiguroo naanak dev jee daa salak aseen har roz parrhade sunade haa, jithe satiguroo jee ne lafaz krishana varatiaa hai

ek krisanan sarab devaa dev devaat aatamaa |

aatamaa baasudevas je ko jaanai bheo |

naanak taa kaa daas hai soee niranjan deo |4|

|paurree 12

asal gal ih hai ki ih lafaz raam, krishan, maadho, gobind, har, raameea, damodar, muraar aadik saare hee paramaatamaa akaal purakh vaasate varate ge |

bhagat ravidaas jee de kul 40 shabad han, hetthalikhiaa siraf ik shabad hee aisaa hai jithe bhagat jee lafz raajaa raam chanda varatade hana

soratth

jal kee bheet pavan kaa thanbhaa rakat boond kaa gaaraa |

haadd maas naarree ko pinjar, pankhee basai bichaaraa |1|

praanee kiaa meraa kiaa teraa | jaise taravar pankh

baseraa |1|rahaau| raakhahu kandh usaarahu neevaan | saadte

teen haath teree seevaan |2| banke baal paag sir dderee |

eihu tan hoeigo bhasam kee dteree |3| aooche mandar sundar

naaree | raam naam bin baajee haaree |4| meree jaat

kameenee, paant kameenee, ochhaa janam hamaaraa | tum

saranaagat raajaa raam chand, keh ravidaas chamaaraa |5|6|

eis shabad vich sadhaaran tauar te jagat dee asaarataa daa

zikar hai ki ihanaan naasavant padaarathaan vich mamataa banaan daa koee laabh naheen | siraf akheeralee tuk vich aradaas hai ki is mamataa ton bachan lee, he prabhoo main teree sharan aaeaa haan | je ravidaas jee avataar sree raam chandar de upaask hunde, taan uh aapane is ishatt daa zikar uhanaan sbadaan vich kh s tauar te karade, jinhaan vich uh nirol aradaas hee kar rahe han, jaan, jinhaan vich aapane ishatt de gun gaae hoe han| kite naa kite taan aapane is istt de kise kaaranaame daa zikar karade | par, aisaa koee ik shabad bhee naheen miladaa | bhagat ravidaas jee ne ithe lafaz chanda use tarhaan varatiaa hai jiven bhatt nal ne guroo raamadaas saahib dee vaddiaaee vich saveee uchaaran vele | vekho bhatt nal daa saveea nan 4

raaj jog takhat deean gur raamadaas |

prathame naanak chand jagat bhayo aanand

taaran manukh jan keeo pragaas |

|eis dee viaakhiaa vaasate parrho meree pusatak bhattaan de saveee satteeka| lafaz chand ton bhaav hai chand varagaa sohanaa chand vaang tthandt den vaalaa, sohanaa, shaantee daa punj| |

kise ik avataar daa upaashak dooje avataar dee poojaa naheen kar sakadaa | par ravidaas jee ne taan lafaz har, raajaa raam, maadho, muraar aadik varatan vich kise tarhaan daa koee vitakaraa naheen keetaa | maadho, muraar sree krishan jee de naam han| pramaan vajon

soratth 1

maadho kiaa kaheeai bhram aisaa |

jaisaa maaneeai hoe na taisaa |1|rahaau|

soratth 2 maadhave jaanat hahu jaisee taisee |

ab kahaa karahuge aisee |1|rahaau|

aapan baapai naahee kiseeko bhaavan ko har raajaa |

soratth 3 bin har bhagat kahahu kih lekhai |

n beechaario raajaa raam ko ras |

jih ras an ras beesar jaahee |1|rahaau|

soratth 4 har har har na japeh rasanaa |

avar sabh tiaag bachan rachanaa |1|rahaau|

aasaa har har har har har har hare |

har simarat jan ge nisatar tare |1|rahaau|

dhanaasaree 3 naam tero aaratee majan muraare |

har ke naam bin jhootthe sagal pasaare |1|rahaau|

malaara naagar janaa meree jaat bikhiaat chamaaran |

ridai raam gobind gun saaran |1|rahaau |

mukadee gal, bhagat ravidaas jee us prabhoo de upaashak san jis dee baabat uh aap hee likhade hana

sukh saagar sur tar chintaa man, kaamadhen bas jaa ke | chaar padaarath asatt dasaa sidh navanidh kar har har na japeh rasanaa | avar rachanaa |1|rahaau| tal taa ke |1| har sabh tiaag bachan

|soratth 4|

bhagat ravidaas jee dee baanee ute keete

eitaraazaan baare vichaar

1 zaat paat de pake sharadhaaloo

bhagatabaanee de virodhee sajan likhade hanabhagat jee chamaar jaatee de san | bhagat jee dee baanee ton bhee saabat hundaa hai| aap jee ne kee jaataabhimaanee pandditaan noo neechaa dikhaaeaa, par aap zaat paat ton add naa ho sake | thaan thaan aapane aap noo chamaar sangiaa se likhade han |

aap jee dee rachanaa de shabad sree guroo granth saahib de chhaape vaalee beerr andar dekhe jaande han jinhaan vichon keean daa aashaa guramat ton kaafee door hai| sidhaant dee pusttee vaasate kujh ku pramaan vajon havaale dite jaande han |

bhagat jee jaat paat de pake sharadhaaloo san | thaan thaan aapane aap noo chamaar sangiaa duaaraa likhade han, ate aapanee zaat noo bahut neeveen ghatteeaa kar ke pukaarade han | aap furamaaunde han

a meree jaat kameenee, paat kameenee ochhaa janam hamaaraa |

tum saranaagat raajaa raam chand, keh ravidaas chamaaraa |

a meraa karam kuttilataa janam kubhaantee | |gaurree

e prem bhagat ke kaaranai kahu ravidaas chamaar | |gaurree

sa meree jaat kuttabaandtalaa dtor dtovantaa |malaar

auprokat pramaanaan ton saabat hoeaa ki bhagat jee zaat paat de pooran kaaeil san | aapane kite noo ghatteea khiaal karade san | par guramat andar jaat paat daa bahut khanddan keetaa giaa hai| kujh pramaan de ke sidhaant dee sidhee keetee jaandee hai |

a agai jaat na puchheeai, karanee sabad hai saar | |m 3

a khasam visaareh te kamajaat |

naanak naavai baajh sanaat| ooo dtadt fa |aasaa m

e bin naavai sabh neech jaat hai, bisattaa kaa keerraa hoe |7| aasaa m 3

saaf zaahar hoeaa ki bhagat jee de ate guroo jee de sidhaant vich bhaaree virodhee hai |

virodh sajan ne ihee dushan bhagat kabeer jee ate bhagat naamadev jee ute laaeaa hai ki kabeer jee aapane aap noo thaan thaan julaahaa aadik karake likhade han; ate naamadev jee aapanee jaat noo neeveen jaatee samajhade san |

vaah panjaabee akhaan hai jis tan lage, soee jaane| jiharre bande sadeean ton jaatavitakare de zulam hetth dukh sahaarade chale aa rahe han, auhanaan noo puchh ke vekho ki julaahaa chheenbaa chamaar aadik akhavaan vich jaan aapane aap noo aakhan vich uhanaan noo kitanaa ku hulaaraa aaundaa hai | uchee zaat daa jikar taan fakhar naal ho sakadaa hai, neech zaat de jikar vich kaahadaa maan eih zikar taan uchee jaat vaaliaan noo vangaaran vaasate see | virodhee sajan jee ne malaar raag vichon jiharraa pramaan sa ditaa hai, je uh saaraa hee likh dende jaan aap parrh lainde taan gal aape hee saaf ho jaandee |

agaanh chal ke virodhee sajan jee zaat paat baare iaun likhade hanaamritadhaaree khaalasaa jo jaat paat theen bilakul rahit hai, auh taan khaalasaa deevaan vich keeratan duaare prachaar kar ke nashar hove ki

heenarree jaat meree jaadamaraaeaa

keh ravidaas chamaaraa

meree jaat kameenee paat kameenee

main kaaseek julaahaa

kee amritadhaaree julaahe chamaar han

virodhee sajan jee de andar zaat paat de viradh jajbaa hai, aus dee vaddiaaee keete binaa naheen rihaa jaa sakadaa | par ih jazabaa ikapaasarr hee hai | neeveen jaat ton hee nafarat hai| te ise nafrat de viradh kabeer jee, naamadev jee te ravidaas jee pukaar pukaar ke jaataabhimaaneean noo vangaarade ge han |

sajan jee khaalase ne julaahe chamaar naheen bananaa, par des vichon ih jaateevitakaraa door karanaa hai | bhagataan dee raaheen khaalase age ih karorraan bandiaan dee apeel hai, eis noo murr murr parrho, auhanaan de dukh de bhaaeevaal bane, te, bhaaeechaarak jeevan vich uhanaan noo uchaa karo | sidhaan vaang khaalasaa aap parabataan ute naa jaa charrhe, auhanaan dukheean dee bhee saar rakho|

2 avataarabhagatee

virodhee sajan jee likhade hanabhagat jee ik akaal purakh noo chhadd ke raajaa raam chand aad dehadhaaree bandiaan de pujaaree san te uhanaan noo rabaroop samajh ke poojade san | misaal

de tauar te kujh havaale dite jaande hana

a raajaa raam kee sev na keenee keh ravidaas chamaaraa |

a bin raghunaath raajaa raamachandara saran kaa kee leejai |

e tum saranaagat raajaa raam chand keh ravidaas chamaaraa |

aute aa chuke shabadaan ton saabat hai ki bhagat jee akaal do asal roop noo chhadd ke raajaa raam chand de khujaaree san | purakh par guramat de andar avataarapoojaa daa sakhat khanddan hai |......

saabat hoeaa ki jithe bhagat jee raajaa raam chandar jee de pur pujaaree han, othe guroo saahibaan avataaraprasatee de sakhat viro virodhee han | bhaav, bhagat jee daa pooraa naheen utaradaa | daa mat guramat dee kasavattee te vich bhee

eis mazamoon ute pichhale bhagat ravidaas jee daa ishatt khulhee vichaar keetee jaa chukee hai | ravidaas jee ne aapane 40 shabadaan vich avataaree naam hetth likhe anusaar varate han

1 raam, raajaa raam 21 vaaree

raajaa raam chand 1 vaaree

raghunaatha1vaaree

2 hara 24 vaaree

nott lafaz har sansakrit kamaan vich vishanoo, eindar, shiv, brahamaa ate jamaraaj vaasate varatiaa hoeaa hai|

3 maadhav 8 vaaree

muraar 2 vaaree

mukand 14 vaaree

gobind 4 vaaree

jorr 28

nott ih chaare krishan jee de naam han |

dev 3 vaaree

anant 1 vaaree

karataa 1 vaaree

niranjan 1 vaaree

satinaam 1 vaaree

prabha 1 vaaree

naaraaeina 1 vaaree

jorr 9

par ih saare hee naam satiguroo jee dee aapanee baanee vich sainkarre vaaree varaton milade han | lafaz raajaa raam taan barre anokhe dtang vich likhiaa miladaa hai | vekho

soohee chhant mahalaa 4, panaa 776

saadhan aasaa chit kare raam raajiaa, har prabh

sejarreeai aaee | meraa tthaakur agam deaal hai

raam raajiaa, kar kirapaa lehu milaaee | merai man tan

lochaa guramukhe raam raajiaa, har saradhaa sej vichhaaee |

jan naanak har prabh bhaaneea raam raajiaa, miliaa

sehaj subhaaee |3|

agalaa band bhee parrho | saare hee avataaree naam paramaatamaa de arath vich varate hoe han| fo virodhee sajan jee taan likhade hanabhagat jee daa mat

guramat dee kasavattee te pooraa naheen utaradaa |

par vekho, satiguroo jee dee aapanee raae kee hai

soohee mahalaa 4 ghar 6, panaa 733

neech jaat har japatiaa utam padavee paae |

poochhahu bidar daaseesutai kisan utariaa ghar jis jaae

har kee akath kathaa sunahu jan bhaaee,

jit sahasaa dookh bhookh sabh leh jaae |1|rahaau|

ravidaas chamaar usatat kare har keerat nimakh ik gaae |

patit jaat utam bheaa chaar vatan pe pag aae |2|

guroo raamadaas saahib deea nazaraan vich taan bhagat ravidaas paramaatamaa daa bhagat see|

par ithe taan satiguroo jee ne bhee lafaz chamaar varatiaa hai | kee virodhee sajan jee satiguroo jee noo bhee jaat paat de sharadhaaloo samajh lainage hor vekho

siree raag m 3, asattapadeea, panaa 67

naamaa chheebaa, kabeer julaahaa, poore gur to gat pee|

braham ke bete sabad pachhaanahi, haumai jaat gavaaee |

sur nar tin kee baanee gaaveh koe na motte bhaaee |3|5|22|

par, virodhee sajan jee taan ihanaan bhagataan dee baanee noo guramat de viradh keh rahe han |

3 a hor sidhaantak matabheda de siralekh hetth virodhee sajan jee bhagat ravidaas jee daa aasaa raag daa panjavaan shabad har har har har har har hare de ke likhade hanapatharapoojaa dee pusttee karanaa guramat viradh hai |

eih taan bilakul ttheek hai | par sajan jee is shabad vich tuhaanoo patharapoojaa dee pushattee kithe dis rahee hai

rahaau deean tukaan noo rataa gahu naal parrho|

paatthak sajan is de arath tteeke vich parrhan| virodhee sajan jee valon pooran visathaar naamadev jee de sanbandh vich ditaa jaavegaa | asee bhee naamadev jee dee baanee de tteeke vich hee jo bhagat baanee satteek de teeje hise vich ditaa jaavegaa vichaar karaange |

a raakhahu kandh usaarahu neevaan |

saadte teen haath teree seevaan | |soratth ravidaas jee

eih tukaan de ke virodhee sajan jee likhade hanaeis ton kabar daa sidhaant saabat hundaa hai | par guramat andar kabaraan daa khanddan hai | guramat vikhe dabaaun jaa saarran de vahim hee naheen han |

sajan jee je guramat vich saarran daban vaalaa vahim hee naheen taan kabaraan daa khanddan kiven ho giaa te uparaleean tukaan vichon kabar daa sidhaant kiven saabat kar liaa je agalaa band rataa parrh vekhanaa see

banke baal paag sir dderee|

eihu tan hoeigan bhasam kee dteree |3|

ravidaas jee taan sadhaaran jihee gal keh rahe han ki vaddeean vaddeean mehalamaarreean vaale bhee har roz aapane sareer vaasate sauan vele vadh ton vadh saadte tin hath thaan hee varatade han|

virodhee sajan jee futtanatt vich likhade hanachamaar musalamaanaan dee tarhaan aapane murade dharatee vich dabaaunde hana| ih uhanaan noo galat khabar milee hai| niyamak tauar te taan uh murade saarrade hee han | par jiharre gareeb rotteeon bhee aantar ho jaan uh sasataa raah hee farranage | te, eis vich koee bhaidd bhee naheen |

nott paatthak sajan is saare shabad daa arath tteeke vich parrhan | arath vich matabhed ho sakadaa hai kabar val hee isaaraa hai, taan band nan 3 | je band nan 2 vich vich masaanaan val hai| so, hindoo musalamaan dohaan noo hee upadesh samajh lavo|

e purasalaat kaa panth duhelaa | |soohee ravidaas jee

eih tuk de ke virodhee sajan jee likhade hanaeih isalaamee khiaal hai | musalamaan manade han ki purasalaat ik sarrak hai, jis noo aboor karanaa paindaa hai | par guramat anusaar aavaagavan daa masalaa paravaan hai | ithe bhee bhagat jee daa mat ate satiguroo saahibaan daa sidhaant ttakar khaandaa hai | is tarhaan ravidaasamat guramatakasauattee laaun par pooran naheen utaradaa |

nire ik lafaz noo lai ke nateeje kadt lainaa galat rasataa hai | is saare shabad vich ugharravaan musalamaanee lafaj siraf purasalaat hee hai | lafaz jabaaboo ate daradavand sadhaaran jihe hee han | shabad de baakee saare lafaz hondake han | hondake lafjaan dee raaheen kise isalaamee khiaal daa parachaar ik haasoheenee mith hai | gahu naal parrh ke vekho | is sbad vich suhaagan ate duhaagan de jeevan daa ttaakaraa keetaa hoeaa hai| duhaagan de jeevanasafar daa zikar karadiaan bhagat jee kahinde han ki prabhoocharanaan ton vichharree jeevaeisatree daa jeevanapandh iaun hee duhelaa te aauakhaa hai jiven musalamaan purasalaat de rasate noo aauakhaa manade han | basa nire lafazaan val naa jaao, bhaaree galatee lagan daa ddar hai | vekho

maaroo mahalaa 5 ghar 8 anjuleea, panaa 101920

paap karendarr sarapar mutthe | arajaaeel farro farr kutthe |

dojak paae sirajanahaare, lekhaa mangai baaneea |2|2|8|

ik oankaarsatiguraprasaad |

siree raag |

tohee mohee mohee tohee antar kaisaa| kanak

kattik jal tarang jaisaa |1| jaupai ham na

paap karantaa, ahe anantaa | patit paavan naam,

kaise huntaa |1| rahaau| tum ju naaeik aachhahu

antarajaamee | prabh te jan jaaneejai, jan te

suaamee |2| sareer araadhai mo kau beechaar

dehu| ravidaas sam dal samajhaavai koau |3|

pad arath tohee moheetere mere vich | mohee toheemere tere vich | antaravath, sed, farak| kaisaakiho jihaa hai antar kaisaakoee asalee vith naheen hai | kanakasonaa | kattikakarre, kangan | jal tarangapaanee deean lahiraan | jaisaajiven |1|

jau panjekar, je | hamaasee jeev | na karantaanaa karade | ahe anantaahe| beant prabhoo patitaddage hoe, neech, vikaaraan vich pe hoe | paavanapavatar karan vaalaa | patit paavananeechaan noo uchaa karan vaalaa, paapeean noo pavatar karan vaalaa | kaisekiven huntaahundaa |1|rahaau|

naaeikaaagoo, sidhe raah paan vaalaa, taaranahaar | aachhahuhain | prabh temaalak ton, maalak noo parakh ke | janasevak, nauakar | jaaneejanpachhaaniaa jaandaa hai | jan tesevak ton, sevak noo jaaniaan |2|

araadhaisimaran kare | sareer araadhaisareer simaran kare, jad tak sareer kaaeim hai, main simaran karaan | mo kaumainoo | eechaarasumat, soojh | dehadeh | sam daladalaan vich samaan varatan vaalaa, sabh jeevaan vich viaapak | koaoo koee sant jana | ni ch

arath he paramaatamaa teree mere naalon, meree tere na lon asala vith kiho jahee hai auho jahee hee hai jiho jahee sone te sone de karriaan dee jaan, paanee te paanee deean lahiraan dee hai |1

he beant prabhoo jee je asee jeev paap naa karade taan teraa naam paapeean noo pavatar karan vaalaa patitapaavan kiven ho jaandaa |1|rahaau| ho saadde dilaan dee jaananahaar prabhoo toon jo saaddaa maalak hain taan fir maalakaan vaalaa birad paal, aapane patitapaavan naam dee laaj rakha | maalak noo vekh ke ih pachhaan leedaa hai ki is daa sevak kiho jihaa hai te sevak ton maalak dee parakh ho jaandee hai |2|

so; he prabhoo mainoo ih soojh bakhash ki jad taaeen meraa ih sareer saabat hai tad taaeen main teraa simaran karaan | ih bhee mihar kar ki ravidaas noo koee sant jan ih samajh bhee de dove ki toon sarabaviaapak hain |3|

shabad daa bhaav asal vich paramaatamaa te jeevaan vich koee bhinabhed naheen hai | uh aap hee sabh thaaeen viaapak hai; jeev us noo bhulaa ke paapaan vich pai ke us ton vakhare prateet hunde han | aakhar uh aap hee koee santajan milaa ke bhule jeevaan noo aapanaa asal saroop vikhaaladaa hai|

ik oankaar satinaam karataa purakh guraprasaad |

raag gaurree, ravidaas jee ke pade

gaurree guaareree

meree sangat poch soch din raatee | meraa karam

kuttilataa janam kubhaantee | 1 | raam guseea,

jeea ke jeevanaa | mohi na bisaarahu mai jan

teraa |1|rahaau| meree harahu bipat, jan karahu so

subhaaee | charan na chhaaddau, sareer kal jaaee |2|

kahu ravidaas prau teree saabhaa | beg milahu

jan, kar na bilaanbaa |3|1|

pad arath sangatabahinakhalon | pochaneech, maarraa| sochachintaa, fikar | kuttaddingee lakeer | kuttilavingeean chaalaan chalan vaalaa, khottaa | kuttilataavingeean chaalaan chalan daa subhaau, khatt | kubhaanteekabhaatee, bhairree bhaant daa, neeveen kisam daa, neeveen jaat vichon |1|

guseeaahe gusaaee he dharatee de saaneen jeea kejind de | mohimainoo 11|rahaau|

harahudoor karo | bipatamuseebat, bhairree sangataroop bipataa | janamainoo daas noo | karahoobanaa lau | subhaaeesabhaaee, change bhaau vaalaa, changee bhaavanaa vaalaa | na chhaaddaumain naheen chhaddaangaa| kalasatiaa | jaaeechalee jaae, naas ho jaae |2|

kahuaakh | ravidaasahe ravidaas praumain paindaa

haan, main piaa haan | saabhaasaanbh sanbhaal sharan | begachhetee | bilaanbaader, dtil, 131

nott ravidaas jee ke paderavidaas jee de 5 shabad han, tin shabad aise han jinhaan de tin tin pad band, shttanzasa han; 1 shabad chaar bandaan vaalaa hai, ate 1 shabad atth bandaan vaalaa hai | sabhanaan vaasate saanjhaa lafaz pade varat ditaa hai, tipade, chaupadaa, ashattapadee likhan de thaan |

arath he mere raam he dharatee de saaee he meree jind de aasare mainoo naa visaaree, main teraa daas haan| 1|rahaau| he prabhoo din raat mainoo ih soch rahindee hai meraa kee banegaa maarriaan naal meraa bahinakhalain hai, khott meraa nata karam hai, meraa janam bhee neeveen jaat vichon hai |1|

he prabhoo meree ih bipataa katt, mainoo sevak noo changee bhaavanaa vaalaa banaa lai; chaahe mere sareer dee satiaa bhee chalee jaae, ho raam main tere charan naheen chhaddaangaa |2|

he ravidaas prabhoodar te aakhahe prabhoo main teree sharan piaa haan, mainoo sevak noo chhatee milo, dtil naa kar |3|1|

bhaav prabhoodar te aradaasahe prabhoo main mandakaramee haan, par teree sharan aaeaa haan | mainoo bhairree sangat ton bachaaee rakh |

begamapuraa sehar ko naau | dookh andohu nahee

tihi tthaau | naa tasavees khiraaj na maal |

khauf na khataa na taras javaal |1| ab mohi

khoob vatan geh paaee | uhaan khair sadaa mere

bhaaee |1| rahaau | kaaeim daaeim sadaa

paatisaahee | dom na sem, ek so aahee |

aabaadaan sadaa masahoor | aoohaan ganee baseh

maamoor |1| tiau tiau sail karahi, jiau bhaavai|

maharam mehal na ko attakaavai | keh ravidaas

khalaas chamaaraa| jo ham saharee, so meet hamaaraa |3|2|

pad arath begamabegam, jithe koee gam naheen| kodaa | andohuchintaa | tihi tthaauaus thaan te, aus aatamak ttikaane te, aus avasathaa vich | tasaveesasoch, ghabaraahatt| khiraajakar, masool, ttaikas | khataadosh, paap | tarasaddar| javaalazavaal, ghaattaa |1|

mohimain | vatan gehavatanagaah, vatan dee thaan, rahin dee thaan | khairakhaireeat, sukh 191rahaau|

kaaeimathir rahin vaalee 1 daaeim sadaa | dam somadoojaa teejaa darajaa | ek soek jaise | aaheehan| aabaadaanaaabaad, vasadaa | maamooraraje hoe |2|

sail karahimanamarazee naal ture firade han | maharama vaakaf | maharam mehalamehal de vaakaf | kokoee | na attakaavairokadaa naheen | kahikahe aakhadaa hai | khalaasajis ne dukh andoh tasaveesh aadik ton khalaasee paa lee hoee hai| ham sahareek shir de vasan vaalaa hamavatan, satasangee |3|

nott is shabad vich duneea de lokaan de mithe hoe surag bhist de mukaabale te sachamuch dee saant aatamak avasathaa daa varanan hai | surag bhishat de taan siraf ikaraar hee han, manakh siraf aasaa hee kar sakadaa hai ki maran pichhon milegaa;

par jis aatamak avasathaa daa ithe zikar hai, aus noo manakh is zindagee vich hee anubhav kar sakadaa hai, je uh jeevan de sahee raah te turadaa hai |

arath he mere veer hun main vasan lee sohanee thaan labh lee hai, authe sadaa sukh hee sukh hai |1

jis aatamak avasathaaroop shahir vich main vasadaa haan us shir daa naam hai begam puraa bhaav, aus avasathaa vich koee gam poh naheen sakadaa, aus thaan naa koee dukh hai naa chintaa ate naa koee ghabaraahatt; authe duneea vaalee jaaeidaad naheen, te naa hee us jaaeidaad noo koee masool hai; aus avasathaa vich kise paapakaram karan daa khataraa naheen, koee ddar naheen koee giraavatt naheen |1|rahaau|

auh aatamak avasathaa ik aisee paatishaahee hai, jo sadaa hee ttikee rahin vaalee hai, authe kise daa doojaa teejaa darajaa naheen, sabh iko jihe han; auh shahir sadaa ughaa hai te vasadaa hai, authe dhanee te raje hoe bande vasade han bhaav, aus aatamak daraje te jo jo aparrade han, auhanaan de andar kee vitakaraa naheen rahindaa te uhanaan noo duneea dee bhukh naheen rahindee |2| |

aus aatamak shahir vich aparre hoe bande us avasathaa vicha anand naal vicharade han, auh us rabee mehal de bhetee hunde han; eis vaasate koee uhanaan de raah vicha rok naheen paa sakadaa; chamiaar ravidaas, jis ne dukh anoh, tasaveesh aadik ton khalaasee paa lee hai aakhadaa haias ddaa mitar uh hai, jo asaaddaa satasangee hai |3|2|

bhaav prabhoo naal milaap vaalee aatamak avasathaa vich sadaa anand hee baniaa rahindaa hai |

ik oankaarsatiguraprasaad|

gaurree bairaagan ravidaas jeeo |

ghatt avaghatt ddoogar ghanaa, eik niragun

bail hamaar | rameee siau ik benatee, meree

poonjee raakh muraar |1| ko banajaare raam ko, meraa

ttaanddaa laadiaa jaae re | 1 | rahaau | hau

banajaare raam ko, sehaj krau baapaar | mai raam

naam dhan laadiaa, bikh laadee sansaar |2|

auravaar paar ke daaneea, likh lehu aal

pataal | mohi jam ddandd na laagee, tajeele

sarab janjaal |3| jaisaa rang kasunbh kaa, taisaa

eihu sansaar | mere rameee rang majeetth kaa,

kahu ravidaas chamaar |4|1|

pad arath ghattarasate | avaghattaauakhe | ddoogarapahaarree, pahaarr daa | ghanaabahutaa | niragunagunaheen, maarraa jihaa| hamaaraasaaddaa, meraa | rameeaasohanaa raam | muraarahe muraaree he prabhoo |1|

kokoee banajaaravanaj karan vaalaa, vapaaree | ttaanddaabaladaan jaan gaddiaan rorriaan daa samooh jinhaan ute vapaarasauadaagaree daa maal ladiaa hoeaa hove, kaafalaa | rehe bhaaee laadiaa jaaeladiaa jaa sake |1|rahaau|

sehaj braapaarasahij daa vapaar, addolataa daa vanaj

auh vanaj jis vichon shaanteeroop khattee haasal hove|

kraukraun, main karadaa haan | haumain | bikhazahir, aatamak

jeevan noo maar den vaalee vasat | sansaarasansaar ne,

duneeaadaaraan ne |2|

daaneeaajaanan vaalio uravaar paar ke daaneeaa urale te parale paase deean jaanan vaalio jeevaan de lok paralok vich keete kamaan noo jaananaa vaalio aal pataala ul jalool, manamarazee deea galaan | mohimainoo | ddandda ddan | tajeelechhadd dite han |3|

rameee rangasohane raam de naama daa rang | majeetth rangoomajeetth daa rang, pakaa rang, jiven majeetth daa rang hundaa hai, kade naa utaran vaalaa rang |4

arath he bhaaee je sohane prabhoo dee kirapaa naala prabhoo naam daa vanaj karan vaalaa koee bandaa mainoo mil pe taan meraa maal bhee ladiaa jaa sake bhaav, taan us gurasikh dee sahaaeitaa naal main bhee haranaamaroop maal daa vanaj kar sakaan |1|rahaau|

jinhaan raaheen prabhoo de naam daa sauadaa lad ke lai jaan vaalaa meraa ttaanddaa langhanaa hai, auha rasate barre aauakhe pahaarree rasate han te meraa mana balad maarraa jihaa hai; piaare prabhoo age hee meree arazoee haihe prabhoo meree raasapoonjee dee toon aap rakhiaa kareen |1|

|nott akh kan jeebh aadik giaanaeindiaan daa ikatth manakhavanajaare daa ttaanddaa hai, eihanaan ne naamavapaar ladanaa

hai, par ihanaan de raah vich roop ras aadik aauakheean ghaatteean han ||

main prabhoo de naam daa vapaaree haan, main ih aisaa vapaar kar rihaa haan jis vichon mainoo sahij avasathaa dee khattee haasal hove | pr bhoo dee mihar naala main prabhoo de naam daa sauadaa ladiaa hai, par sansaar ne aatamak mauat liaaun vaalee maaeaaroopa zahir daa vapaar keetaa hai |2|

jeevaan deean lok paralok deean sabh karatootaan jaanan vaale he chitr gupat mere baare jo tuhaaddaa jeea karo likh lainaa bhaav, jamaraaj paas pesh karan lee mere kamaan vichon koee gal tuhaanoo labhanee hee naheen, kiaunk prabhoo dee kirapaa naala main saare janjaal chhadd dite hoe han, taahee mainoo jam daa ddan laganaa hee naheen |3|

he chamaar ravidaas aakha jiaun jiaun main raam naam daa vanaj kar rihaa haan, mainoo yakeen aa rihaa hai ki ih jagat iaun hai jiven kasunbhe daa rang, te mere piaare raam daa naamarang iaun hai jiven majeetth daa rang |4|1|

nott is shabad de pahile band vich bhagat ravidaas jee rameee age benatee karan vele us noo muraara lafaz naal sanbodhan karade han | je ih kise khaas ik avataar de pujaar| hunde taan sree raam chandar jee vaasate lafj muraar naa varatade, kiaunk muraar taan krishan jee daa naam hai |

bhaav satasangeean vich mil ke naamadhan khattiaan vikaaraan daa bhaar leh jaandaa hai |

ik oankaar satiguraprasaad |

gaurree poorabee, ravidaas jeeo |

koop bhario jaise daadiraa kachh des bides na

boojh | aise meraa man bikhiaa bimohiaa, kachhoo

aaraa paar na soojh |1| sagal bhavan ke

naaeikaa, eik chhin daras dikhaae jee

|1|rahaau| malin bhee mat maadhavaa teree

gat lakhee na jaae | karahu kripaa bhram chookee,

mai sumat dehu samajhaae |2| jogeesar paaveh

nahee, tua gun kathan apaar | prem bhagat kai

kaaranai kahu ravidaas chamaar |3|1|

pad arath koopakhooh | daadiraddaddoo | bidesaparades | boojhasamajh, vaakafeeat | aiseeise tarhaan | bikhiaamaaeaa| bimohiaachangee tarhaan mohiaa hoeaa | aaraa paarauralaa te paaralaa banaa | na soojhanaheen sujhadaa |1|

naaeikaho maalakaa darasadeedaar |1|rahaau|

malinamaleen, mailee | mataakal | maadhavaahe prabhoo gatahaalat | lakhee na jaaepachhaanee naheen jaa sakadee | bhramabhattakanaa | chookeemak jaae | mamainoo |2|

jogeesarajogeeeesar, vadde vadde jangee | kathan nahee paavahiant naheen paa sakade | ke kaaranedee khaatar| prem kai kaaranaiprem dee daata haasal karan lee| kahuaakh |

gun kahugun biaan kar sifatasalaah kar | tuatere |3|

arath jiven koee khooh ddaddooaan naal bhariaa hoeaa hove, auhanaan ddaddooaan noo koee vaakafee naheen hundee k is khooh ton baahar koee hora des parades bhee hai; tiven meraa man maaeaa de khooha vich itanaa changee tarhaan fasiaa hoeaa hai ki is noo maaeaa de moonh vichon nikalan lee koee uralaapaaralaa banaa naheen sujhadaa|

he saare bhavanaan de saradaar mainoo ik khin bhar lee hee deedaar deh |1|rahaau|

he prabhoo meree akal vikaaraan naala mailee hoee pee hai, eis vaasate mainoo teree gatee dee pachhaan naheen aaundee bhaav, mainoo samajh naheen paindee ki toon kiho jihaa hain | prabhoo mihar kar, mainoo suchajee mat samajhaa taaka meree bhattakanaa muk jaae |2|

he prabhoo vadde vadde jogee bhee tere beant gunaan daa ant naheen paa sakade, para he ravidaas chamaar toon prabhoo dee sifata salaah kar, taak tainoo prem bhagatee dee daat mil sake |3|1|

bhaav prabhoo dar te aradaasahe prabhoo mere maaeaamohe man noo aapanaa deedaar bakhash ke changee mate laavo

ik oankaar satiguraprasaad |

gaurree bairaagan

satajug sat tetaa jagee, duaapar poojaachaar |

teenau jug teenau dirre, kal keval naam

adhaar |1| paar kaise paaeibo re | mo sau koaoo

n kahai samajhaae | jaa te aavaagavan bilaae |

1| rahaau | bahu bidh dharam niroopeeai karataa

deesai sabh loe | kavan karam te chhootteeai, jih

saadhe sabh sidh hoee |2| karam akaram

beechaareeai, sankaa sun bed puraan | sansaa sad

hiradai basai kaun hirai abhimaan |3| baahar

audak pakhaareeai ghatt bheetar bibidh bikaar |

sudh kavan par hoeibo such kunchar bidh

biauhaar | 4 | rav pragaas rajanee jathaagat

jaanat sabh sansaar | paaras maano taabo chhue,

kanak hot nahee baar | 5 | param paras gur

bhetteeai poorab likhat lilaatt | unaman man

man hee mile chhuttakat bajar kapaatt | 6 |

bhagat jugat mat sat karee bhram bandhan kaatt

bikaar | soee bas ras man mile gun

niragun ek bichaar |7| anik jatan nih

kee, ttaaree na ttarai bhram faas | prem bhagat nahee

aoopajai, taa te ravidaas udaas |8|1|

nott rahaau deean tukaan vich ravidaas jee aakhade han ki koee manakh mainoo ih gal naheen samajhaa ke dasadaa ju janam maran daa gerr kiven mukegaa, te jagat de sahasiaan vichon khalaasee kiven hovegee |

jadon asee shabad de baakee de band parrhade haan, taan ihanaan vich bhagat jee aakhade han ki panddita lok kee tarhaan de karama kaandd dee aagiaa kar rahe han | par ravidaas jee de khiaal anusaar ih saare karamadharam vikaaraan sahasiaan ton paar naheen langhaa sakade | band nanbar 4 tak aap ihee gal aakhade jaa rahe han| band nanbar 5 ton bhagat jee ne, aapanaa mat dasanaa shuroo keetaa hai ki guroopaaras noo miliaan vikaaraan vich manoor hoeaa man sonaa ban jaandaa hai|akheerale band vich fir aakhade han ki karamakaandd aadik de hor saare jatan viarath han, eihanaan nal prabhoo dee premaabhagatee paidaa naheen hundee, eis vaasate main ih karamakaandd naheen karadaa |

shabad de bandaan dee is tarateeb ton ih gal saaf dis rahee hai ki pahile band vich bhee ravidaas jee panddit lokaan daa hee mat biaan kar rahe han, auhanaan de aapane mat daa is vich koee zikar naheen hai | hindooaan de puraane dharamapusatak hee jugaan dee vandd karade aae han, te, harek jug daa vakhavakh dharam dasade aae han | misaal de tauar te, pusatak mahaabhaarat vich jugaan dee vandd baare iaun zikar aaundaa hai

, ||

, |

draapare mantrashakis , yaanashakr krit yuge |

trataayaan yudhashak s. sanghask kale yuge |

par ravidaas jee hindooshaasatraan dee kise kisam dee jugaan dee vandd naal sahimat naheen han | jo rataa vichaar ke bhee vekhee, taan ih kiven ho sakadaa hai ki kade taan ghorre aadik maar ke jag karanaa jeevan daa sahee rasataa hove, kade teerathaan daa ishanaan manakhaa janam daa manorath hove, kade devatiaan dee poojaa te kade avataaraan dee poojaa inasaanee faraz hove | kudarat de niyam sadaa attal han, jad ton srishattee banee hai, te jad tak banee rahegee, eihanaan niyamaan vich koee farak naheen painaa | jagat de uhee panj tat hun han jo srishattee de suroo vich san | manakh aap bhattakanaa bhulekhe vich pai ke bhaaven kee kureeteean farr lain, par paramaatamaa ate us de paidaa keete jeevaan daa parasapar sanbandh sadaa ton ika samaan turiaa aa rihaa hai |

eis shabad vich jo khaas dhiaanajog gal hai uh ih hai ki pahile band vich ravidaas jee hindoosaasataan daa hee pakh das rahe han, auhanaan dee aapanee samatee is de naal naheen hai | is vich koee shak naheen ki is band de akheer te adhee tuk iaun hai kal keval naam adhaara | oparee nazare asee is bhulekhe vich pai jaande haan ki bhagat jee daa aapanaa ih sidhaant hai, par ih gal naheen| ravidaas jee is dee baabat bhee ihee aakhade han ki

prem bhagat nahee aoopajai taa te ravidaas udaas |

aasaa dee vaar dee paurree nan 6 de naal pahilaa salok bhee ise kisam daa hai | is salok vich guroo naanak dev jee musalamaan, hindoo, jagee, daanee ate vikaareeihanaan daa jeevana karatab das ke akheer te aapanaa khiaal iaun dasade

han ki

naanak bhagataa bhukh saalaahan sach naam aadhaar |

sadaa anand raheh din raatee,gunavantiaa paa chhaar |1|6|

par tteekaakaar sajan is salok deean pahileean do tukaan daa arath karan vele ttapalaa khaande ture aa rahe han; tukaan ih hana

musalamaanaa sifat sareeat parr parr kareh beechaar |

bande se ji paveh vich bandee, vekhan kau deedaar |

eithe aam tauar te lok doojee tuk vich guroo naanak dev jee daa aapanaa sidhaant samajhade san, par ih khiaal ukaa galat hai, eithe musalamaanee sharah daa hee zikar hai parrho meraa aasaa dee vaar satteeka||

eise tarhaan ravidaas jee kal keval naam adhaara vich aapanaa mat naheen das rahe, auh taan ih gal aakh ke agaanh naal hee ih aakhade han ki

paar kaise paaeibo re |

mo kau koaoo na kahai samajhaae |

jaa te aavaa gavan bilaae |1|rahaau|

taan te ravidaas jee de khiaal anusaar ih naam adhaara aisaa naheen hai jaa te aavaagavan bilaae|

taan fir, jinhaan lokaan ne jugaan dee vandd kar ke kal keval naam adhaara aakhiaa, auhanaan ne ithe naama noo hee samajhiaa see, ate ravidaas jee kiaun is dee nikhedhee karade han

eis prashan daa sahee utar labhan vaasate bhairau raag vich

kabeer jee de ik shabad ton sahaaeitaa miladee hai | sbad nan 11 vich kabeer jee mulaan, kaazee, surataan, jogee te hindoo daa zikar karade hoe akheerale band vich likhade han

jogee gurakh gorakh karai | hindoo raam naam ucharai |

musalamaan kaa ek khudaae |

kabeer kaa suaamee rahiaa samaae |4|3|11|

eithe kabeer jee jagee, hindoo te musalamaan de mithe hoe ishattaparamaatamaa dee nikhedhee karade han, te aapane suaamee baare aakhade han ki uh rahiaa samaae | rahaau vich bhee aapane suaamee dee baabat likhade hana

hai hajoor kat door bataavahu |

dundar baadhahu sundar paavahu |

|nott is shabad dee ghunddee noo visathaar naal samajhan vasate bhairau raag vich is sbad de naal likhiaa meraa nantt parrh| |

kabeer jee hindoo de jis raam naama dee nikhedhee kar rahe han, ause naam adhaar dee baabat ravidaas jee aakhade han ki paar kaise paaeibo re |

so, eih raam naama kiharraa hai eih hai avataaree raam daa naama, eih hai avataarabhagatee | shaasatraan dee vandd anusaar daan aadik satajug daa dharam, jag trete daa dharam, devatiaan dee poojaa duaapar daa dharam, ate avataarabhagatee moorateepoojaa kalajug daa dharam hai | par, ravidaas jee likhade han| ki ih chaare hee dharam kamaaun naala

prem bhagat nahee aoopajai, taa te ravidaas udaas||