bhettaa
dil nikaa jihaa,
aj daa bahoon vaddaa aaeaa hai,
anandapure vich baabe baajaan vaale daa darabaar, disadaa,
dil dee ttoh noo,
auh rauanak ilaahee mere dil dee kangiree te vajee hai,
dil meraa chamak utthiaa;
anandapure preetam piaaraa mitar kaveean dee rachanaa noo sun rihaa
komal unaraan de rangaan daa saravagay paarakhee,
tthahir bhaaee zaraa, tthahiro,
eik baal dee aavaaz dee tthandt jihee aaee hai
main baalajosh vich age vadhiaan,
te charanaan te rakhee jaa ih sainchee
mainoo thaapee saaeen dee hune milee hai,
meree sainchee kabool hoee,
eik baal dee aavaaz dee tthandt jihee aaee hai
1o sree vaahiguroo jee kee fatah |
mukhaband
daarashanik vidiaa jis noo pachham vaale falasafaa kahinde han, jagat de add add hisiaan vich dimaagee unatee anusaar turee, chalee, vadhee te hun vidiaa parachaar te jagat vich safr de saamaan aasaan ho jaan
karake, khiaalaan de vattaandare sauakhe ho jaan kar ke kise aauaj te aparr gee hai | jis de unat hon vich sabh ton vaddaa hisaa hind daa hai, go yoonaan ne pichhale zamaane te jaramanee ne is jmaane vich bahut vadhaven te prabhaavashaalee kadam maare han |
eis vidiaa daa visathaar te saare jiladaan likhan daa kam hai| ithe saar daa haal sankhep karake dasane vee saar keval nachorr vaang dasade haan, do khiaalaan vich is dee vandd ho sakadee hai
1. hindoo, yoonaan, yurap, cheen te jaramanee aadik saariaan daa nachorr hai ki jagat kise ik shakatee aatamaa jaan marazee daa aapane aap noo grahina jaan haun naal pragatt karana asaserattiona naal rachiaa piaa hai te is haun jaan grahin vaale rukh de nivaaranadheniala ton kaliaan hai|
2. jaramanee vich nittashe ne is de ulatt khiaal sire chaarrhiaa see ki haun nivaaranaa kamazoree ate tabaahee hai | grahin jaan haun daa joranaal varatanaa ihee muraad jindagee hai, ihee falasafaa hai te ihee karatav darusat hai |
guroo naanakaguroo gobind singh jee ne jo dharam banaaeaa te amaleejaamaan puaa ke ttoriaa, uh kise khushak falasafe dee binaan te keval sochaanvichaaraan daa ik gorakhadhandaa, khiaal dee uddaaree vaalo disaagaan daa sittaa naheen see, balak ik jeevan de somen ton fattiaa amalee tejeevan lahir te rang ras naal tharakadaa, dharakadaa, gerr maaradaa umaladaa te uchhaladaa karatavasee, is daa mudaa te asar amalee te aadarask inasaana paidaa karanaa see |
ih kahinaa ki ik amalee inasaana paidaa ho jaae te us dee utapatee de pichhe koee falasafaa naa hove ih kahin de tul hai ki aadarashak inasaan agiaan te manddal dee utapatee hai jo gal ki bulhaan dee musakraaehatt ton vadhere kadaradaanee dee hakadaar naheen hai, par fir ih kahinaa kee arath rakhadaa hai is daa utar ih hai ki, keval dimaangee talaas te labh unhaa inasaanaan dee, jo aatamaa jeevan vaale naheen, par nire vidavaan han, budh dee chaturataa te vichaar de gorakhadhande ch sakadee hai, par ih keval parrh parrhaa ke samajh lain naal hee taluk rakhadeean han | karatoot achattiona val prer vee dindeean han, par asalee jaan te nigar neend karatoot dee naheen rakhadeean| is de naal jis noo aseen amalee jeevan jaan jeevan lahir vaalaa rau kahinde haan, uh dimaag heen, budhee heen manddal dee saia naheen hai, uh ik jeeaundaa but hai, jis dee jaan us de
aatamaa dee jaagarat te anant eenaddinitte naal kise parakaar dee chhuh tthouchaha vich hai te us dee pitth pichhe aasaraa uche aadarash eedeala daa hai, jo us but dee taakat te samarathaa hai | uh aadaras dimaagee hil jul ton utapat naheen hoeaa, par aatamaa dee chhuh ton | par hun dimaag vich us de uche aadaras daa paratau reddalechattiona aa piaa hai,us paratau
panjaab vich jo ucheean das zindageean pandaraveen sadee vich hoeean han, unhaan de aap basar keete te lokaan vich fooke jeevan ton ate unhaan de uchaare bachanaan te shabadaan ton jo prabhaav piaa uh asalee jeevanarau see, par
1. eenattuittion famap; inasapirattion.
eih rau jihaa ki asaan ute dasiaa hai agiaan manddal dee koee nirajeev shakatee naheen see par giaan manddal vich aapanaa aadaras rakhan vaalee sapastt ik satiaavaan mooratee see, jis noo dimaag ne ghatt ghott ke paidaa
naheen see keetaa, par kise jeevan rau ne, kise anant chhuh eenattuittion anad inasapirattiona ne akas paa ke moorateemaan keetaa see | is aadarash daa, hirade vich dharak rahe jeevan daa hathaan pairaan akhaan aad ton ho rahe prabhaavasaalee asar vaalaa amal daa kaaran us nigar kaaran vich see jo dimaag ton upajadaa taan naheen see, par is vich aa ke vasadaa te is noo ujal te rauasn karadaa see, is vich aapane aap noo prateet dteela karaan lee prateetee satiaa jagaau daa see te agon amal karan lee amalee satiaa bharadaa see |
eis ro ne dimaagaan te kabaze kar ke unhaan noo ujal rauashan te prateetee satiaa vaale kar liaa| unhaan rauasn dimaagaan te prateetee satiaa vaale dilaan ne aapane aape vich us uche aadaras te suaad te akeh chhuh de ras noo maaniaa te sareer naal us anusaaree amal keete te is amal te is andarale naal horanaan vich iho jeevan paidaa keetaa | ih saare daa saaraa falasafaa jaan daarasnik ang unhaan de jeevan vich jeeaundaa vicharadaa rihaa, achattiona vich pragattadaa rihaa te sbadaan de vajood vich een book ddoramasangeet nusicha te kavitaafoettare dee jindee dharak fulsattiona naal akharaan, padaan te beerr de roop vich vee jeeaundaa jaagadaa te mutaaliaa karan vaaliaan te prabhaav paandaa rihaa, par dimaagee falasafe vaang chhan chhan ke kaanttachhaantt khaa ke nire daleelee roop vich likhe jaan de roop vich naheen
1. fulsattinag.
2. dteelinag te realizattion vaale |
3. bhaav guroo granth saahib jee de roop vich |
4. as a aaorak odd pahilosopahe.
aaeaa, kiaunk naa lorr pee te naa jeevan ro dee thurr aaee ki nire dimaagee thamaan daa aasaraa ditaa jaae |
hun jad ki dimaagee haneree jagat te jhul rahee hai te upar dase amal te jeevan khanbhaan ton vihoonee ho ke keval daleelee lahir dilaan dimaagaan te kabazaa kar rahee hai te ih havaa upar kahee rau vaaliaa vich aa varree hai te vidiaa hee jagat daa amal ho rihaa hai taan us ro vaaliaan de ghatte mana vaale bache puchhade han, dekho saankh ih kahindaa hai, nittashe ih kahindaa hai, snkar ih keh giaa hai, palaitt ih keh giaa hai, raabindar naath ih likh rihaa hai, ikabaal ne ih aakhiaa | saanoo vee saaddaa aadaras dimaagee eenattelalechattuala tareeke te daso | tad jrooree hoeaa hai ki unhaan noo aapane jeevanasomen te liaa ke jeevan rau ton laabhavand hon lee pahile unhaan de dimaag age us aadamee dee tasaveer liaandee jaave | guroo naanakaguroo gobind singh jee ne dimaag, dil vich vasan lee te amal vich varatan lee moorateemaan keetaa see | is lee hun jrooree ho rihaa hai ki upar kathiaa aadaras vidiaa manddal vich samajh gocharaa hon lee varanan keetaa jaave |
guroo saahibaan ne inasaan de andarale noo pahilaan farriaa hai te is noo saankh vaagoo niree ginatee naal ginane, gharrane te ghottane daa jatan naheen keetaa | unhaan ne ik chhoh liaandee jo anant chhuha aakho, surat dee chhoh aakho, vaahiguroo dee sharan praapatee aakho, charan kanval dee mauaj aakho, liv aakho, aatam ras aakho,surat dee jaagat aakho, jo chaahe naam dio, par uh koee saia hai jo is aadamee de andarale noo ttunb ke jagaa dendee hai | ik rau is vich fer dendee hai, jis naal jiven neend magaron jaag pain daa ik ahisaas prateetee te us vich koee suaad jihaa aaundaa hai, is tarhaan aape vich ik jaagrat aakeninaga dee prateet, kujh uddaar jihee
1. muraad sikhaan ton hai |
prateetee, kujh uchiaan olevattiona jihee dee prateetee, kujh sareer vich halakaapan jihee dee prateetee, kujh andar husan jaan sundarataa jihee dee prateetee prateet hundee hai | is prateetee vich grahina asaserattiona tiaaga dheniala jaan haun dhaaran te haun nivaarana daa jhagarraa binaan jhagarriaan chuk jaandaa hai | jagat ik gorakhadhandaa hai, dukh roop hai, is ton nasan daa kiharraa rasataa hai te uh tiaag te aapaa nivaaran te aapaa kuhan vich hai, ih dilageeree aa ke naheen vaaparadee | naal hee ih ki jagat hee manorath hai, khaanaa peenaa, aish karanee, padaarath jorrane, maaranaa te maar ke dukhit naa honaa, sabh ton sir kadt turanaa te sabh noo modtaa maar ke ddeganaa ihee jeevan hai, ih afaaraa aa ke dil daa kabazaa naheen karadaa te inasaan ton andhere de kam naheen karavaaundaa|
naa hee ih ulajhan ghabaraaundee hai ki khabare kee hai kiaun rache ge kiaun aae peerraa hai, dukh hai, peerraa kiaun hai jis ne rachiaa us ne peerraa kiaun rachee nirapeerr rachadaa | paap kiaun hai paap daa dandd kiaun hai aiaun hundaa, aiaun naa hundaa | hun kee karee parrhee, tap karee, ih saaraa kujh naa karee pataa kujh naheen lagadaa | chalo, jaan dio jaan ih jeevan naheen rahinaa, taan te jine din hai, daaroo daa piaalaa te suhapan dee veenee, naad vaalee gale dee naalee jaan tunbe te lakarree dee veenaa, jaan baans dee sat chhakee pairee deean avaazaan deean mauajaan vich bitaa lainaa hee sareshattataa hai | is tarhaan de jhamele naheen painde, sagon uh andar lag gee, koee chhoh kise aise uchiaan olevattiona te prateetee dteelinaga vich uchiaa jaandee olevatte hai ki grahin tiaag aape sheladda ton hetthaan disade han, ate doven thamh ho ke us dee uchiaan dee kaaeimee de hetthaan aape aa jaande han | aisaa jaag piaa inasaan ih thame kiton lako ke aapanee soorat dee uchiaaee hetthaan naheen dendaa, uh darasn saasataraan dee ghokh ton jaan tapeean, hattheean, tiaageean jaan grahineean dee suhabat ton ih
so hun jadon uh aape daa ras maanade han te doojiaan noo dukhee de de han, uh ih jeevan kinakaa ih aapane andarale dee jaagadee jiaundee chhuha daan kar ke doojiaan noo aapane varagaa karanaa lochade han | ih daan jeea daana hai, ik chhuh daan hai, jiven baladaa deevaa bujhe deeve jaan anabale deeve noo chhuh daana karadaa hai | ih chhooh, ih rang, ih dashaa, ih jaagat, ih uchiaan jo chaaho is daa naaun dharo, is daa daan karanaa us vich ik tarhaan daa maana grahin upajadaa hai | us noo jithon ih chhuh daan labhaa hai, uthon is chhuh daan noo age daan karan daa isaaraa miladaa hai, jo is de is daan karan daa iraadaa neeat nottive te saahas chhourage banadaa hai | ih andaron daan karan daa rukh ban ke fer sareer duaaraa amal vich aaundaa hai, ih amal achattiona fer jo soorat te varataaraa pakarradaa hai, uh grahin jaan haun dhaaran asaserattion anad addddair mottiona sahee kisam daa hai | us daa naaun charrhadeean kalaa daa varataaraa hai, jo naa tiaag dheniala hai, naa grahin asaserattiona, par dohaan thamhaan te kharraa ik andarale daa uchiaan hai, jis vich rauasnee te ras hundaa hai |
1. uh ras aavaa ih ras naheen bhaavaa| poonaa jihe ras bisar ge ras aaur |
2. man daa kise uchiaaee te jaa ttikanaa jo haun hankaar naheen hai, guroo jee ne unamana aakhiaa hai |
aus dee amal grahin avasathaa haun asaserattiona naheen, parandaralee uchiaan hai | us daa andar uchaa hai, us dee surat sadaauchiaan vich hai | ih uchiaan asalee uchiaan hai, jis daa supanaa grahin vaaliaan noo aa jaandaa hai te uh ih uchiaan praapat naheen karasakade, par hankaar noo, grahin noo, jor paan noo, zor laan noo asaserattiona samajhade han ki jo supanaa aaeaa see, iho see | supanaa unhaan daa ttheek hundaa hai par supane dee tteekaa te amal vich galatee daa nukataa aa jaandaa hai | haun hankaar, hatth, jor naal manukhaan ton uche ho jaanaa, aapane lee taan ik vaadhe dee gal hai, par hau, hankaar, hatth, jora doojiaan noo nimaane te kamajor banaaundaa hai| so ih grahina aapanee kisam, aapanee jaatee dee haanee karan vaalaa hai | jo shaia aape noo hachhaa karadee hai, te doojiaan dee haanee te paladee hai te aapane varage de vaadhe noo kattadee hai, uh kade prayojaneey te changee naheen ho sakadee | jagat de joraavaraa de besamajhe grahin te is khiaal vaale vidavaanaan dee falaasafee de grahin daa iho nukas hai | supanaa ttheek hai, par asal hor hai supanaa hor hai|
amal dee chhuh pichhe dasee uchiaaee bakhashadee hai | ih uchiaaee grahin asaserattiona naheen hai, us de padhar levela ton bahut uchee cheez hai | ise daa supanaa tiaaga dheniala vaale filaasafaraan noo aaundaa hai | us supane dee asaleeat das guroo saahibaan paas see te uh unhaan ne daan keetee, jis noo chhohe jeea daana ditaa niraa upades te guramantr daa uchaaran naheen ditaa, jaisaa ki tiaag maarag de upadesk de sakade han, par asalee amalee jeea daana ditaa | jeea daana naal andar uh uchiaan aa giaa, jo tiaag falasafaa vaale noo dakh roop jagata vich is de dukh door karan de ilaaj
1. jeea daan de bhagatee laaein | poonaa kinakaa ek jis jeea basaavai | taan kee mahimaa ganee naa aavai |
vich aatamaa te prakiratee noo add add karan de jatan te tapaa de tapan asachettichisama vich naheen see disiaa | supanaa tiaagee noo vee ttheek aaeaa see ki uh jo niradakh avasathaa hai, uh jagat de moh te raag ton pare hai te vairaag vich hai, us ne us daa daaroo jo keetaa taan vairaag dee dilageeree vich keetaa, jis naal aap jagat naal ik vakharaapan taan prateet karan lag piaa, par moh maaeaa de naal iko farash iko padhar levela te kharraa rihaa, ruseven te dilageeree jihee de prabhaav vich reh ke vakh vakha bhaaven ho giaa | is vakheven noo us ne anand roop naheen maniaa, dukhaan dee naviratee maniaa | so ih vee asalee andarale dee uchiaaee daa hee supanaa see, ki jis uchiaaee vich aapaa sabh ton vakharaa, par uchaa, sabh ton vith te, par sukh, suaad, ras varage kise aise rang vich hundaa hai ki uh jeevan jeeaunaa hee ik vaanchhat gal hai| par supane vekhanahaare ne vakharaapan tiaag naal labh liaa, par asalee uchiaan naa labhee | so doven supanaa lain vaale aapane banaae falasafiaan vich use iko padhar te kharre han | ik vakhar jaa khalotaa hai te samajhadaa hai ih nukataa hai, ik zor naal chanbarr jaandaa hai, par doojiaan noo hetthaan de ke doojaigee te hee kharradaa hai te samajhadaa hai, iho nukataa hai | par asaleeat vaalaa inhaan dohaan de padhar ton uchaa hundaa hai te grahin tiaag noo aapanee uchiaaee de hetthaan doe thame lage vekhadaa hai
andaralee chhuh naal jaage uchiaan te sukh prateetee vaale daa grahin haun hankaar, hatth, zor vaale de hankaar ton vakharaa hai, us daa grahin aap andarale dee uchaprateetee vich hai, te us daa grahin amala vich ih hai ki uh aapane varagaa jeevan vadhadaa fuladaa vekhanaa chaahundaa hai |
1. is uchiaan te vakharepan vich fer ik mattak bhaasadee hai ki uh sabh vich uh uchee sundarataa de darashan daa ik sabh naal mela vee vainhadaa hai jis vich doojaigee naheen hundee |
auh jagadaa deevaa hai te hor deeve jagaanaa aapanaa manorath samajhadaa hai | is uchiaaee vaalaa ithon tak taan tiaag vich baitthaa bhaasadaa hai te uchaa hon vich neeven padhar daa tiaag sach much hai hee, par is ton agon hun uh kujh us noo vaaparadaa hai jithe uh grahin vaalaa disadaa hai| uh is tarhaan ki uh jeeaundaa hai, jagat vich vasadaa hai, jangalaan vich nas jaan te vakhare ho bahin dee lorr naheen prateet karadaa so vich vasadiaan maamale painde han, ih maamaliaan daa painaa dasadaa hai ki us vich uh kujh asalee roopaan vich hai jo kujh ki grahin te haun asaserattiona vaale ne kihaa see ki mere vich hai| namoone lee aiaun ki uh jagat vich kam karadaa hai, jeea daan dendaa hai, lokeen laind han, unhaan daa bhaaeechaaraa ese manorath lee banadaa hai | us de dushaman paidaa hunde han, agiaan vaale| galat kisam de dhaaramak aagoo aapanee upajeevakaa de bhai maaro, raajaa raajahaanee de bhai maar te hor anekaan tarhaan de dokhee upajade han, uh us noo te us ton upajiaan noo maarade han| ih uchiaan vich jeea rihaa inasaan, jhutthee uchiaan hankaareean age lamaa naheen paindaa | ih man daa rukh, aan attattittude is jaage man lee maamale upajaandee te ghere paadee hai, ethe is dee jagat deean kaaleean taakataan naal kasmakas suroo hundee hai | hun ih grahinee lokaan vich kam karadaa zor laandaa disadaa hai, par ih hau hankaar jora dee supane vaalee uchiaan vich naheen jeeaundaa, ih andar dee asalee uchiaan te jeea rihaa hai | baaharon amal vich is daa varataau tiaag supana vaaliaan vaangoo haar jaan, dilageer ho ke bhaj jaan val naheen paindaa, us dee uchiaan us noo maamaliaan de ilaaj, dilageeree vaale tiaag vich naheen dasadee, par andaralee uchiaan dee chhaaven jhoottheean uchiaanaan noo fateh karan vich ih rabee inasaan hai, jo ajhuk hai, abhai hai te maamale piaan te poore grahin vaaliaan vaangoo jaapadaa hai | is noo tiaag us daa ik thamhaa hai, grahin us daa doosaraa thamhaa hai uche rahin
jis gal daa supanaa saankh te nittashe noo adhaa adhaa aaeaa hai, uh saia saaree dee saaree asalee roop vich guroo aadaras vich hai | is aadaras eedeala, jeevan lidde te amal karanee achattiona vaalaa inasaan unhaan saajiaa| is aadaras daa biaan jad unhaan noo bol ke jaan likh ke varanan karanaa piaa tad unhaan ne is noo daleelee ghatt ghaatt dee taraz vich biaan naheen keetaa, par sangeet te kavitaa nusich famap; poettare vich keetaa hai kiaunk varanan karan vaale manddal vich sangeet te kavitaa ik jaanadaar lahire han te jeeaunde daa falasafaa har manddal vich jeeaundee lahir de khanbhaan te uddadaa hai | aj kalh de samen dee lorr kar kek dimaagee inasaan isanoo aapane dimaagee eenattelalechattuala nukate ton samajhan te unhaan vich is
1. ihai kaaj dharaa ham janaman | samajh lehu saadhoo sabh manaman | dharam chalaa van sant ubaaran | dusatt sabhan ko mool upaaran |
2. bhaav gurabaanee ton hai |
vich aadarash dee uchataa dise te far ruchee upaje taan is dee talaas te praapatee de raahe pain jis taan jagat deean muskalaa door hon ih khulhe ghundda de naam hetthaan agaleean sataraan karataa jee ne daraseean han, jo barree sauakhee kavitaa de roop vich han| inhaan sataraan noo hor sugamataa naal samajhan lee mukhaband ditaa giaa hai te hetthaan ddalaa te guroo gobind singha dee baat cheet jo barre din hoe han taan desaan naame panthee vich likhee gee see, likhade haan | khulhe ghundd dee kavitaa parrhan ton pahilaan is aadaras dee saaf samajh pai jaave |
ddale te dasam guroo gobind singh dee baatacheeta
guroo jee ddaliaa udaas naan ho, tere aadamee bahaadar han, par jad unhaan de hankaar ton vadderaa dukh unhaa ute jhool pegaa taan unhaan dee bahaadaree uthe lamee pai jaaegee | par je unaan dee bahaadaree charrhadeean kalaan vich hai tad us bahaadaree dee neenh uchee jaa charrhee hai tad tan jaaegaa, dhan jaaegaa dhaam jaaegaa, sarabans jaaegaa, par unhaan dee soorabeerataa naheen jaaegee |
maloom sareer vaddaa hundaa hai, par vanddaa man hai | khiaal daa manddal vaddaa hai, dukh sukh khiaal vich vasadaa hai, jad khiaal vichon peerr jit leedee hai taan sooramaa age vadh ke ghaau khaa ke maradaa hoeaa vee peerr naheen manadaa | satee bhaaven maarraa kam hai chikhaa charrhadee peerr dee paravaah naheen karadee | khiaal vichon peerr te fateh lee khiaal balavaan karanaa lorree | khiaal pooraa te asalee balavaan vaahiguroo dee sameepataa naal hundaa hai,
1. dekho khaalasaa ttaraikatt susaaeittee daa ttaraikatt desaan nanbar 672 |
vaahiguroo dee sameepataa us dee baanee te naam de abhiaas naal hundee hai, is kar ke guroo ghar vich baanee te naam daa piaar hai | tuseen sikh ho par jangalaa vich vasade baanee naam naal ghatt jurre ho | baanee vaahiguroo daa teer hai te naam vaahiguroo daa roop hai, baanee chhak paa ke man vinhadee hai te naam pravesh kar ke aatamaa noo pramaatamaa de naal tthahikaa dendaa hai, fer rabee ro aatamaa vich har vel aaundee rahindee hai, fer is bande daa bal vaahigaroo de bal naal jurr ke uthon taakat laindaa hai, is karake aseen aakhade haan
vaahiguroo jee kaa khaalasaa
khaalasaa vaahiguroo jee daa hai | aiaun naheen jiven kilhaa talavanddee, chhale te baajaraa teree maalakee hai te uh muradaa cheezaan tere kabaje vich han, par jiven kiranaan sooraj deean han, jiven jhootte naal lagaa fal bootte daa hai, jiven chashamen dee aadd naal lagaa sarovar chasmen daa hai, haan ddaliaa tiven khaalasaa vaahiguroo daa hai, aapanaa te aapane naal protaa |
hun samajh ddaliaa jad baanee naal saadde man daa paradaa jo saanoo pashoo ton jeev banaa rihaa hai, fattiaa te naam ne saadde andarale noo vaahiguroo naal jorr ditaa, tad aapaa rab daa ho giaa| us de naal haradam jurriaa | us ton pal rihaa te paalan lai rihaa hai, haradam us de samarathaa bal te saare gunaan daa saanjheevaal ho rihaa hai, har dam | das ih aapaa jee utthiaa ki naa
ddalaajee sache paatashaah
guroo jee samajh sareer dee mauataeis jee utthe aape noo sareer dee mauat kee shaia rahee kujh vee naa | maran daa bharam bilaa giaa, bharam bilaa giaa bhai door ho giaa| jis de andar vaahiguroo dee jot naal sanbandh ho ke haradam bhaasadaa hai ki aah main miliaa piaa haan, aah jot jag rahee hai, uh
1. ih anant dee chhuh hai |
aapane jeevan noo kade naa maran vaalaa vekh rihaa hai | us noo hun mauat daa kee ddar hai uh jaanadaa hai ki sareer taan rahinaa hee naheen, is ne maranaa hee hai te jo hisaa is vich main daa see so hun jaagadee jot naal lag ke jaagrat ho giaa hai, jiau piaa hai, jagamagaa rihaa hai | tad uh mauat ton kiaun ddaradaa hai mauat daa ddar fatih ho giaa | ih khaalasaa hai bee jadon pooran jot vaahiguroo dee andar aatame aapane vich jot jag pee, ih khaalasaa jot naal jo jagiaa vaahiguroo daa ho giaa | so kahu naa
vaahiguroo jee kaa khaalasaa
hun uh vaahiguroo sadaa hai te ih naal ral ke sadaa ho giaa | jad ih jot jag pee, mauat jitee gee| ddaliaa lai hor tarhaan
samajha
khanddaa prithamai saaj ke
jin sabh sansaar upaaeaa |
saaeen ne pahile khanddaa saajiaa, khanddaa khanddan vaalaa shasatr | tadon jagat banaaeaa jadon pahilaan jagat noo bhanan daa saamaan keetaa, pahilaan mant rachee, so khaalase noo samajh aa gee ki mauat barahak hai | fer khaalasaa sochadaa hai ki mauat hai te main maranaa koee naheen taan te mauat jhootthee hai, meraa mauat daa koee sanbandh naheen, chalaa badalanaa hai kiven badal giaa | akasar cholaa peerraan naal badaladaa hai, so jad aapaa jot roop vich jag rihaa hai fir peerr kee te mauat kee uh fir peerr te fateh paandaa hai | iven uh soorabeer mauat te peerr ton abhai ho jaandaa hai |
ddalaapaatashaah aseen jaangalee lok haan te aap miharaan kar rahe ho, par ik meraa moorakh daa sahasaa mettanaa jadon mauat barahak disee fer
1. pooran jot jagai ghattamai tab khaalasaa taeh nakhaalas jaanai |
2. jeh abigat bhagat teh aap | thir paarabraham paramesaro sevak thir hosee |
kiaun soorabeerataa karegaa, vairaag dhaar ke pahaarraan vich naa jaan samaadhee laaegaa us noo fateh karan daa utashaah ki piaar karan daa umaah ki kam karan daa chaau, kis aasare rahegaa man te parradaa piaa rahe, zindagee andaron lain noo, piaar karan noo, hasan kheddan noo umal rahe taan hee saare kam ho sakade han, lain lainaa daa chaau hee taan kamaan vich lee firadaa hai | naheen taan fer dilageer ho ke ninmojhoon piaa rahoo | jeen daa kee savaad te kam karan daa kee laabh khimaa karanee, main jaangalee aadamee haan |
guroo jeeddaliaa dditthaa naheeo naa, taaheeon piaa aakhadaa hai naa | jad andar jot jagee taan uh koee bhaanbarr taan naheen bal painaa, uh saaddaa andaralaa jagat de aadhaar anant sataa de naal lag ke us de asar naal ik uche utasaah, uche prabhaau, ik uchiaan de rang vich rahegaa | uho asalee satiaa, uh asalee taakat is vich ih suaad daa rang bharegee | ih us vich jeegaa, bigasegaa| saaeen anand roop hai, ih anand rahegaa | so anand taan aa giaa | hun rihaa kam karan vich utasaah, saaeen sarab samarath hai, us dee samarathaa is vich aavegee | saaeen ne jagat rachiaa hai, ih us rachanaa vich us saaeen de kam daa saanjheevaal kaamaa banegaa | so ih gal asaan khaalasaa aadarash vich rakhee hai ki andaralaa piaa jaag, mauat te peerr gee jitee, hun sareer jo saaeen ne ditaa, us noo safalaa karo | sareer us ne aiven naheen ditaa, ih kise kam vaasate hai | is daa kam hai, aatam udhaara tuseen udhare ho, horanaan noo udhaaro jad udhare hoe lok doosariaan noo udhaarade han, tad lokeen eerakhaa karade han | uh bepravaah aapane rang tturade han, niravair hunde han, par lokeen unhaan noo tang karade han, uh sahaarade han ihanaan lokaan de sache
ee asaserattion,
suche te pavatr jeevan, sachee zindagee dikhaa dende han fer puraane mar chuke dharam de aagoo, muradaa pujaaree te poojaa de dhan te pal rahe lokeen, jinhaan vich dharam dee aanch muk chuk hundee hai, ghabaraande han, kiaunk lokaan dee sharadhaa inhaan dee muradaa prasatee ton hatt ke jeeaoondee jindagee val palattaa khaandee hai, ih fer unhaan naal eerakhaa karade han tinaan dee eerakhaa dee pes naheen jaandee,fer ih vakat de haakamaan noo koee butaa,dhokhaa, laalach de ke naal ralaande han| raajaa naal naa rale taan raajaa noo raajabhai dasade han ki ih lok bahut ho ge han, aapo vich eke vaale han, aisaa naa hove koee raaj upadrav kar den | is tarhaan fer raajaa unhaan jeeaundiaan lokaan par sakhatee karadaa hai, uh utar naheen dende, jhalade jhalade mar mittade han, aiaun jot jag jag ke bujhadee hai, fer jagadee hai, fer bujhadee hai | khaalase de khiaal vich, khaalase de aadaras vich ih gal hun horaven hai | uh iaun hai ki jad andar jot jag pee, tad horanaan andar jot jagaa ke unhaan noo khaalase banaanaa hai, te is kam vich utasaah te umaah andaralaa rabee piaar vaalaa honaa hai | jadon rokaan pain, julam hove, tad niravair rahinaa hai, par niravair rahin lee jangalaan vich lukanaa naheen, bhaj naheen jaanaa mar naheen, jaanaa sagon, tadon naal nirbhau rahinaa hai| bhai naheen mananaa, bhai daa samaan aave taan surat uchee ho ke dukh jhale, je bharaavaan jaag piaa te kastt pe taan ih sareer mithiaa hai, unhaan dee raakhee te ih laa deve, iaun lorr pe te sareek laa ke vee rakhiaa karan, bhale karan daa umaah piaar te jindagee de hulaare vich jhulegaa | ih hulaaraa hun khaalase ne varatanaa hai te julam, moorakhataa te agiaan de age dharam te dharameean noo tabaah naheen hon denaa | so ih aadaras khaalase noo aniaae de dhake de kattan vaasate smaser dhaaree banaandaa hai |
khaalase vich kaam, krodh, lobh, moh te hankaar ton khaalee muradaapan daa jog naheen rahegaa, par saare andarale mahaan balee is de nauakar ho varatanage | saahib inhaan dee hovegee, nauakaree taakataan dee hovegee | lobh rahegaa, parameshar naal lokaan noo jorran daa | kaam kaamanaa rahegee, har vele saaeen naal antara aatamo
ddalaamahaaraaj budh mottee te tthulee hai |
guroo jee mauakhee kar dasaange | so ddaliaa khaalasaa andaron jot naal lagaa rahe, ih toon samajhee, fer horanaan de ghatt jot jagaave ih toon samajhee, te teesaree gal ih hai ki jagat naal niravair rahe par nirbhau zaroor rahe | nirbhau rahin vaale noo jang tak nauabat jroor puj jaandee hai, so je yudh aa pave taan aa pave, mauat te peerr noo jit chuke jogee soorame banade han, unhaan dee sooramataaee jagat ton niraalee hundee hai | uh kam karade han aapane vaahiguroo dee prasanataa de utasaah vich | jo karade han, us noo arapade han | uh aapane nij de, grahisat de, paravaar de, kauam de, desh de te sristtee de saare kam karade han, par andaron har vele anant naal vaahiguroo naal lage rahinde han| antar aatame vaahiguroo ton saakat ho ke, vichharrake uh koee kam naheen karade, jiven bachaa maan dee god vich baitthaa hasadaa, kheladaa, khaandaa, peendaa uchhaladaa hai, par godon vichharr ke rondaa te ghabaraandaa hai, godee de baal vaangoon uh jagat de saare kam ddaadtee sooramataaee naal, bal naal, utasaaeh naal karade han kam karade han, par saakat
1. shubajechattive attattittude.
naheen hunde, liv, lagan, lagaau vich reh ke karade han | tere bharaa barre sooramen han, par khaalase varage naheen | uh kise lobh lee larranage, kise bhai piaan larranage, kise raakhee lee joojhanage | jadon aapane ton bal vadheraa pai jaaegaa, haar man jaanage | jadon jit jaanage, hankaar de gadde charrh jaanage, fich uho zulam, dhake, vadheekeean aap karanage jinhaan lee unhaan ne vairee noo maariaa see | fer uh jagataniaaun vich aap maare jaan de jog ban jaanage | je ddaliaa uh haar jaanage taan jite hoe vairee de age aapanaa man vee haar denage, surat te rooh vee tabaah kar baitthanage | man gulaamee vich, sareer gulaamee vich ttur jaaegaa, aiaun uh aap te unhaan ton banee kauam muradaar ho jaaegee |
haan, ddaliaa hankaar de aasare aadamee sooramagatee kar guzaradaa hai, kurabaan vee ho jaandaa hai, par nire hankaar de aasare vaale noo trai ddar han 1 jadon aapane ton vadde hankaaree, vadde bal vaale te vadde jatheband naal ttakaranage, tad haar jaanage 2 haar ke, des, dhan, dhaam dende hoe manaan karake gulaam ho jaanage te ant muradihaan varategee| 3 je jit ge te aap jaalam dhakekhor bananage, dhake naal dhan katthaa kar ke dhanee bananage dhanee ho ke aish vich painage, ais ton nirabal ho jaanage, nirabal ho ke fer man aasatak te muradaa ho ke sareer, man te aatamaa daa bal kheen ho jaaegaa | chauathaa unhaan daa ik nisache nukasaan hovegaa ki uh paralok guaa lainage guroo baab ne dasiaa hai
soore ehi na aakheeeh ahankaar mareh dukh paaveh |
andhe aap na pachhaananee dooje pach jaaveh |
at krodh siau loojhade agai pichhai dukh paaveh |
har jeeo ahankaar naa bhaavee ved kook sunaaveh |
ahankaar mooe se vigatee ge mar janameh fir aaveh |9|
so niraa hankaaree jite chaahe haare, mar ke sukhee naheen ho sakadaa | is lee niraa hankaaree sooramaa aadarashak sooramaa naheen hai |
ddalaa te jee ror uh kaahade lee larregaa baavaraa taan naheen, aiven larregaa
guroo jeemusakaa ke uh jaanadaa hai, vaahiguroo sabh ton balee hai, jit te us dee hai jo sabh ton balee hai | so jit sadaa rab dee hai, te aseen tainoo das aae haan ki khaalasaa uh hai jo vaahiguroo daa ho chukaa hai | mo khaalasaa vaahiguroo daa hai, vaahiguroo daa khaalasaan jaanadaa hai ki jit sadaa vaahiguroo dee hai, uh sabh ton balee jo hoeaa | hun toon samajh lai ki khaalasaa vee vaahiguroo daa te jit vee vaahiguroo dee | tad jit te khaalasaa aapo vich ik maalak ik pitaa de hoe| so jit khaalase dee hoee, is kar ke khaalasaa jit lee naheen larradaa| khaalasaa jaanadaa hai jit mere vaahiguroo dee hai te main vaahiguroo daa haan, jit taan meraa virasaa hai| main jitanaa hai taan us amit bal naal jo meraa naheen, par andaron naal lage rahin karake saaee vichon mere vich aaundaa hai; jit uhadee, jis daa bal mere vich aa rihaa hai | so khaalasaa larradaa hai asool lee, sach lee | sach te asool jad jagat de zulam naal tabaah hon lage, tad khaalasaa daa nem hai ki beerataa naal us noo bachaave | jagat de julam age aapanaa khoobasoorat aapaa lamaa naa paa deve, par beerataa naal julam noo katt sutte |
ddalaamahaaraaj jee main moorakh ne taan ih dditthaa hai ki jo jogeebane, viraagee bane uh fer luk hee ge, te jo lai laina val lage uh jaravaane ddaakoo, patthaanaan mugalaan varage zaalam haakam bane| jogeea ne kade jaalamaan daa moonh naa morriaa te jaalamaan kade sukh naa varataaee, niaan naa keetaa |
guroo jeekhaalasaa so jo andaron jogee hove, naama te baanee daa | khaalasaa so jo zaalam dee itt aave taan pathar naal us dee itt bhan deve | aape te fatahiyaab hove, mauat noo tuchh samajh ke ddare naa, par andarale umaah naal dehee noo safalaa kare | har ik sikh jot jagee vaalaa, ik dee andaron ttek vaalaa, nirabhai rahin vaalaa, par bhai naa den vaalaa, niravair khaalasaa hai | aise saare sikhaan daa ikatth khaalasaa hai | guroo vee khaalasaa hai | khaalasaa vee guroo hai, khaalasaa rab dee god vich khel rihaa ik roohaanee khiaaladhiaan hai, aadarash hai, jis ute har sikh daa khiaal ttik rihaa hai, jiven jahaaj chalaaun vaale daa khiaal chaanan munaare de deeve te ttikadaa hai | khaalasaa uh namoonaa hai, jis ute aaeaan jagat dee kaliaan hundee hai |
ddalaamain moorakh noo mottee jihee gal daso, je khaalasaa haar jaae taan rab dee haar
guroo jeenaheen suhaniaa vaahiguroo dee haar kade naheen | jis noo toon haar kahindaa hain, uh vee jit hundee hai | iho taan khaalase daa man neevaan hai te man uchee mat de vas vich hai te uh mat vaahiguroo dee rakhavaalee vich tturadee hai te dasadee hai ki jo haar hai, is daa fal jit nikalegaa| vaahiguroo ne bhaanaa varataaeaa hai, saaddee samajh samajhadee naheen, is daa fal aj uh jit naheen see, jo aseen jit samajhade haan, is daa fal age chal ke jit hai| jinhaan saadde naal jujhan vaaliaan aj jit manaaee hai, ih jit unhaan de haar dee neenh patt gee hai| khaalasaa kade naheen haaregaa | haan jis din naam naal preet chhaddegaa; gurabaanee daa ilahaama is de
1. ligahatt house
2. eenasapirattion
andar naa rahegaa, jot naalon vith kar jaaegaa, tadon fer jo churaasee de bhaag hunde han, bhogegaa | jad tak pooran jot noo japadaa hai, baanee dee gizaa te man noo paaladaa hai, niravair hai, bhan dendaa naheen, par bhai manadaa naheen, tad tak kauan haraan vaalaa jamiaa hai ih jeevan hai, jit hai te is jeevan vaalaa jis sangaraam vich ddattegaa uh jitegaa, kade kiven, kade kiven| toon samajhadaa hai pahaarree raaje jite han, khaalasaa samajhadaa hai ki gulaamee daa tauak unhaan ne aapane gale peeddaa kar liaa hai |
toon samajhadaa hain turakaan fateh paaee hai, khaalasaa samajhadaa hai ki unhaan aapaneean jarrhaan te kuhaarraa aap maariaa hai | toon samajhadaa hain chaar saahibazaade maare ge han, khaalasaa samajhadaa hai ki unhaan de lahoo dee boond boond ton sadaa khaalasaa fala den vaale brichh ug pe han | toon samajhadaa hai mugal raaj ne khaalase te fteh paaee hai, khaalasaa samajhadaa hai ki mugl raaj dee jarrh kattee gee hai | jarrh katt jaanee fteh hai, hun kise bule ne kis noo ddang ghatanaa hai| saaeen naal, jurriaan naal larrake muglaan dee jarr mekh taratt gee hai| khaalase daa yudh dharam rakhiaa lee see, dharam pakaa ho giaa, jhaarr jhaarr ton khaalasaa ugamangaa | tere varage khaalase sajanage jis khaalase noo vajeedaa mukaa giaa hai, uh khaalasaa anandapur naalon vadhere vadh rihaa hai| jaalam sarahind dee itt naal itt kharrakegee, dilee vich jaalam mugl an mangade disanage, takht taaj hukam haasal, supanaa ho jaanage |
bhoomikaa
main dtaaddee uche, aaleeshaan guroo naanak karataar daa,
aj meraa geet sikh amain noo gaaundaa,
mainoo komal unaree kirat, dhiaan doven amritadarabaar puchaaunde,
falasafe deea galaan kar haare sabh,
baabaa jee galaan theen horrade, thee, bee asees ih,
kar kirat unaree, ho, ho jap, jap, simaran sikhaaunde,
kirat lagee surat dhiaan bajhee surat unar karataaree,
eih sikhee daa uchaa kamaal main aj gaaundaa,
eih main naheen maaeaa dee, amai hai piaar dee, sevaa dee kirat dee,
suhanap aashakee,
jugo jug hoee ih viralee viralee, par rooh kadee koee,
budh dev jee de bhikhoo suhane, bodhee satr lokee suhanee kirat ih pachhaanade,
dharoo prahilaad ne iho geet gaaviaan,
falasafe dee lorr naaheen,
aap muhaaree samajh paindee, kiratajeevan lorr hai
jeevanaunar dee sojhee kadam kadam sikhadee, dam badam dasadee pakadee,
falasafaa maare surat, niraa baahar daa unar vee maaradaa,
simaran daa deevaa ghatt bale jad,
tad unara aaratt surat noo savaaradaa,
bikhareean zulafaan noo mattakaandaa, nee gondaan gundadaa, mahikaandaa, van, van
deean kaleean lattakaandaa, te vekhadaa uh sabh lattakadeean
zulafaan te kaleean lattakadeean naal naal |
main daa geet gaaeaa jaramanee de nitashe,
geetaan de geet theen vee vakharaa,
meraa geet hor hai,
auh vee main daa geet hor vakharaa,
aupanikhadaan dee braham main daa geet naanh,
main gurasakh a main aj gaaundaa
main noo falasafaa maaradaa,
behosh kar suttadaa, ih ik zahir hai,
thorraa, thorraa, jeevan naal, adhaa ik ghutt jihaa bharanaa ttheek vee,
falasafaa saare, aaratt saare,
andar jagee jot binaan sabh haneraa haneraa,
guroosurat, sikhasurat vich kinj kheddadee aadamee banaan noo,
main taan aj charan kamal sang jurree
jorriaan nainaan noo vekhadaa,
vekh, vekh main cheekh geet gaaundaa,
sikh amain daa geet saaraa goonjadaa,
dil bharadaa meraa, vaang vaadeean,
jithe chalanabhaaree gaandeean jaandeean nadeean,
andaaz mere gaan daa main naheen banaaeaa,
eiho jihaa baniaa, vaaj nikaliaa,
pooraa raag andar fasiaa, suraan ttutt bhaj nikaleean,
eis ttuttee bhajee jihee saabatee vich raag meraa chhirriaa hai,
eis vich naheen, sachee,
auh aap de andar andar chhirriaa hai, andar andar kookadaa,
gale vich, dil vich aap de,
mere is geet daa alaap pooraa mainoo piaa disadaa,
jiven mere dil vich saaraa pooraa vasadaa,
aap de gale te dil vich vasadaa,
aape vichon kadt, kadt gaaunaa,
aap de gale dee lifaan, aavaaz dee taan kujh tthahiree, tthahiree, mangadaa|
eih geet saaraa utariaa meenh vaang vasadaa,
kise mere dil chhupee taar theen, jiharree kanbadee, kanbadee, raag daa dariaa
langhiaa andaron,
haale vee andar ik ilaahee goonj naal bhariaa,
rom, rom, geet gaaundaa, taaraan kharrakadeean |
hor bas ik nikee tarab daa kaanbaa zindagee,
je main meree taar hove kise ilaahee fakeer dee|
gavaaleear
agasat 1922
pooran singh
naam main puchhadaa naam meraa kee hai
.
murr, murr, pichhe, age, main vekhadaa,
naam kee cheez hai, naam mainoo dharakadaa,
main aapane naam te kiau boladaa
naam kee hai hor koee naam hove,
farak kee hai
main acharaj ho vekhadaa naam aapane noo,
murr, murr vekhadaa ih kee hai
gulaab noo gulaab gulaab sado,
bhaaven bhaa, bhaa naam vich kee hai
khushabo piaar dee,
laalee javaanee dee,
bhaa arash dee
jind bootte dee,
dharat daa sufanaa bas, ih gulaab hai |
meraa, gulaab vaangoo gulaab gulaaba, naam vich kee hai
main lakhaan samundaraan daa motee,
arashaan deean rosneean daa kataraa,
lakhaan nainaan dee jhalak jihee,
suhane moonhaan anekaan dee bijalee,
rauanak kise anaddatthe ikabaal dee,
naam aapanaa puchhadaa,
pulaarr jihee vich ik viarath jihee cheekh hai |
dter chir hoeaa,
main jad baal saan,
khushee saan naven jame ful dee
laalee poorab dee, neelaan akaash dee,
prakaash dee ddalhakadee ddalee saan,
nikaa jihaa chan moonh,
maan ditaa naam vee navaan navaan see,
main saan naam te reejhadaa
sabh andar see main meree,
naam baahar dee aavaaz see,
paindee changee lagadee, rooh puchhadee,
baahar kee, andar taan sabh kujh see,
baahar kauan bulaaundaa
reejhadaa saan sun sun naam uh,
piaar vaang range laal khiddaaune,
te naan lave je koee meraa
jhatt boladaa khush ho
jhatt boladaa khush ho
haan jee haan jee agon hath jorradaa,
khalondaa hath bajhe,
jiven vachhaa ik gau daa rasee bajhiaa |
kee naam naal maan banhiaan mere andar daa savarag saaraa, mate main udd naa
jaan, chhadd uhade panghoorriaan
goraa jihaa baal kaale dhaage naal banhanaa |
par jad akhaan vekhan sikheean baahar noo,
te hauale hauale nazaaraa bhuliaa aapane andar de chamatakaar daa,
ak thak puchhadeean naam vich kee hai
mutth vich nap, nap, murr khohal, khohal aakhana
das naam, teraa is vich kee hai
nain mere mainoo puchhana toon kauan
te main vekh vekh haaradaavat main kauan
mere jihe saare disade,
fir vakhare, vakhare kiaun,
fir vakharaapan kee hai
aadamee saare iko jihe,
saah sat bhee ik hai,
nuhaaraan miladeean, lahoo miladaa,
haivaanaan, inasaanaan daa, panchheean,
fulaan daa, pateean, javaaharaataan daa
fir acharaj ih rang, har koee vakharaa
baahaan noo ulaaranaa meraa, sabh daa, iko,
nainaan daa jhamakanaa takanaa uh vee ik hai,
hotthaan dee laalee uho chooneean vaalee,
te khirr khirr hasanaa meraa, gulaabaan daa ik hai
dil dee dharrak, keerree dee, haathee dee, sher dee, meree,
ful de svaasaan dee chaal mere svaasaan dee chaal hai,
patharaan vich, heeriaan vich,
jalaan vich, thalaan vich,
meree aapanee maas, hadd, cham dee nuhaar hai
kee fanjhaa vaale uddade pankheroo vakh main theen
kee unhaan de naam vich meraa naam naheen hai
par kabootaraan de nainaan vich mere atharoo,
te hansanee de dil vich darad brihaa meraa hai,
ddaaraan theen vichharree koonj daa ronaa meraa aapanaa,
te chogachugaandee chirree dee chunjh vich,
dise mainoo aapanee maan daa piaar hai
pushaake vakho vakh disade,
par dil meraa, jaan teree,
aasaan, niraasaan, dharrak, sahim,
kaanbaa, ubhaar, utaar meraa,
sukh, dukh, bhukh, nang,
mauat te vichhorraa meraa,
haae ih sabh kujh kinj mere theen vakh hai
eiaun taan naar dee nuhaar hor,
marad hor, kurree, munddaa vakh hai,
cholaa vakho vakh hai,
par jeen maran meraa saanjhaa |
meraa nikaa jihaa naam mainoo maaradaa,
sad ke, mainoo mere naan theen chhuddaaunaa
eiho bas paap meraa,
eiho karam, mere maan pio ne mere naal chamorriaa |
eih vahim je deen vaalio |
fasee main vahim theen kadteeo|
dauarreeo is rasee dee faansee ban pee hai
meraa naam mainoo maaradaa,
lokeen khichade, ttorade, bulaande, hakade,
lijaande agaanh noo, pichhaanh noo,
jidhar unhaa dee marajee,
main khichee khichee, haf haf, dauarr dauarr akiaa,
eih kee gal mere vich anahoee jihee javarree
main murr murr puchhadaa,
naam kee cheez hai
koorr maan pio laaee leek mainoo,
aunhaan dee khedd hoee; saaddee mant,
eih kee varrade saar saanoo maariaa
jiharree cheezahai naanha hoee, naanha us naal jakarriaa|
mainoo nikaa kar maariaa
saaree umar khedd jihee vich langhee, naam deean bateean baalade, shahir,
shahir firiaa, mulak mulak ghunmiaa, hafiaan, naam daa fararaa
auchaa uchaa lahiraande
naam ik vahim see,
aumar saaree vahim de kam karake haaree |
main koee hor haan,
hun mainoo aapanee saaree nuhaar pooree,
dariaavaan, parabataan, ghaahaan vich disadee,
fulaan vich lahoo meraa,
aunhaan daa lahoo mere vich
haddeean mereean himaalaa dee karreean, sidheean grainaaeett bajara de haddaa
naal vaj vaj kookadeeaneih main haan
khulhe maidaanaan de ghaah
mere kesaan daa naam pe lainde,
kaneen suneean main sabh kanasoaan
raat dee akh vich meraa,meraa sufanaa,
asagaah neelaan vich mere managaganaan daa jhaavalaa
main inaan anant jihaa disadaa,
saaraa jag mere sufane de pech vich
jag theen vee hor kujh haale main kujh hor haan,
meraa nikaa jihaa naam kiaun rakhiaa,
sabh theen katt ke, paarr ke, cheer ke, leer jihee aakaash naalon is naam
dee nikaan vich murr, murr, rakhiaa murr murr dtakiaa
eih kee
karam, karam kookade, kauan karadaa
karam, karam, kookade kauan karadaa
main taan anant haan, jag saaraa,
brahimandd saaraa, prithavee de chalan de karam kar ke
autth mainoo ik chirree noo chuk chuk maarade,
eih kee karam kauan karadaa
main kee karadaa main taan behosh, kaalafarriaa, besadh jihaa, mainoo taan
thahu naheen, main kee karadaa
dariaa dee ik lahir iaun vagadee,
doojee aoon vagadee khabar naheen paindee kiaun vagadee,
pavan de veg naal utthadeean,
lahiraan noo kee zinmevaaree
havaa naal paanee kiaun kanbadaa
je lahiraan dee pachhaarradee karamaginatee,
mitaro paaneean noo hitthaahaan noo khiche kauan
kauan chaarrhadaa utaahaan noo,
shakalaan har saanee lakh, lakh vakhareea
meenh paindaa, te banaandaa, nikeean nikeean, talaaurreean,
galeean dee nikee nikee sukee ret te paanee tturade,
te paaneean te meenh deean kaneean daa ddiganaa,
te boondaan daa aapane vichhaae jalaan te budabude bananaa,
gharree, gharree bananaa, binasanaa, maran jeen taan ik gharree akeh jihaa
naach budabudiaan daa
auh nachanaa khushee vich, utthanaa, bhajanaa paaneean tturadiaan te
honaanahonaa baraabar har paasion,
te murr lakhaan vich har ik vakhare budabude daa naach aapanaa,
einhaan gharree dee gharree khusheean karan lee,
eis dukhasukh jeen maran, de milaven anand nitay de karam lee
vee kidhare suhanee jihee faansee karam dee lattakee pee hai
te kis lattakaaee hai
heea vaddaa lorree,
mere mathe karam likhane naheen sauakhe
main kee jaanadaa main kauan
pahilaan taan mainoo meraa pooraa, pooraa thahu dio,
fir mainoo siaana dio,
eiko jihee, aj dee, kalh dee, bhalake dee |
main kee jaanadaa, main kee karadaa,
saaraa rab daa haal mainoo maloom naanh,
thorraa vee maloom naanh,
kauan aakhadaa main karadaa
pataa naheen kauan karadaa,
pataa naheen, mainoo naheen, dase hor koee hai pataa jis noo,
haan kis meenh dee kaneean dee budabudaakhedd main
haan kis karataar dee kiharree leelaa daa main rang haan
eis dase kauan
pate vaalaa vee, par dase kinj
heea vaddaa lorree, mere mathe karam, dharam, marrhan noo
o saaeen vaalio
aap noo karamaan dee pee hai,
main kookadaa, daso kee ilaaj, sajanon
main aapanaa aap na jaanadaa,
daso mainoo kauan haan
jisam mainoo anant jihaa disadaa meraa,
naam meraa nikaa
te naam ne vakharee keetee is vadde juse dee nikee jihee kaatt jihee pee hai|
katariaan, kattiaa sabh naalon vakharaa piaa disadaa
kee bas ih main haan
jiharraa is vakhare, nike katte jisam noo toradaa
ki is vich khaas koee bhet hai vakharepan daa
ki is nuhaar daa, rataak, bas reen ku, havaa maatr vakharaa ik rang,
bhaa, bas ih vakh hai
te ih main meree, vakhar sabh mereeat meraa pana hai
par ih vee ttheek na disadee gal,
main takee hai, ih vakharee jihee meree main mereeat vee,
lakhaan veree udd chhadd is vakhare vakash te nakoos theen,
mere takade, takade nasee fang laa,
eis main meree noo chhadd ke;
suhanee cheez kadee jad disee is noo,
eih main moee, uddee, bhajee, pichhe murr murr tak ke aakhe
bas main ih haan,
jaah uh naheen,
eithon rahisaan, uthe na murraan kadeen,
eis vich samaasaan ithe,
chhadd mainoo, chhorr, mar toon, jaah,
hatt, chhadd jaah, mainoo,
main taan ih haan,
auh vahim see,
main bas hun ithe rahisaan |
lakh veree horriaan is nattanee jihee noo,
par har veree udhaladee, jad koee suhanaa aan gal lagiaa|
dariaa vich chhaalaan maare,
agaan vich utth nase adhee raateen kaaleean,
sadaa aakhe, main ih naheen, uh haan,
sadaa tturadee, nit utth nasadee,
gharree gharree luchhadee vaang jal binaan machhaleean,
vekh vekh lishakaan suhanap deean|
fulaan vich reejhe ir
barafaan dee khulh, te tthandt te maradee,
dhup loche ag loche, din lache raat vee,
parabataan dee dooron disadee sapedee loche,
sonaa lache hemakhandd daa,
laal range, kaalee, shaam dee,
paatashaahaan dee betteean dee nuhaaraan dee deed mange,
kadee vaare ghar baahar, ghumiaar dee gareeb ttul anganeean dee
suhanap te;
hav dee chunmadee chhoh noo bache, de, de chunmeean;
jalaa de vahinaan dee aashak mare, maar maar chubheean,
taariaan noo deve adhee raat utth nainaan deean hapeean,
sooraj noo chuk hath vich gend, gend kheddadee,
pane mange, heere mange, chooneean, panj geettarraa ih,
reejhe kadee ajanabee kise de piaar de sevaa de mitthe mitthe geet ih
kadee mange kanddiaan de dite zakhamaan dee peerr ih,
fulaan noo ttoladee,
kadee soolee sahaaradee kandde jinee peerr naanh,
kadee fulasatt ute cheeradee,
reejhe kadee kisee dee nikee jihee adaa te,
to raajiaan noo tthokaraan maaradee,
hetthaan naal badhee hasee dee lahir vich ddubadee kamalee bin paaneean,
kadee kisee de nainaan dee maaree fakeer jihee honvadee,
baradee banadee kisee suhane deedaar dee,
ton takhataan te pair dhar langhadee shokh jihee ho ke,
kadee haase naal proee kharree,
kadee atharooaan dee kataar chaladee,
reejhe asamaanaan val neejh laa;
taariaan noo tak, tak, baladee, sokhadee |
kadee hise bajhe ih kaalee raat dee ikal vich,
eiaun lakh veree main takiaa,
eih aapaa ttuk, suttadee,
kahindeevaaree, vaaree, gholee gholee, lakh, lakh vereean, ik,
eik roop dee kiran te,
kise anaddatthe de nainaan dee moee ih,
saadhanee, bairaaganee, yoganee,
bhoganee, shokh, chanchal paree ih
5
kadam, kadam, dam badam,
aapaa chhadd ih nasadee,
dooeaan noo piaaradee,
aakhadee haaladee jeebh naal,
moonhon naheen baladee, chup, boladee
vaang mandar de dhoop de, udaa, udaa dhoonaan dil theen, utthadaa
auchee jaandee vaang aradaas de
eiaun suhanap de piaar vich;
eik ik dam vich is noo lakh, lakh, mauataan, maran lakh, lakh hunde
eihade par maran naanh pachhaanadee,
moee sadaa dee, har gharree,
sadaa jeeaudee, maradee naanh |
main kadee is nikee naamanahaar vich naanh takiaa,
jad aaee, murree pichhe,
jhalakaa kise de roop daa vajiaa,
murr udhalee, ihadee kadee khair naanh
lakhaan bijaleean paindeean, is te chup chupeeteean,
chhape je kadee, ihadaa aahalanaa ttoladee aan, ttol ttol, ihade
aahalane fookadee aan,
eis baavalee noo pataa naheen
6
eih zaroor hai, inee besabar ihee cheej ih, is nikee jiheenuhaar
naal, vakharaapan jihe van naal; kise pakee resham dee rasee
naal badhee zaroor hai
nas, nas jaandee, maradee, ddubadee, sarradee, uddadee,
par mare naanh, ddube naanh, sarre naanh, suke naanh, murr murr ithe aaundee,
jiven panchhee murr murr aave paaneean theen thakiaa, saagaraan vich chaladaa
nikaa jo jahaaz hai
main haivaan dekhadaa,
eih ddulhanaa, vaganaa, vahinaa,
maranaa chhin chhin daa meree main daa, ik acharaj jihaa rang hai
eih samundaraan vich vahin daa kee bhet hai
eih lakhaan dariaavaan dee nhaatee dhotee aab noo,
meree main te charrhiaa rang milavaan milavaan lakhaan hee suhanapaan daa,
eis vich lakhaan samundaraan de paaneean dee ddalhak
har kise dee rabataa noo chhonhadee,
anantataa noo chunmadee din raat ih hai,
sabh naal lag, lag, piaarajafeean vich paladee,
vag vag tthahiradee tthahir tthahir, vagadee
nisaradee, ucheedee, theendee
eih, naanha, naanha ho ke |
eih kee adabhut jihee khedd hai
anant, amit, atol, amal, addol, agam, athaah, asagaah, jiharree
auha |
eiaun khedd jihee vich, ant, mit, tol, mol, ddol, gamataa, baahat
gaahataa jihee isa vich aaundee, vasadee, hasadee hundee,
acharaj hai
7
karam mainoo farranage,
farran
hath maar karamaan de hath te,
khulhe maidaan, khulhe ghundd main nasadee
farro aao laao zor main nasadee
par daso pahilaan main kithe naam meraa kee hai
auh naam lokeen jiharraa laide,
dtoondt, dtoondt thakiaa,
jeevanakhetar vich kidhare naanh labhiaa
karaz dene jinhaan de,
faraz dene jinhaan de,
nase, dauarre sun main aakhiaa,
farriaa mainoo, zor naal,
saare aakhan ttheek farriaa,
te ghutt, ghutt, mutthaan vich napiaa,
mutth khohalee saaree khaalee dee khaalee,
jafeean baahaan deean saariaan deean khaalee
haan, aakhan uh giaa kithe
jis saadde faraz dene ine dter saare,
jis saadde karaz dene ine dter saare,
auh kauan see
changee tarhaan neejh laa naanh takiaa,
see vee kujh ki naheen see ttheek siyaan naa sakiaa |
gaaeaa see main bahoon suhanaa,
sone de geet rangeele fabeele,
khalak mohit ho ddigadee vaang patangiaan,
geet de deeve jo baale meree surat ne
dauarree saaree khalak aaee,
lokaaee kookadee, gaan vaalaa kithe
kee ih balade deeve pe gaaunde
khushee ho saare aakhan ih vekho ih hai|
farr, farr, dilaan deean muttheean bharade,
jiven sach much gaan vaalaa labhiaa,
akhaan khohal takiaa, kujh naheen see uthe,
mutth khohal khohal takade,
khaalee, saareean khaalee khaalee
8
oe main uddaaroo jihaa ras haan,
main kise aalee uchee sarakaar, darabaar daa dtaaddee,
pair, hath, nain, dil, jigar, jaan vaalaa pooraa,
mere pichhe kiaun lage
karamaan dee khedd kise hor galee lokeen kheddade |
main karamaan dee khedd naheen kheddadaa,
karam mere uh uddade vaang ttiddeean;
din dihaarree haneraa paa mainoo ddaraaunde,
par chhin, pal vich, jad main ddar ddar maradaa,
marad daa chelaa chhaddadaa tileear aapane, adh asamaanaan vich uddade,
rab meraa bhejadaa miharaan de panchhee,
auh kutt kutt ttuk ttuk, mere karamaan de ttiddeedal maarade
dteraan de dter uh tale pe lagade | moeean ttiddeean de,
oe tainoo mainoo pataa kee,
gaganaan vaale de chhupe luke pachhee ade, maar mukaande karamaan noo,
main taan sadaa sunadaa suhanee karamaan dee kaatt noo,
suhanee ttuk, ttuk hondee jad
oe mauataan daa meenh kihaa paindaa, mauataan ddigadeean, trim trim,
mauataan daa meenh vasadaa, trim, trim, trim |
karataar dee karataarataa
|jagat saaraa chitarashaalaa, but shaalaa|
gharrataan, banataan, shakalaan, ghaarraan,
chitar, roop, rang, nuhaaraan
anek saaeen gharradaa,
ghaarr dee aavaaz aave,
saaeen hathauarraa vajadaa,
jagat saaraa chitarashaalaa, but saalaa rab dee,
eih karataar dee karataarataa,
bejaan saare, but saare chitar saare,
hath maalak daa jad lagadaa,
dam, jaan bharadaa, jind chaladee
eis butakhaane kamaal vich |
auhadee kauamalaan theen komal unaree karataarataa,
auhadee vaahee lakeeraan daa bhet goorraa;
agam dee kalam naal paaundaa,
lakeeraan de chakaraan vich sabh jag chamakadaa,
auhade rangaan deean uddaareean, fulakaareean saareean milaven prabhaavaan daa
samooh saaraa,
sabh roop, rang raag hai karataar daa,
audaasee, khushee, chaa, jeen, maran,
been, atheen, prakaash te haneraa doven,
aus karataar dee kalam dee chhoh dee lamak, chhuttak, jhijak, utthak,
vagak, vepravaahee jihee, jihee bas hai
eiho karataaree chhuh jeen jag daa svaas hai |
eih vakharee, vakharee nuhaar,
eih sabh naanaavakharaapan,
anant, amar, nikaa jihaa rang bhaaven, naanaa, naanaa jee hai |
ttheek ih nikee, nikee anahond jihee, hond ho dam bharadee rab vaalaa, kahindee uhade hath dee chhoh dee saar haan ras dee kanee haan, marazee dee manee haan, uhade hath dee banee haan, hun aban na sakadee jugo jug chamak meree, meree kaahadee uhadee chhoh dee karaamaat saaree,
gagan, gagan chamak see,
kalam agam dee likhee likhee rekh main, hun kauan mettasee, kiran vaangoo
kanbadee vaahee vaang teer main,
gaaee hoee sur haan rangeelee sarakaar dee, saaraa kaal gaau daa, pratee
dhunee gaaundee, naam karataar daa, simar, simar hor hondee,
sadaa basant jihee murr murr rangadee, rangaan dee khedd main, murr murr tthandtadee
murr, murr tapadee, akadee naanh, mukadee naanh, thakadee naanh main
karataar dee karataarataa |
main jind haan, nirajind haan, mittee haan, pathar haan, dudh varagee chaananee,
sufanaa haan, kee jaanaan uhade unar dee pooranataa,
hath karataar dee chhoh dee ekataa,
main dee anekataa naanataa, saboot meree main hai |
eih nikaa nikaa nuhaaraan daa farak
haivaanaan vich, inasaanaan vich, naraan te naareean, jalaan vich,
thalaan vich, hariaavalaan, sokiaan, taariaan te fulaan vich,
manakhaan te panchheean vich, jarraan te tanaan vich, charaan vich,
acharaan vich, prakaashaan haneriaan vich,
eih nikee nikee amal, naanaa amritataa,
eiho taan karataar dee karataarataa daa, svaadalaa naanaavanapan hai,
eiho taan raseean dee aas bhaaree, naheen taan baakee maran, maran hai,
eiho taan ras daa jeen baabaa, iho taan darashan hai |
boond boond lattakee hai, chamakee taar, taar naal, khacheendee taar kiran haar,
boond, boond kheddadee, iho taar banhadee sadaivataa noo chhin, chhin de
sufane vich, sadaivataa kheddadee
eiho taar pradee karataar dee jindataa noo, anahoeean haianahosee
nirajind jihee cheez naal, bas jindataa kheddadee, vaah vaah
saaeen karadeeih karataar dee karataarataa
falasafaa te aaratt unara
falasafaa jinaan aaratt roop hai,
auh kujh inj hai, jiven anaparrh zimeendaar jimeen vaahundaa te daane
paandaa aapane ghar, binaan jaane galaan baahaleean,
aap muhaaree uton jinee lorr hundee, falasafaa aap muhaaraa aaundaa
jiven nikee ik batee farree hath vich, lamee haneree jangala
vaatt tturee jaandiaan jaandiaan, aap muhaaree, nap, nap, kattadee
eik vaar jatt ik sochaanvahin pai giaa,
hal chhaddiaa, paileean vich jaag jihee vich sain giaa,
auh puchhadaa beej koloon, beej kiaun ugadaa
mittee vich kee hai beej farr sukaa hariaanvadee, jithe kujh naheen see,
authe sabh kujh hauanvadaa, zameen vich kauan chhupiaa, jiharraa kanak
de bootte noo uchaa, uchaa karadaa, patar kadt, kadt, chitar jeendaa,
jeendaa khichadaa, kee ih uhee beej hai
piaa vahin navaan jattaan daa put |
jatt saare katthe ho aakhade |
o aalaa singhaa
kee hoeaa koondaa naheen toon
naanh hal maaradaa
doojaa jattamachaliaa rottee khaandaa, lasee peendaa sabh saadde vaang, pailee vich lett lett pichhale daane saare gande karadaa, oe kirat theen chhuttarraa |
teejaakujh naa aakho bhaaee aalaa singh saadh ho giaa je |
chauathaalai vekhaan saadh ho giaa ee ulee lage bande vee saadh theende aalaa singh aalas dee ulee daa maariaa, sach jaaneen saadh taan tez dhaar vaalee talavaar hunde, uh taan kujh hor cheej panjavaanbharaa saadde noo kee man daa rog lagaa ee, bharaavaan das khaan daane ik dee thaan do kinj lagan, te sochadiaan ik vee gunvaa liaa ee bharaavaa is saal hun tere ghar daane mukane
eiho naanh bas sochaan daa sittaa
hal vaaho, roorree paao, jaan khaad banee haddee paao, lahoo paao, pailee vaaho, paseene aapane daa beej paao, murr vaaho, beej changaa chuno, murr chuno, fir chuno, ih sabh ttheek, inaan taan aseen vee samajhade | par sochaan kee sanvaaradeean
falaasafar boliaa
hain kee saaraa saal hee langh giaa, main taan haale ithe aparriaa ki khetee karanaa saadde vas dee hee cheez naanh, hal kaahanoo maaranaa meenh paanaa jo vas naanh sabh kam kasootare| kam karanaa nihafal jihaa disadaa
saare oe aalaa singhaa
bas is aauakarraan vich fasiaa piaa hain, asaan kihaa koee suhanee gal sochadaa kamaliaa chal, utth, hal jorr, meenh paisee naa paisee sochadaa | naan piaa aseen dharatee putt teree pailee khoohapaanee diaange, utth kamaliaa| hak balad |
bas ttheek iaun jad aaratt unara dee kirat theen, soch nikal laanbhe jaandee, falasafaa banadee, ih falasafaasoch maaradee, aaratt vee utth maaradaa jad nirol falasafaa ban aaundaa, atee chintan falasafaa hai jiven jattaan bujhiaa, bande noo ulee laa maaradaa, aadamee kujh masiaa, musiaa hundaa, badaboo aaundee
falasafe theen main akiaa,
te falasafe dee neenh te rakho jiharre dharam te mazhab jiharre kiratee
naheen han
lokeen vee saare ake pe han,
dharam ik faahee jihee lagee sabh de gale vich,
sharam maar koonde naheen han,
par chhadd de, chhaddee baitthe sadeean de dharam sabh choree choreean
eik koorravahim vich fase nikal naa sakade,
sach inhaan paason kadaaee daa uddiaa,
jiven main bataalee saal baad vee naavahim theen naa nikal sakadaa,
koee bulaae mainoo kan vaang ghorree ghorre de kharre kar sunadaa,
khush hundaa, hinakadaa khotaa,
par afasos inaan ki mainoo ghorree ghorre jinee vee akal naheen aaee
haaleen tak,
auh taan bolade jad maalak seettee maaradaa,
auh hinahinaande jad jad saaeen kadee disadaa,
te main haaleen khote daa khotaa, koee parakh naanh, sinyaan naanh
falasafe daa kam hai tthag lai jaanaa,
rab de butakhaane theen kadt kise gufaa jihee vich vaarranaa,
eih guvaandaa raah mere asalee vatan daa,
lokeen bhule fir ttolade sadeean, raah naa labhadaa, preetam de des daa,
gufaa haneree, vich ghunmanaghereean, bhul bhulaeean
maaraan raah deean khaande,
bhanaande sir, dteh dteh marade,
fir utthade fir maare jaande,
rang ih falasafaa
khulhe maidaanaan de lok haneree kottharree painde,
authe bhoot vasade,
aunhaan deean gulaameean karade, paanee dtonde, lakarraan kattade,
kottarre khaande, kujh ban naa paindaa,
raah naheen disadaa baahar aan noo,
murr murr raba raba karade mate kujh bane,
par amar koee naheen,
savaad naheen aaundaa, ras naheen aaundaa, inaa vee jinaan do paise dee
afeem vich, ik piaale sharaab vich,
raba raba karade berasaa, bahurree kidharon koee naanh,
aakhar khap, khap rab theen munakarade,
eiho naanh khedd dharam theen adharam hon dee,
binaan ras de jog theen bhog changaa lagadaa,
murr murr piaale pee, pee, zanaaneean de gale lagade, moe hoe moeean
noo maarade, keerre katoore vadhade, hor hunde vadh, gulaamee karan noo
bhootaan dee, kirat theen, chhuttarr lokeen, maare falasafe tthag ne
par tturee jaande lokeen pe use anhee hanereean
hinmat karan uh vee us vich, viarath saaree hinmat,
baahar aane kauan saare afeemachee,
te kattarre painde nange pinddiaan te us hanere de bhootaan de,
karataar noo bhul ke, uhade butashaalaa, chitarasaalaa theen nikal, man dee
kottharree haneree vich kaid ho main main dee kaalee raat vich rahinde,
kadam sabh, bas, ulatt painde, dhiaan saaraa ulattaa, jog ulattaa paindaa,
bhog vee putthaa ho maaradaa, dharam khaan noo aaundaa, rab vairee
disadaa;
jeenaa maran theen vadh dukhadaaee,
maran naseeb naheen hundaa,
murr murr ddigade managharrat falasafe vich, ulattee sabh srishattee disadee,
jeevan saaraa inhaan man de jooe vich haar hath jhaarriaa
javaaree, chor saare, haar, haar marade
geetaa parrhan, kuraan parrhan,
aupanishad parrhan, puraan saare,
hanere vich, rab theen bhuliaan,
eis kaaee bhootamain noo paalade
keerre vadhade, katoore,
piaar naal niaun saaraa ttutteedaa,
suhanap nainaan vich naheen rahindee,
karataar dee chhoh jiharree kee vich uh patharondee, haan main kahaangaa,
karataar dee kanee anyaaee, viarath gunmadee,
dil khaalee sakhanaa sakhanepan kaale daa dhiaan, aakaash deean briteean
falasafaa sikhaandaa,
man vich kaid lokeen,
managharrat galaan kad jagaa sakan,
hor maaradeean hor faanhadeean,
man deean chanchalataaeean te kaidee sabh khush hunde,
samajhan hanere deean deevaaraan ttutteean,
auh hor haner paaundeean
eiaun aakhar falasafaa kauamaan dee mauat hai,
sadeean lamee raat paaundaa,
saaraa dharam karam maaradaa
dhan saare paap inhaan de
paap ghor paap honvade,
mauat hor kee hai
dukh ih mauat te hai
kauamaan mar moeean,
svaas saare besvaad jihe, dukhee jihe,
chhithe jihe painaa, maran bas ih hai meraa, teraa,
hor mauat koee naanh,
moeaan manaan ne inhaan muradiaan noo kee jivaaunaa
auh dharam budh jee dee akh theen aaeaa bachaaundaa
auho manaan theen aaeaa maaradaa,
auho saaeen dee akh theen murade jivaaundaa,
auho man theen nikaliaa kaalasatt maaradaa |
8
paaras see bhaaraa raajapoot ik raaje paas,
pritheeraaj us noo sadadaa, aakhadaa, paaras dih mainoo lorr hai
raaje kadt paaras dikhaaliaa,
saadaa jihaa pathar see,
pritheeraaj dee talavaar noo saje hath lai paaras chhuhaaeaa,
sone dee hoee, saaree chamakee;
pritharaaj khush ho mangadaa,
paaras daa maalak dindaa paaras,
par paaras pritheeraaj de hath uh kam naanh karadaa;
kee lohe aande, lohe de lohe, paaras pathar daa pathar,
pritheeraaj ghuradaa, ih paaras naanh,
raaje hathanaattak koee keetaa,
murr paaras maalak hath sinyaan ke manadaa,
murr saare lohe usee pathar dee chhoh naal sonaa hunde,
murr pritheeraaj paaras lainde, paaras murr rusadaa |
jo gal pritheeraaj see naheen samajhiaa, uh aseen sadeean lameean
n samajhade,
par unarakamaal daa, aaratt rab daa bhet ih,
paaras daa kamaal taan rab de hath dee chhuh hai,
man manakh daa paaras ttheek hai,
par binaan us hathachhuh de pathar daa pathar,
eih main daa bhet hai,
auh naheen jo upanikhad dasadaa,
te upanikhad braham main falasafe dee jhaat naal hor kookade,
paaras dee main bolade naanh,
rusadee, maneendee, par chup
aakhe kujh naanh, hoee joo kujh naanh
geetaa dee main vee boladee,
budh de but dee main naanh boladee,
shabad main guroo granth dee chup hai,
eithe komal unaraan de kamaal dee nazaakat,
eithe adaa hai piaar dee,
eithe man mar giaa hai, paaras dee main vich,
bas, inaan nikaa jihaa bhet hai
falasafe te aaratt, man dee haneree main te kiratee main vich,
aarattakirat dee ttoh jaanadee,
paaras karataar hath dee chhoh sayaanadaa,
eih saravagayat aaratt unara dee
but vich chitar vich, rang kise vich
baitthee, sutee, jeendee, jaagadee,
hiladee preetam dee bas yaad taar hai
aus karataar dee chhoh daa svaad hai,
paaras rab dee karaamaat hai,
eiaun sadaa aaeaa sadaiv lee,
eik rangaras, svaadasukh,
eih sadaiv daa jeen hai,
aavesh hai rabee, gupat,
bas cheez hai, anemee,
nem saare ddubade
bas, piaar hee piaar ik pooraa sach hai,
ttheek hai sabh peer paiganbar, aaualee,
eik saadee paarasagal san bhule,
aunhaan deean umataan ruleean
ddanke dee chott vajee,
damaamen dee satt anandapure goonjadee,
guroo gobind singh bachatar naattak likhade,
darasaaunde sach, darashan karaaunde
koorr kriaa urajhio sabh hee jag sree bhagavaan ko bhed naa paaeo,
saar kahai sun lehu sabhai jin prem keeyo tin hee prabh paaeiau
baajaan vaale aakhade
einhaan raahabhaliaan, rab bhuliaa
manaan de dharam, karam sabh fokatt, dtang saare masandaan de,
sabh ih dukh, mauatasanpradaa je mer sikho
bin karataar na kiratam maano
eih moe kiratam sach pachhaanade;
faramaaun de
shabadaavataara guroo granth main haan,
rab dee yaada bas maan meree,
yaad karo, guroo tusaan vich hai,
karataar dee karataarataa dee chhoh daa rasaroop yaad hai,
ras naam daa khunakapiaar, bas iho jee jeen, iho sukh ih sach hai |
hor koee naam naanh, bas ik ih naam hai, ih karataar hai akaal hai,
akaal usatat ik nirol sach hai,
hor ekataa naanh koee,
naanataa te rang vich ik naam naanaaekataa hai,
satinaam us noo gurooavataar aakhadaa,
ekaa pahilaa laaundaa ik hai,
par guroo granth saaraa is ik rang dee naanataa,
piaar vekh, piaar pee, piaar chhuh,
piaar noo mil, piaar bhog, piaar jog,
piaar geet, piaar nitay, piaar ras,
bas piaaraan dee naanataa
5
anagharre pathar vichon kiran khaa,
paree fanjhaan vaalee but ban nikalee,
eiho devee devataa karadee toonheen toonhee
saaeen, saaeen karadee, uddadee,
vakharee nuhaar, karataar dee naveen chhuh,
eiho sadaiv daa sukh jis noo saaeen kookadaa |
paaras main
panjaab vich jamanaa amal jihee cheez hai,
eithe kalageean vaale de teer shabada chamakade,
eithe nihaalee nadaraan daa uho prakaash hai,
nadaraan dasadeean nainaan vich khoob khubh ke, sukh kee, jeevan kee,
svatantarataa kee hai
paarasik main daa suhanaa kamaal hai
rab dee yaada teraa naam hai,
rab dee yaada bas piaar hai,
rab dee yaada praanaan daa praan hai,
rab dee yaada sutantarataa hai,
rab dee yaada karataar hai,
eih paarasamain sabh jaga prakaash hai,
satiguraan, saahibaan, saaeean, sarakaaraan,
eis paaras main dee kirat sikhaaee,
managharrat naheen koee cheez ih,
sadeean dee katthan miharakamaaee hai
hor main kujh naheen, ttheek
hor main sadaa hai naheen, ttheek,
par paarasamain ne is naheen vich,
sabh kujha te sadaa hai jot jihee rakhee, ik jeea jihaa baaliaa
eih paarasik main, disan pisan vich
dooje patharaan vaang nikaa jihaa pathar, par samundaraan de samundar
eis katare vich kanbade
eih main injh te unjh, aape vik kujh naanh, mittee, rab vich, karataar
dee chhuh naal, mihar dee barakat paa, anant hai, jee hai, jaan hai
sadaivataa
eih main iaun ik kaavay alankaara hai,
eih main chup hai, par boladee, kookadee, garajadee vaang lakhaan karrakadiaan
badalaan, ih samooh hai bijaleean anekaan de suhanapaan daa, lishakaan
eilaahee anekaan javaaneean deean rishamaan daa sooraj chamakadaa
eih main hiladee naheen, par hilaandee, hiloonadee jagat saaraa,
kanbadee, kanbaandee pulaarr dee neenhaan noo,
eih main jarr hai, par chaitanay may daa is vich,
jiaun barafaan dee chittiaaee vich roop bhabakadaa,
vaang budabude khin bhangar hai,
par amar iho jihee hor koee vasat naheen,
mauat te jeevan deean ghaatteean, vaadeean, shookadee langhadee sahij subhaa
vaang havaa de, vagadee jal vaangoo tthaatthaan maaradee mauate de idhar
audhar, chaar chufereean, murradee, dhup, chhaan karadee, jeen maran noo,
sadaauddaaroo jihee, lop, lop hundee,
jhilamilaa sansaar ihadaa kaparraa,
sabh disan pisan ihadaa gahinaa,
bas ih nikaa jihaa jaadoo rang karataar daa|
ttheek, ghumiaar bhaanddiaan vich vasadaa,
reejh jihee vich aa ke, but banaaeaa te aap mohit ho unhaan
vich vasadaa, hotth takeen nee laal, laal mittee de gharre de
gharraa ih ghumiaar daa sufanaa,
suraaheegaradan, suraahee dee garadan uh jis noo ghumiaar, din,
raat piaaradaa,
baratanamattee theen hath karataar daa amar jiheean shakalaan kadtadaa,
eih baratan, ih kataaraan bhaanddiaan deean kiheean suhaneean,
khiaalaan theen changeean, sufaniaan theen mittheean, piaar deean
chunmeean,
simaran de savaas inhaan bhaanddiaan vich kihe chalade,
einhaan lakhaan chihariaan vich ik nooree chiharaa ghumiaar daa
lishakadaa
chhanaanpaanee kis vich peen lagaa hain sajanaan chhanaan chhin chhin kookadaa,
ghumiaar de dilalukaa geet, sunjh saaree maaradaa |
koozaa ih kujaa hath tere sajanaan tthandte chashamiaan dee dhaar dee sur
farree toon,
ddohal paanee bhariaa koozaa jeevanadhaar pee paindee, simaran vagadaa
pital de kaual kaualeean
nike nike pital de kaual kaualeean kis banaae, giaa kithe
tthatthiaar,
fulaan de moonh jihe lagade,
tthatthiaar dee rooh chamakadee,
ful ih galaan karade hotthaan teriaan de naal lag,
ki karataar aap tainoo chunmadaa
thaalee kaansee dee
eih thaalee teree sajanaa
kandde nikee nikee pahaarree ramal dee vaarr vich ghiree teree vaadee
dee khulh sajanaa
eih viharraa, teraa ghar, pahire denvade
kee pailee teree vaahee, beejee dee vaarr ih,
kee andar dee svaitantarataa, chogiradion bajhee pee sobhadee, ddulhan,
veettan, gavaachan theen bachaa jihaa ih kandte ihade,
kee teraa dil chamakadaa, te saaf dil te painde jhaavale aakaash de
kee simaran teraa is vich
kee karataar ditee rotteean
karrachhee
karrachhee sajanaa
kainh daa hath nikaa nikaa,
kainh dee baanh ghar tere lishakadee,
jiven hanere vich kiran chamakadee,
jiven sufane vich kajee saaree,
piaaree daa ik ang disadaa,
auh ik satisang ghunmadaa,
sevaa hundee piaaree dee,
an rab daa varatadaa
kirat varatadee, piaar varatadaa,
hath nikaa nikaa suhanee kirat karadaa,
gal dee vel sone dee
eih, vel kurre sone dee hamel keee paaee hai, baagaan de paan
de patiaan noo sone dee dharat te use hee jind, use lattak vich
kauan ugaau daa
ful dee suhanap use tarhaan baladee,
teree vel de gal vich baag lattakade,
te vel sone dee lattakadee tere gal piaaree
naveen juganee kise dee chhaatee te
ttheek jaganee kookadeechhaatee us ubharee javaanee de umaah naal,
javaanee aa juganee vich geet bharadee,
kurree kookadee juganee chup hai,
juganee kookadee kurree saaree chup naheen hai
gahine
einhaan kalaaeean, galhaan, hathaan,
pairaan, kesaan, svaasaan vich gahine sobhade,
kanaan vich machhariaale lattakade hilade,
saadde bule shaah noo vee kihe change lagade,
aah inhaan nadteea de angaan dee chhanakaar, chhan chhan bolade,
einhaan laal choorre vaaleean dee bharee geet baahaan dee ulaar maaradee
kaparre
kaparre tere suhaniaan ih vee andar daa raag baahar futtiaa,
mainoo vaajaan maar ke, hekaan laaunde,
kadee kadee ddore theen vee suhane tere kaparre
eih mitar tere rooh de,
tainoo kajade, parade paaunde,
anaddatth karade bakhashade,
bakhashaaunde tainoo,
tainoo murr murr kajade
main bas paaneean dee leek haan,
badalaan de rangaan daa saver,
shaam daa nachadaa, kanbadaa, jalau;
main rangaan de fangaan naal sajee,
auddadee uddadee har gharree dee tasaveer, jihadaa sadaa amattavaan prabhaav hai
meree janam gharree aj hai, hun hai, ih pal, chhin hai,
mainoo taan janam dee khushee saah lain naheen dendee
pathar de hon chaahe kaagat de, paanee de, havaa de, badal de,
mainoo taan roop saare, rang saare, main main lagadejinhaan de dilaan vich
karataar dee luk baitthee chhoh hai|
piaar daa sadaa lukiaa bhet
paaras, main noo bhulaanaahaan, is karataar dee yaad noo,
paaras, mai noo chhaddanaa haan, is yaar dee piaar chhuh dee
ang ang ramee, ramanaan
paaras, mai noo amainanaa haan, is leekaan, rangaan vich, bajhee, kajee,
ananta jee noo;
paaras main noo bhananaa haan, is gaandee karaamaat de but noo,
hau jee hau, falasafe daa taan ih, butaan noo torranaa,
moman jihaa theen noo,
hau jee hau, ih moeean man daa kamalaa yakeen kau,
hau jee hau, moeean manaan daa dharam, bharam, yog, bhog kau,
main taan khushaboo karataar dee, uddadee, par bajhee vich ful haan, anekaa
sone deean kiranaan mere uddade pairaan vich,
main taan karataar dee chhan chhan karadee, maheen bareek tarab jiharree
kanbadee, kanbadee,
main taan nikharee nuhaar haan, aapanee vakharee, vakharee, nak, kan, mathaa meraa
aapanaa, hath, pair, jisam saaraa main rooh haan,
main naveen nikor hune aaee, hun gee, hune banee, amar ik sadaivataa,
main taan bakhashee, main rab dee, main haan aapanee
main taan kamaal haan naanh hon daa;
sutee hovaan taan uh;
jaagadee hovaan, hor uh,
main taan paagal jihee hond haan
main jad ghundd khohal aaundee, dariaa thamade, jhukade, mathaa ttekade langhade,
chan sooraj jhuk jhuk salaam karan, havaavaan dauarr dauarr chaaeen chaaeen
jhalan chauareean pahaarr dekh mainoo uchhalade,
1. bhaav hai main noo a main karanaa |
eiaun nikee jihee main khulhe ghundd mohit hundee sabh te, mohit karadee
aaundee, takhataan te hasadee, kheddadee, ghaahaan te retaan dee sejaan te
reejhadee, guttakadee, mushakadee, nasadee, aandee jaandee........
piaar vaalaa sadaa lukiaa bhet ih, khulhe ghundd daa velaa koee koee
viralaa, viralee viralee rooh, koee, anemee jihaa, bhaag jihaa,
kadee kadee disadaa |
deeviaan lakhaan dee jagamag
anek honaa daa honaa, anaginat mainaan dee mamataan, karataar de
piaar vich baladeean,
eih vakh vakh lakh lakh, deeviaan dee jagamag daa milavaan suhanap hai|
karataar daa kam haianek karan, ihadaa roopanaanataa,
suhanap noo murr murr janam denaa, hor hor suhanaa koee van, koee rang
bharanaa noor,
dasadee, vakh, vakh, lakh lakh, naven janam, har gharree, svaas, svaas, navaan
sajaraa aad hai har gharree, har pal chhin ik anaad daa
anekataa suhanap dee javaanee hai, ih bhar javaanee deean nadaraan daa
bharavaa, rajavaan khichavaan, maaravaan savaad hai
eih karataar dee ekataa dee mahifal hai, raag dee, suraan dee naanataa
budh jee daa but, dhiaanee budh
pathar daa but, bas,
ki hor kujh
eih budh jeendaa but lokeen aakhade,
vadde vadde jhukade rasee manade, gharran haar daa ttikaau ithe saaraa, uhadaa
sukharas pathar vich samaaeaa hai vaang raag de |
raag dee tthandtee tthaar ro vagadee,
pathar vich dil dee loa noo vekhanaa
mathaa kihaa lasadaa,
niravaan d akeh jihe sukh vich,
eih dhiaaneebadh jee dee, padamaaasan baitthee dhiaan sidh mooratee
kihaa shaant jihaa prabhaav saaree daa vaang chaandanee,
baahaan vichon vagadaa paanee hoeaa prakaash ik, pathar noo mom kar vagadaa,
pighalee jihee aalamageer koee ahinsaa, deaa
santokh, sat, jag saaraa pighalaandee, is piaar vich;
padam aasan te baitthaa manakh saaraa, manakhataa saaree,
rabataa ik ful varagee komalataa saroop ho saajee hai,
eithe pathar noo kauan puchhadaa
hath, kan, nak, mathe dee dtuk adtuk, mik amik vekhan dee vihal
kithe lagadee
sooraj jihaa charrhadaa,
nain mundade jaande jiven budhabat de,
sukh lain duneean is dar aaundee hai,
jeen jaanan noo lochadee,
moorat kauan dekhadaa, darashanaan noo lochade,
moorataan is theen lakh gun vadh dtukeean sajeean, peean han
galee, galee, ithe taan pathar vich aavesh noo ttolade,
labh, labh, nainaan naal chunmade hathaan noo pairaan noo,
budh jee de niravaan vich ttike manakh de roop noo |
bharavattiaan te kesaan te bolee samaadhee dee tthandtee tthandtee trel hai,
te palakaan naal paarakhee mauatee ih chun, chun prade, dekhade suhaniaa te
masat hon vaale change ras dee lahiraan pech kinjh painde,
aakaash kint inhaan baaheen raaheen hitthaahaan utaradaa,
te dharat kinjh inhaan band nainaan raaheen utaahaan noo charrhadee
kirat de paarakhee ramazaan gujheean chhipeean noo ttolade
nainaan vaale nainaan naal takade,
lakeeraan te rekhaan te gharaan te mand mand niravaanee haase noo pachhaanade |
dhiaan dee dhund jihee
budhaaaratt
budh aaratt unara theen puchaanaa navaan aaratt vee poorab daa bahoon saaraa,
kujh falasafe dee gufaa daa haner naal liaa hoeaa, kujh dhiaan dee
dhund jihee naal, naal,
haale pooraa ttheek naanh, hor, hor, navaan hovanaa,
pichhe deean geean guzareean galaan dee puraanee suhanap ttheek hai,
par sach puraanaa murr navaa, navaan gharranaa, avesh noo vekhanaa, aves rabee
murr lochanaa,
puraane itihaas unar deean ttheekareean noo murr murr jorranaa, bolee
jihee sikhan noo taan ttheek hai,
par naven din de mathe te rekh nee, oparee, jiharree haale pichhe
murreean akhaan, takee naanh, haale akhaan khohal takanaa,
aaratt poorab daa, pachham daa ik rau, navaan, navaan honaa |
aileefainttaa dee trai mooratee
aileefainttaa dee traimooratee,
trai piaariaan de ik hoe sir trai,
aaratt de paarakhee, is pathar dee dhaat vichon nikale, siraan dee suhanee
autth, is hanere vich charrhe te soorajaan de prakaash vich, agamee
disee piaaravahin dee sadaivataa noo vekhadaa,
do nike sir vichakaar sathit ik vadde sir noo sajaaunde
tol addol saaraa chhabee piaar dee garroondadee suhanee,
eik ddaadte, uche, mukattadhaaree prabhaav noo prakaashade,
paarakhee mukatt de larree traijarree noo vekh vekh, dhiaan andar vase dee
auchaaeean dee sedh laaun de |
par paarakhee vee falasafe puraane vee maanasik jehee dhund vich baitthe aakhan
sareer tarhaan de pathar vich but ge, sir lishakade, sreer koorr dasade,
man dee sachaaee thaapade,
par ttheek gal ih naheen haale sir traimukattadhaaree preet parote,
dhiaanasidh ho upaje han is moorat vich,
haale sareeraan, tarhaan ne piaar chamakaan khaa, khaa, jaaganaa,
haale dhiaan cheeramaan akhaan band han, piaarakaneean khaa khaa sabh ne
sahij vich khulhanaa,
pathar dee neendar braham main vaalee, chhadd, chhadd uddanaa vicharanaa,
eis traimooratee noo haale galee, galee tturanaa, te haan, ise tarhaan
piaaradhiaan baleebajhaaee, sathit saaree pooranataa,
mukattaan te rooh dee kiran vajee pee hai,
haale rooh ne kul sareer hovanaa, chamakanaa |
haale sahij yogee dee pooranataa ne lasanaa,
traimooratee kalh langh giaa hai,
aj hune charrhiaa hai, kalh ne aavanaa jis vich darashanaan de samoonh ne,
aileefainttaa te ilauaraa theen nikal har gagan chamakanaa
baabaa jee aakhade
meree rabee yaada daa, simaran de magar magar, ihade chaar chufere,
komal unaraan daa, naven harrh vagane,
simaran dee sadeean lamee saaneen hath dee ghaarr chaladee,
hathaan ne chalanaa, pairaan ne chalanaa, man ne chalanaa, sahijafal dil
vich, akh vich, sir vich vasanaa
main gharre, mainoo murr murr, jiven sundaree vekh murr murr aarasee, matee
aapane suhanap dee,
main kee haan dasan dee lorr naanh mainoo
rasataa aap sadaa dasadaa tturegaa meraa kirat unar daa,
karan daa naam hai, sachee dasan daa,
baakee haumai jhakharra jaan sikhaa maariaa
mainoo disadaa, kaadar daa piaar chunmadaa, paaneean theen, havaavaan theen,
telaan theen, fulaan theen vadh, chhin pal chhaaee maaee, hon vaalaa
budabudaa, te karataar karo is budabude noo amar, ik kiran jihee vich
paro ke, jot aapane nirankaar ne har manakhadil baalanee,
niravaan dee samaadhee taan is naamaloa daa baaharalaa, baaharon
disadaa bhakhaa hai |
piaaree sikhamain hoee karataar dee
main taan karataar gharranahaar de, hathauarre dee nikee nikee satt dee sad nee,
main taan rab chune ik sukh de rang dee sukhee shekhee bhakhanee,
main taan saaeen de burash dee khichee lakeer nee, fakeer nee,
main usee lakeer dee jhareett dee komal, komal, chhipee, chhipee nikee,
nikee peerr nee,
main uhadeean morraan torraan vich murr, murr jurree nainaan dee neend nee,
main taan chakaraan theen nikalee, sir chakee, taarakhachee ful dee
suhaj daa maan nee;
main taan geet haan havaa vich kanbadaa, kharraa bararaandaa madhay asamaan nee,
main taan lattakadee chhabee dil dee deevaar nee, main takadee, hasadee,
piaar dee, murr murr paandee uho piaar nee
main taan uhade dar dee lettee, lettee muhaar nee, lettee, vichhee vaang vichheean
nainaan de sadaa us noo uddeekadee,
main taan uhade dar dee khaalee dil khulaan jihee haan, jiharree baahaan
addeean sadaa kharree addeean, bhaar, bharan noo rab saaraa vir paa
aapanee jafeean, jadon kadee, rab aapane ghar aavasee nee
main taan baahar viharre vich baitthee rauashanee, jee aao, jee aao aakhadee,
viharre uhadee de baahar daa ras haan,
main daravaaje de andar dee lakh gahim gahim haan, gahine paaee, sajee
dhajee, naveen viaahee, laarreesuhanap haan, bheerraan andaraleean
vich fasee kharree, meraa moonh naveen javaanee charrhee de paseene de
moteean dee larreean vich adhaa kajiaa
aa tak nirankaaree jot jiharree guroo naanak jagaaee aah
auh dhur andar, dil harimandar vich, neele paaneean deean laal rang
masat lahiraan te jagadee
sooraj roj nikaladaa, ih uhadaa ghar hai
devee te devate anaddatthe adrish de nainaan dee jot lain aaunde,
dekh, dekh, us jot naal, chhuh jeevee, chhuh peevee, chhuh theevee, main
eik jot haan
par khushee jaree naheen jaandee, main age pichhe firadee, jotaan jagadeean
takadee, jagaandee, hasadee, kheddadee,
aap muhaaree, bauraanee jee, raanee main
manzal aparriaan dee roj manjl
suhanap de suhane hon dee had naanh,
suhane sadaa hor suhane hunde,
javaanee sadaa javaan hundee,
ras raseendaa, iho taan jap daa japanaa,
manzal mukan dee koee gal naanh,
naveen naveen nikharadee, nazaaraa navaan, savaad navaan, deedaar navaan,
navaan hovadaa,
manzal taan moeaan dee mukadee,
jeendiaan dee taan sadaa turadee,
turan taan savaad hai,
murr murr paseejanaa, reejhanaa, murr murr raseenaa, nit navaan safar bas
piaar hai |
gharapraapat honaa, manzal daa aparranaa,
manzal iaun aparriaan dee roj manjl savaadalee,
tturanaa unhaan daa aauakhaa, jinhaan noo pataa naheen kithe jaanaa, jiharraa haale
ghar dee praapatee theen door han,
dar miliaan noo kee tauakhalaa |
ghar vaaleean, saaeean vaaleean,
sohaneean suhaaganaan,
auh taan nit naven sooraj noo fateh gajaaundeean |
hasadeean kheddadeean, peenghaan jhoottadeean, sabh khusheean kant milavarreean |
gaddaree dee aavaaz dee pahichaan,
manzal te aparran daa nishaan,
chitteean bheddaan dee ih naam dee praapatee,
pahaarraan hetth bhaaven vich vaadeean,
bheddaan firan charadeean, firadeean,
saave ghaah ute, sir neeven keete,
aap muhaareean, dauarradeean,
fulaan noo pair lage, mushakadeean
sad pave, dauarradeean, aaundeean, paanee ghaah mutau ne
jhuramatt paan vaang pareean,
gaddaree de age pichhe,
main main karadeean, nike nike bache te bacheean
vaah kiheean suhaneean suhaneean
rab noo ankarr banee aan ik din
ttheek falasafaa vee kadee ik unar see,
eise tarhaan aaratt noo bin simaran de jeeaoon de inhaan paarakhooaan falasafaa
murr kar maaranaa,
aaratt noo kharr kise bhairree jihee khulh vichakaar kar fookanaa,
einj honaa seesacheen main vekhiaa
karataar ne suhanap banaa saaree rakhee ik mittee de but de saahamane
mate dekh anant naanat noo but jaage jind ho,
par but haale nirajind see,
rab vekhiaan aaratt, na falasafaa,
n ilam, na beeilamee,
n raag, na rang, is mittee de dtele de
andar koee jindasatt maaradee,
rab noo aauakarr ih banee see, tad murr sikhiaa rab aap lee,
eis thon tang jihaa ho ke, karataar aap but jihaa ho ke, andar dhur
varriaa, but noo hath naal jhanjhoonadaa|
khaa jhanjhoorraa jaagiaa, mittee daa but,
noor daa putalaa, chamakadaa|
te jad jaagiaa but mittee daa,
shaadiaane chauahaan koonttaan te vaje,
te vajeean lakh chunbak dtereean,
gagan fulaan de harrh ho vage, barakhaa hoee chaar chufereean,
karataar daa jag paran hoeaa, sankh vaje,
damaamiaan te chott lagee,
sabh saaz aan hoe ik sur,
jagat saaraa piaararaag jaagiaa,
taan karataar aakhiaa
eis jeeaunde but noo mere,
jeeaundaa bas rakhan lee
sabh kudarat daa, te man daa saaz, rangaraaj bakhashiaa |
so tad theen jeeaunde lee
sabh aaratt daa saamaan hai,
rasik bairaaga saahib aakhade |
par mate koee bhul vaje
dharam, karam, saadhan, tap,
daan, ishanaan raag, rang,
naach, mujaraa, nattee, naattak,
chitarakaaree, gaaein,
butapoojaa, rekhaan noo parakhanaa,
mathiaan noo jokhanaa,
aaratt, yog, falasafaa
eih koee vee samarath naheen, anhe noo akh den, bole ne kan den,
loolhe noo baahaan den, murade noo zindagee |
eih sabh vasatoo han,
naheen, saamagaree,
jiharree rab ne bakhashee,
rabee taar vich lattakadee jind noo,
aavesh dee nain noo,
sachee rab lee ih sabh kujh hai,
bandaa aiven maradaa, laalasaa kar kar ke,
bande daa sabh ih dukh hai, mauat hai,
rab dee sabh ih sukh hai, jeevan savatantrataa,
eih betaras jihaa sookham koee bhet hai,
man deean sochaan noo sadaa satt maaradaa
kirataunar dee chup kookadee
kirataunar, niraa, nirol, niramal, safattakamanee varagaa, rabee
aavesh hai |
sunehe chamakan dam badam ithe preetamapiaar de,
aapane andar de karataaree rangaan noo, sutte baahar anant akaash ute,
prakaash laal, laal, andar de poorab daa,
jhalakaan maaradaa iaun kharraa saahamane, nakonak bhariaa, ras daa keval
kattoraa |
main aap haan aapanee suhanap vich,
fulavel naal lagaa jhoomadaa, rasatrel dduhaladaa, nainaan nainaan vich
kise de geean gaddeean,
main laal bhakh bhakh karadaa jhujh jhu keetee nadar haan|
main vagadaa niramal neer haan, sabh kujh hasadaa meree ddoonghee, ddoonghee chhaatee
vich, main ik noo anek lahiraan vich uchhaaladaa |
dhiaan dee suhanap noo main nain khohal vekhadaa mere nain uh ful do
banafashaa jinhaan noo piaar rasmee kholhadee |
banan, hon, jeen daa karishamaa,
theen atheen jihee vich rabakaraamaat hai,
main hairaan ho ho vekhadaa,
jiharraa khulhe ghundd vee sadaa lukiaa |
kirataunar puchhadaa
das khaan manakhaa |
toon manakh kinaan hain
manakhataa kinee ku aaee tere vich
auh kee dekhanaa jo roz nain takade,
das khaan toon je bandaa aazaad hain
kudarat de dil vich kee chhupiaa
tere dil vich kee hai
par manakh vaang daseen,
jis noo vekhade hee savaal saare band painde,
ras chon lag jaandaa aap muhaaraa rom rom theen,
nainaan raaheen, hathaan raaheen, pairaan raaheen,
te murr puchh ke hetthaan noo shahid muhar vajadee
dekheen galaan uh na chherreen jiharreean chhirr aape jiheean hor chherradeean,
galaan naal jeepett naheen bharadaa|
dekhanaa mananaa hai,
dikhaa, jiharraa toon kujh suniaa
tere vich dekh aseen maneen
kirataunar aakhadaa
main rab de bande balade deeve daa parachhaavaan haan uhade pichhe khalo jalau
vekhadaa, par us binaan main hai naheen
main aapanee likhat aap pachhaan na sakadaa,
pataa, kauan likh giaa hai
aap likh, main aap vaachadaa,
aavesh pataa naheen kis daa
auh likhadaa, kalam likhadee, main naheen likhadaa |
main uh aavesh haan,
gaaundaa aaundaa,
sitaar vajaan vaale dee gat rokadaa,
vajaae uh aasaa vaje suhanee,
murr vajaae aasaa murr murr vaje suhanee |
main chitarakaar daa burash aap farradaa, rang main gholadaa, meladaa,
asal chitar uh jiharraa preetam jee aae khich ke ge hune
chitarakaar aakhe main khichiaa
kirataunar aakhadaa
mere vas kujh naheen,
mere andar dee svaitantrataa,
aazaadee meree pooraa bhariaa ras hai jiharraa guroo arajan dev chakhaaudaa,
aazaadee meree khuse,
mere hath pair ttuttade,
ang murr murr jaande,
guroo faramaaundaa |
auh ful bhaaven ddanddeejakarriaa,
pooraa aazaad hai jis daa moonh tel naal bhariaa bol na sakadaa,
dooaa fandd khalhiaar uddiaa aazaad hon noo suk ke dtatthaa bhon te,
mittee naal ral mittee hoeaa|
moeaan lokaan dee aazaadee daa ras chakhanaan
ras bhariaan noo murr kis zanjeeraan ghataneean|
kirataunar aakhadaa
main taan piaar karadaa is noo butaan sutaan noo
mate kisee de charan vich chhape uhade charan hon,
jihadee talaash maaradee,
khaalee pulaarraan noo faarr faarr,
akhaan hathaan vich farraandee,
te farraa farraa murr, murr hasadee,
honee jihee ho ke mar jaanee,
khichakilee machaaundee, mazaakhaan karadee
main taan inhaan chitaraan mitaraan noo vekhadaa haan pooree neejh laa,
mate bepate daa koee pataa de utthe,
main taan kise piaaree, mitthee taan dee havaaee lachak noo uddeekadaa |
surat te hankaar
chhonasachiousanesas anad ogo
main sacheen, baaladee main vaang,
aapaa bhulee vicharadee,
bal maradaa main vich tad hee,
jad uh mainpunaan, mainhonaa visaradee,
behosh jihee main pooree hos vaalee,
sutee, sutee main, ttheek taan jaagadee |
jisam jiven neendar paaladee,
tiven main dee neendar ik raseelee asacharajataa,
nain adhe meette, adhe lagan jaan ras bhaare chhaparaan hetth hetth, aapaniaa,
adhe jaa lagade gaganaan hetth, hetth us diaan |
eik sukh dee laatt nikaladee,
auradhakamal is noo saahib aakhade,
poorab de saare fakeerapaarakhee,
adhameettee akh, dhiaan
sathat surat noo pooraa pachhaanade |
anandasaagar dil deean kingareean te vajadaa,
kanval saare khilade, tarade, hasade,
dhiaan dee khusheesaravagayataa,
masatee piaar deean laaleean paaneean te taradeean |
rauanak andar dee nanaan noo murr murr jorradee,
dil jorradee, suhanap khulhee firadee,
eih bajhan kaleeadhakhirree daa aazaadee, ih sharamaan ddoongheean
rehas jeen, theen daa |
bhareean nakanak mere nainaan deean kattoreean,
te suhanap vase nikaa nikaa meenh ho khulham khulheean |
adhe meette nain mere maalak deean machheean,
taareean lain uh shukar sukar karadeean, mihar deean chhahibaraan |
te khichadaa utaahaan noo, naal nikeean nikeean ddoreean |
khiche nainaan theen savaad mathe noo lapakadaa,
surat mangadee, utthadee, sidhee hundee,
chunmadee charan suhane suhane piaare de |
surat is khiche khiche savaad vich,
svaisinghaasan baitthee, lahir dee,
adhameette nain ih
khichee, khicheendee tarab dee taan jihee,
eih taar rabaab dee,
murr murr saaneen kasadaa,
murr murr kaseendee, kanbadee,
havaavaan de savaas chherran,
din raat gaandee atth pahiree ras daa raag ih,
eih nasheelee, rangeelee, kulee, bhulee srapanafal kajee kajee surat ih,
bajhee bajhee, khirree khirree, haree, haree, raseelee, surat ih,
sikh dee angaulee jihee, haualee jihee, rolee jihee main hundee |
eih saadhamain piaaree,
char, achar vekh khushade |
mrigaan de sing ihadee nangeepatth khurakade,
chirreean ihade nainaan bee rasaboondaan ttapakadeean, pee, pee,
rajadeean, moonh upar chakadeean takadeean ghutt, ghutt bharadeean,
savaad de, lio bharatharee jee vee aakhade
eis noo adhameettee akh vaalee suhanee raanee noo,
sabh thaan, sabh chaa, sabh ras satikaarade
chugiradee chaladaa ihade prabhaav ik tthandt daa
eih raanee tturadee sukh daa meenh paanvadee,
eihadee baahaan de ulaar thee rasaboondaan dtahindeean,
eihadee hansachaal, lakhaan noo maar, maar chaladee
budhavele dee unar dee akh ih,
niravaan sukh paae manakh dee akh,
eih main daa amain jihaa sachaa saroop hai |
eithe main main na sabhadee,
eithe main main noo naa paaladee,
main bas ik mauaj akeh anand dee, nikee nikee ravee, rumake samundaraan te,
samundaraan de samundar bajhe kharre adhameettee akh vich
anant jo, anant hai anant ras ithe sakhopat ras maanadaa,
balavaan rab saaraa beant, beniaaz piaaraa, is adhakhirre ful dee
gond vich saaraa samaaundaa
4
hankaar noo jagaanaa,
hai kamazor karanaa balavaan noo,
hankaar noo aakhanaa sher toon,
eih ttek kakh dee |
sher vaang utthaanaa is noo,
nike mrigaan noo maaranaa,
maar, maar, kee surat paladee
hankaar paladaa, mottaa shareer vaang,
bakaraa kaalaa ttheek ih jamadaa
surat taan gulaab dee, subak kahir dee, hasadee aandee, hasadee jaandee
dtahindee vee sugandh khilaaradee,
rat peenee, maas khaanee cheete dee surat ne, kee piaar sugandh pachhaananee,
haan surat talavaar hai, bijalee hai, bajhee kisee hukam dee,
pakee rabeelee, rasheelee, kisee surat daa naam lai, lai,
hankaar de sunehe dene,
eih niguree bas chaal hai |
je sir te guroo kharraa hai sooramaan,
sidak dee mitthee neendar sainaan bas kamaal hai,
jhol rab addadaa, bache noo piaaradaa,
eih baalasurat dudh aapanee chhaateeon pilaa pilaa paaladaa,
surat paladee sadeean lamaa, guroopiaar, khaa, khaa,
niree geet dee funkaar kee sanvaaradee
sutiaa sutiaan aavesh koee bas bal hai, jis noo nitase te
eikabaala vangaaradaa, aapane kee vas hai, suke hankaar de
surat sutee vich aavesh aave,
eihadaa harrh, kauan thamhadaa kadee kadee guroo dee sharan sutee surat vich
balaharrh aaundaa
faraans dee kanvaaree aaraleen de aavesh vaang,
bheddaan charaandee penddookurree, sufaniaan dee subak jihee putalee,
paileean pahaarreean vich firadee, rab, rab karadee,
sutee, sutee noo koee aakhadaautth kaakee farr talavaar, beer toon,
lai ih talavaar main dindaa, farr, jaa, kaparre jaranail de paa toon
maar vairee, dhar pichhe, mar jaah toon faraans noo ik aauakarr theen
bachaa toon
autthee ddaradee ddaradee,
gee, karrakee vaang lakhaan bijaleean,
fauajaan saareean uhadeean fraans deean,
te gee larradee fateh gajaandee |
sareer lokaan bhuniaan ag vich,
aakhiaaeih jaadoogaranee,
par ag deean laattaan vich, iko uho laatt baladee baakee sabh agaan
hiseean bujheean
fateh fteh, gajaandee gee ttur, des us jithon uh sad aaee see |
surat ikalee naanh kadee,
hankaar sadaa ikalaa,
eiho nishaanee, iho farak,
surat noo sanbhaalade rab piaare, anadditthe desaan vich rahin upakaaree,
ttheek koee hor lok jiharre surat noo piaarade,
authe jodh mahaan bal soora
aunhaan dee rachhiaa surat noo,
surat kadee ikalee naanh,
eih bhet jaananaa
surat rab dee jot inasaan vich,
hankaar bhairraa haivaan jangalee |
5
geetaa vich aavaaz de krishan mahaaraaj pachhotaaeaa,
aupanikhadaan dee brahama main kauan samajhe
kadee goeitte varage, thoro varage saadhaan noo,
vittamaina jihe kaveean noo bas brahamamain jihee daa ras koee
rataa ku, aaundaa
eih galaan maaradeean,
moeaan noo aavaazaan den ih siaane,
authe surat kithe, hankaar boladaa,
aulattaa upadesh vaje, hankaar chetadaa,
eiaun ih aavaaze saare,
surat noo hankaar vich ikalaa karan,
eih sittaa nikaladaa,
ttheek hai ih maaranaa hai surat noo vaang ik fauaj age vadhaa ke,
pichhaa katt vairee maarade,
vadhadee surat disadee zaroor hai,
eih surat dee pooranataa daa vahim jhaavalaa |
eiho vadhanaa ik mauat hai |
pichhe, andar, andar chhipe luke anant jee fauaj matar piaare dee,
aus naal, naal, kadam, kadam, dam, badam, jurr, jurr rahinaa, dtuk,
dtuk,naal naal bahinaa,
te maarach karanaa pichhaa saaraa saanbh ke,
taan is maarach ikalee naal maarach karan lakhaan fauajaan sachee
sarakaar deean,
saradaar daa ho ke chalan daa saaraa anant ih bal ik,
eik sipaahee daa,
surat ikalee naa,
surat ik bhaaree fauaj hai,
fauajaan vaalaa pichhe pichhe,
surat ik naanh,
taaheen baabaa aakhadaa
eik naheen, savaa savaa lakh hai,
eik sachaa bal hai
surat daa ih kadee naanh ddoladaa
6
kamaan uh maradeean,
jiharreean dil vadhaa, vadhadeean,
eih dil vadhe deean maaraan,
farishatiaan de des noo bhul ke,
sach dee ttek chhadd tturanaa,
aap jihaa vakh kar us karataar ton
aunhaan zaroor maranaa |
maare kauan unhaan noo jinhaan noo saaeen rakhanaa |
saaeen de charanaan te khoob gaaharree neendar sain;
kamaan sadaa jaagadeean, utthadeean, hankaar
de jagaraate katt maradeean |
jiharre maaran, so maranage,
hukam paalan jo karataar daa,
auh fateh gajaande sach dee,
farraae jo karataar ful hath baal de,
val uh varasaaundaa, uhadaa kee
par aaraleen dee kanvaaree noo jiven,
sufane vich farraae talavaar saadde hath jad,
fir saaddaa kee jis farraaee, uh chalaaundaa,
hukam vich varatanaa, hukam vich bal hai,
hath, pair, ddaang, tap, barachhee, bhaalaa,
teer kamaan kee
7
asool jihe man vich beh banaanaa ih hankaar hai,
maaranaa naheen kise nooeih kee aakhanaa,
te maaranaa zaroor kamajor noo ih kee bhaakhanaa,
dukh denaa jaansahinaa jaan jaan,
eiho kaafar hankaar hai,
manajame chochale, dhiaan sidh gal naanh,
bande hukam de moonhon kujh naa bolade,
hath pair rab de dam badam hukam paalade,
auh aap behosh saare, nain adh meette jihe,
jagatajadaan karaan so karade,
auh uparale lokee traikaal darashee jaanan, asoolaan daa gharranaa,
gandaa, bandaa, haivaanavahishee man dee
trakhee chhuree naal galaan katar, katar, lutar, lutar suttadaa
aakhe ih asool kaaeinaat de |
man dee anheen haneree vich baitthaa darazee,
gharradaa man deean chaturaaeean murr, murr,
aakhe ih asool rab de,
jeevan ih, nem ih attalaven,
eesaa, budh noo pichhon sutte,
nakalaan banaave, asal nakal de saahamane fikee fikee daso, chanchal bhaaraa
man daa |
eiho jiheean nakalagalaan ithe naa chalan,
eih jeevanakhetar rab dee pailee,
eithe beej uge jis vich rab sataa|
man gharrat galaan koorre ttaboo saare,
sikaa dil dee basatee chale, sachee sarakaar daa |
8
sainaan rab de piaar vich,
pee pee amrit deedaar deean piaaleean,
jaaganaa uthon ahankaar hai,
hosh paratanee paap hai
behosh jihaa lettanaa sadeean, chittee chaadar taan ke,
eithe uh bal hai, jis dee khaak vich rulade firade lakhaan takht te taaj,
te kise noo vihal naa ithe parat ke vekhan dee,
eithe dee ddalee khaak sooraj mathe laaunde |
ful maalatee naal taan galaan karan has has ke,
talavaar dee lishak noo salaahan,
badal dee garaj sun khush hon,
naag dee fan noo mauajaraag vich sidhaa dekh vigasan,
bijaleean suhaneean lagan, chhupaa chhupaa rakhan aapaneean bagalaan hetth,
lukaan tahiaan andaraleean vich, beant deean garajaan; karrakaan, kasakaan,
lishakaan, jalaaleean;
par adhee meettee akh vaale
beparavaah naa bolade,
khaloteea, raaneean, moteean, heeriaan, chooneean de haar lai poojaa noo,
auh hath badhe gulaam chaakar kharre, lakhaan mulakaan de raaje,
hankaar de katthe keete ikabaala daa, suhapan daa shokhee daa ih mul
paindaa ithebhaare bhaare
beparavaah naa bolade
oe koorr dee garaz pichhe,
kise takhat taaj de magar ho,
sareer noo mottaa taazaa karan pichhe,
kise lutt maar dee vahishat vich,
surat devee daa naam lai, lai,
rab de naam dee maalaa hathaan vich das das,
andaron andar, andarakhaane chhureea hankaar deean noo karanaa tez,
eih kee gal hai
eis vich jeevan daa kee asaraar hai
charrhee surat, bharee surat,
rangee surat, saaeen jurree surat,
hain is noo mauat ddaraaundee hain
te fir
mauat theen bachan lee
hankaar dee ttek dee lorr is noo, is noo
talavaar dee tez dhaar dee ttol is noo, is noo
duneean dee chikarr vich is lee panaah dee talaash
takhataan te taajaan dee chamak vich kujh is lee rakhiaa
bandiaan, gandiaan de harraan vich kujh dosatee
duneean deean dharrebandeean dee lorr is noo is noo
bhukh, nang, dukh, peerr daa ddaraavaa is noo, is noo
oe, khulhe ghundd, khohal ghundd sun toon,
surat bharee alhaa aap hai
khudaa hai, khaalak hai, karataar hai,
surat jurree aap hai
talavaar te ag kis noo dasanee,
bhukh nang, gulaamee is noo kithe hai
jaan jithon aaee saaree
eih uh hai ih uh hai
koee laalach naanh,
koee kaanp naanh,
koee bhai naanh,
rajee surat khaaundee,
n den dee is noo vihal hai,
rab noo pachhaanadee,
rath hai |
9
trailokee nashatt saahamane hove |
surat ttikee kaanp naheen khaaundee,
hukam manadee,
aunhaan adhameettee akharaan de chhaparaan hetth,
ras bhaare chhapar aap nainaan dee javaalaa sabh sadaa kajade |
trailokee dee khushee te ikabaal saaraa,
aus noo laalach na denvadee,
anant haneraa raat daa,
kee bhettaa deve pahufuttaale noo
nikee baladee batee vich hor kujh naa samaaundaa,
balan bas ik uhadaa aapanaa,
taaraa koee naanh dauarradaa,
ddigade taariaan noo hath den,
hukam khedd varatadee
boohe saare ful den aapo aapanaa, kharre aapanee thaan te jithe karataar
khilhaaranaa, bhajade naa lai lai fulaan deean ttokareean |
sevaa daa vee bhaav naheen samajhiaa je lokaan,
kee adheemeettee akh honaa
surat noo charanapreet pronaa,
khush khus vasanaa sevaa daa rehasay naheen,
khushee rahinaa kee sevaa ghatt hai
badal jihaa vasanaa,
jithe saaeen aakh, vas |
puraane unaraan dee akh meettee, khalhee vedaan vaale dhiaan dee akh,
eih akh naanh |
sunay de dhiaan vich jurree, meettee, khulhee akh vahishee, haivaan akh haale,
yog kis gal daa
doojaa hoeaa koee naanh,
jurree kis naal hai
piaar kis cheez daa
budh vaalee, niravaanasukh ratee akh is akh vich milee hai,
dhiaan sathit bodhee satavadee akh, budh dev naal jurree sidh hai,
sikh nain lapatte han dhaa vaang bhauariaan, karan kanval guroo noo,
kanvalaan dee patee chittee vich, adhe disade, adh chhipe, ras leen
bhauare do ih sahijayog,piaar yog dhee dhiaanee akh hai |
manakh daa devataa ithon banadaa, masatak hath maar preetam,
haivaan saaraa jhaarriaa,
divay, alauakik ih drishay saaraa, patharaan vichon kadt, kadt,
manakhamaas noo lachikaan diteean suhaneean, haddeean noo morriaa
mitteeaadamee dee ghaarraan gharreean, rab daa but sathaapiaa|
aadamee noo hath laa palaas ttik momee banaaeaa, sadeean ghaarr
simaran de unar dee,
faramaaun is dharamasaala prithavee te rab de chitar ho sabh aadamee,
tthandte tthaar, rabaleenasukh akha sabh aadamee,
ful hon mushakade sabh aadamee,
badal hon meenh paan vaale sabh aadamee,
nainaan charanaan vich sadaa gaddeean hona sabh aadamee
dil vich shabadalapattaan bharee, hona sabh aadamee,
surat dee laatt charrhe
masatik bhare,
dasave davaar, jage, andar rab de,
laattaan iaun jagaan rab deean sabh aadamee
ttak, ttak, tthak, tthak,
but shaalaa goonje,
dam badam vaahiguroo,
gharranahaar gharre mittee palaasattik momee sabh aadamee
aakaash bhare rom rom geet naal,
hath chale chhaateean te, dilaan ta,
dimaagaan te gharradaa karataar daa,
karataar de hathauarre dee avaaz aave,
rom, rom vase piaar, hona sabh aadamee,
bhoogol bhare, havaa bhare,
aakaash bhare, haneraa te
aakaash bhare, haneraa te
prakaash bharenoor, noora sabh aadamee,
rab chhipe luke andar sabh de
jaadoo jihe but saare,
hilan, julan,
einhaan de naven gharre hetth hasan,
bolan te haase, te bol bharan
saaree vihal noo,
rahe naa khaalee thaan koee,
thaan, thaan, dil, dil,
jaan, jaan dam, dam, saroor, saroora sabh aadamee
adhee meettee akh bhaaee nand laal jee dee
ameer, chup gaaundee adhee meettee akh bhaaee nand laal dee
eih nain takan tainoo rabaa|
tainoo hun tak ke hor kee takanaa
tain theen suhanaa, hun hor kujh naanh |
ghar chhadd aae aseen,
gharaan noo kee murranaa
takhat, taaj aashak akh teree take naanh parat ke,
saaraa ikabaal aj is tak vich,
tainoo tak te o suhaniaan de suhaniaa
hun hor kee takanaa
tain theen suhanaa, hun hor kujh naanh
mauataan sabh raheean pichhe,
te haivaanajeen pichhe pichhe rihaa,
manakhajeen dee vee vihal naanh,
taangh koee naa khiche hitthaahaan noo,
toon je dise sadaa saahamane,
khicheean khicheean akhaan vich,
hon tarabaan tereean,
naarraan mereean, darashan khicheea,
hon sadaa sitaaraan tereean,
tainoo tak ke o uchiaa balavaan sooramiaan
hun hor kee takanaa
tain theen suhanaa, hun hor kujh naah
nainaan de naragasaan vich bharee tel mihar dee,
deedaar teraa aa vasiaa,
naragas dee nainaan hun adhameetteean,
khohale kauan hun, baahar koee naheen vasanaa,
tainoo tak ke uh shahidabhare sbadaguroo pooriaa |
hun hor kee takanaa
tai theen suhanaa, hun hor kujh naanh |
suhanee jiharree shai hai
koee kidhare,
toon raag mitthaa, nikaa ho,
hiraneean deean akhaan vaang sabh noo khich ke,
dilabanh vich banh bahaaladaa,
chamak saaree jurradee ithe ras vich,
rang saaraa jurradee amanatere jang vich,
aakaash utaradaa dharat saaree kanbadee, aa rang vich tanbooraa saaeen teraa
jad adhameettee nain meree vich vajadaa |
tainoo tak ke o piaararaageea|
hun tain hor kee takanaa
theen suhanaa, hun hor kujh naanh|
naranaaree dee khich jiharree bhaaree saaree khichadee,
sareer saare nangamunange, baahaan, ttangaan nangeean, chhaateean javaanee sabh
aubhareean, kanbadeean kamaleean, jiven samundar bhaare dekh
nike chan noo |
eih baahaan hilan,
eih ttangaan nachadeean,
sir hilan sahansar saare,
jiven havaa naal kanval bhaare,
garadanaan hilan jiven kanval ddanddeean,
te naareean deean baahaan lipatteean, naraan deean kamareean jiven vel
naal kaleean lipatteean,
te ih sabh nachan milaveean, milaveean, lag sahansar lahir
naachataal vich,
nange, chitte, heeriaan de paaneean deean jhalakaan nachan pech paandeean |
baahaan nangeean, janghaan nangeean,
nangeean, nangeean, ral mil nachan, milaveean, milaveean
kahir jihaa machiaa akaash, pulaarr kujh rihaa naanh khaalee,
eik ik teeveen deean lakh lakh teeveean lakhaan baahaan, lakhaan hathaan,
lakhaan janghaan, lakhaan siraan vaale nachade marad te teeveean, ang
saare lahiraan ho, milaveean, milaveean,
pulaarr saaraa bhariaa,
haase tturade hasade milade lakhaan, lakhaan,
sabh haase milaven, milaven, kharrakade, kharrakade,
dise kujh naanh par nritay raag honvadaa, kharrakade saaz saare vajade
shareer lakhaan tule teree baansaree dee aavaaz te
karre kase, lishakan nachade, nachade vaang vajadeean taaraan de, sitaaraan de,
sabh kanbade sooraj dee khusheefuleean saver deean kiranaan vaang, sahansar
jhanakaaraan, lakhaan jhanakaaraan, chhaan, chhaan, taan, taan,
tamaa, jham tam, thamaan tham tham,
thar, bar kanbe asamaan saaraa naach naal,
kaal saaraa goonjadaa,
eih sahansaranar, sahansaranaaree daa, teree vajee baansaree daa naach hai,
naranaareean vaangoo vahindee nadeean tere supane deean suraan daa alaap han,
dil lakhaan dharrakade,
nainaan nachadeean,
eih saaree tharatharaahatt piaaree,
tere nand laal dee akheen meettee akh, vaaree, vich saaree, naach hai
tainoo tak ke uh nitay aachaareea |
hun hor kee takanaa
taitheen suhanaa hun hor kujh naanh
manddal saare bhare pe,
roop rang, van saaraa bharapoor,
taare upar jarre chamakade,
ghaahaan gale telafal lattakade,
baagaan deean jholaan khushee ne paarreean,
sarab saavee mitthee uchaaee lai turiaa,
chanbaa kihaa hasadaa, moteedand, das, das ke
posat de ful ne badhee laal pagarree,
laal cheere vaalaa daso kis daa
tere nand laal dee adhee meettee akh vich,
husanaraj saaraa aj hai
tainoo tak ke uh husan dee chhahibaraa |
hun hor kee takanaa
taithon suhanaa hun hor kujh naanh
guroo avataar surat
sooraj je akh nootte,
jagat maradaa, jeevanaaas ttuttadee,
gurooavataar surat soorajaan daa sooraj,
sahansar nainaan baladeean
din raat sooraj nainaan takadeean |
manakh surat jeevadee, tak tak ke, kanvalanainaan, soorajanainaan
sadaa sadaa gaddeean ......
......dee sahijasurat pooranataa,
sarab safalataa, charan dhoorr vich ridheean sidheean,
guroo nadaraan deean taaraansahij vich chhipee sabh adabhutataa agamataa,
akaalataa, mahaankaalataa, anantataa, attalataa, saravasadhataa,
goorrhataa, goorrh bhedataa, sadaivataa khulheeddulhee deedaarataa, naale
sadaadrishattataa |
gurooavataar gareebee lee dhuron,
fir jag saaraa ban sidhaa ik aadamee
eih rang varatadaa,
jogeean vich jogee uh,
bhogeean vich bhogee uh,
grahisatheean vich vaddaa grahisabee piaar daataa bakhashadaa,
pataa bas vadh ghatt lagadaa rab dee anokhataa,
aadamee aadamee sabh noo disadaa
khaave, peeve, sove hove vaang aadamee,
gareebee katte, ameeree peeree sabh jhaagadaa,
dukhe, darade, aradaas karo, rave, varate vaang aadamee
dukh, sukh, dhup, chhaan langhe saaree,
jiraand bhaaree, save sabh kujh, mahaan aadamee |
sipaahee ikalee hankaar das aaeaa haan,
fauaj naal miliaan uho surat sikh dee,
par surat saaree bajhee haale hukama firadee,
hukam paaladee, hukam haale naa jaanadee,
hukam piaaradee, sukhaaradee hukam paalasadee,
hukam mangadee, hukam laindee, hukam dee bandee |
fauajaan sahansaraan dee ikatthaveen surat,
milaveen surat, naal milee,
vakhareesurat jaranailasurat ute chaladee,
fauajaan lakhaan dee surat uh hiladee
par ahil ik ttikaau uhadaa aapanaa,
authe hukam vasadaa,
bhavavatte jihade dee nikee jihee sainat vich doven vasadeean, pralaiaan
te amritataan
te us khulhee peshaanee noo hukam dee khabar saaree, hukamasurat chamakadee
eis suratadesh vich,
anaddatthe lokaan dee damabadam chittheepatar aan, jaan, damabadam ilaahee
ddaak chaladee
eithe lakhaan brahamanddaan, khanddaan dee lorr, torr, dee sabhajorr nikaveen
eis mathe suhane vich sabh siaan vasadee, ithe sabh traan vasadee,
eis de ishaar devee, devate uddeekade, uddade jiven ddaar ik laal
paraan vaaleean, chitteean ghugeean dee kookadeeguroogurooguroo
fauajaan hukam lain, de naanh sakadeean, jaranail surat dasadee
khabat saaree vaalee,
hukam saare vaalee,
surat guroo avataar dee |
eih sahansar nainee,
sahansar baahooee,
miharaan naal, sikh surat paaladee |
din raat maamajooree karadee pooreepiaar dee,
piaarapahire dindee,
sutaa hove sikh, guroo jaagadaa,
bhulaa hove sikh, guroo varr dil uhade,
sikhapraan kasadaa,
khichadaa, sikh noo preetapeerr peerradaa,
guroo aavesh daa harrh ttauaradaa,
sikh dee rooh de age pichhe charrhee deevaar torradaa, baareean khohal andar
varradaa, malo malee, zoro joree, jaandaa dhasadaa,
sikh noo piaar dee bahulataa vich bebas karadaa, maaradaa, piaar
ddob denvadaa |p
gurooavataar athaah saagar,
chup, beant, beniaaz saaeen,
hasee naram, naram, bol mitthe mitthe,
charan kanval dee chhuhaan vich miharaan vasadeean,
keval ik naam dasadaa, satinaam aakhadaa, bol vaahiguroo
geetaa dee main aa ethe chup khaandee,
eithe vaahiguroo vaahiguroo dee dhunee utthadee,
main, main koee naa kookadaa,
braham sataa nirol manakharoop bantthee chupaboladee, chupavekhadee, chupa
shabad gaaundee,
sataa saaree ithe,
sabh kujh ih, ithe
kul ih, ithe
juz ih, ithe
sunan bolan vaalaa ik ih,
bole kiaun sunan vaalaa kithe hor koee
darashan, dekhan vaalaa, disan vaalee cheez te acheej vaahiguroo,
rachan haar, rachanaa, vakh kujh naanh, sabh vaahiguroo,
geet gaanaa banadaa, keeratan sobhadaa vaahiguroo goonj nirol uhadaa
naam hai
eis raag rang vich ma main sabh karoop disadee, karoop hundee, sharamaandee,
nasadee, bhairree, bhairree, fikee, fikee, pai pai ke,
eithe agam darabaar uchaa,
eithe sacharas varatadaa,
naam ras vaahiguroo,
neeveen neeveen gal hor sabh beadabee
3
geetaa bolee main
haivaanahankaar taloon boliaa main
kauan pachhaane krishanamain hor, ih uh naheen hai,
vaaj ik kaalaakhar ik,
dhunee uho goonjadee,
te kaalagrasiaa man boladaa ttheek iko hai,
arajan dee asacharajataa bhagatee,
ajajag rahee naheen hai,
asalee gal uh vishaal moorat saaree ik nike saadhe kaalo krisn
vich bas uho sach saaraa baakee falasafaa, te uho koorr disadaa
jaadoo sir charrh boladaa
kavee uche lakh brahamasataa dee vishaal anant chup vich ras leen
ho ras pee, pee, kadee kadee, kujh bolade,
aunhaan dee raseelee akh kujh dekhadee,
aunhaan daa dil changaa kadee hovadaa sabh noo main main aakhade |
eih kaveean rangeeliaan, raseeliaan dee main, brahamasataa de ras deean
jhalakaan, jhaavale, ih kee sanvaarade
eih nire kaveedilaan te pain vaalee fuhaar ve
lokeen hor hor samajhade,
hankaar age vadhadaa,
beras uho hekaan laaundaa,
beras ho ddigadaa, dtahindaa,
par man aakh ttheek kee geetaa kadee koorr aakhadee
kaveekathanaan vich varr,
ras peen, ras theen, raseen daa, andaron andar ik savaad hai,
par nashe bhare vele dee ik buhak uh, jiven khusee dee cheekh vajadee,
kavee buhak akaash baanee naheen hai,
guroo arajan dev ne granth naheen chaaharree hai, lokeen is buhak noo farr
farr kuttade, nashaa peenaa naheen nase de asar nire theen daaroo kadtan
dee karade
par nashaa asar vich naheen hai
nashaa aandaa surat jad piaalaa aakaasee kadee koee pee lai,
so kavee rachanaa nashe vele dee cheez hai,
vele vele dee sobh hai; is noo piaaranaa jad nashaa koee pee lai
aupanikhadaan dee brahamavadiaa noo pranaam saaddaa, brahamasataa saaree
gurooavataar dee surat mooratee,
authon divay vidiaa manakh man val kar rukh tturee hai,
aus vele manakh surat,
anant asacharaj naal bhar utthee,
kise akeh kherre, aavesh daa bhaag saaraa aagaman hai|
aus noo falasafaa banaaunaa geetaa dee bhul hai,
eih bhul aakhar hun jaa vajadee budte upanikhad de sir te,
purakh sookat daa agam geet haae kinj goonjadaa,
manakh daa bhariaa dil sifat salaah karataar vich fattadaa,
haan, rab aap boladaa,
brahamagiaan noo pranaam hai
par gurooavataar surat
dee andar theen vee andar,
kise athaah, asagaah,
jeevan dee haalat daa saaraa
sifat geet hai,
guroo piaare noo ved richaa gaaundee,
eih haalat, koee akeh sifatageet dee lakhayataa theen vee sadaa parai
door, te hor door vasadee,
guroosurat dee sifat,
saare upanikhad gaaunde,
hekaan bahoon saareean hor vich,
par nirol sone dee dhaaree vagee hai
purakhakarataar naam sohanaa,
brahamavadiaa guroo chhaatee dabee javaaharaat dasee hai |
eithon aan kalam ttuttadee
loon dee putalee jaane bhaaven gunm ke saaree,
par aakhe kee saagar dee thaah kinee hai,
murre kauan dasan loon saaraa ghuladaa,
hankaar kee dase surat kee
surat kee dase, hukam kee
sipaahee jaranail hon theen pahilaan hee hukam kare vee te mane kauan
siaanaa fir kare kiaun
sach hai pak, dhak,
sakhasurat guroosurat honvadee,
vaah vaah guroo gobind singh, aape guroo chelaa hai
put ik din zaroor piaun bananaa,
par chelaasurat kachee, hauale hauale pakadee,
saahib aakhadetel sariaun vich hai, par kachee peerran vich tel naheen,
so guroosurat jaanadee,
guroosurat kee hai, kiratam kee jaane bhet karataar daa
kavee saare jahaan de
ause surat deean lishakaan, jhalake, jhaavale paa, us noo gaaunde,
geet sabh sifat hai, shabad roop daa,
baanee dee suhanap dee jhalak paa masat hon, khushee cheekhaan denvade
kiratamagale dee aavaaz saaree anand cheekh hai paa ke darashan us saibhang
piaar daa,
goeitta jaramanee daa gaaundaa, mitthaa, uh kavee guroo surat daa,
faraans daa boro peendaa ras keetaa, upanikhad kaavay daa,
aimarasana te vittamaina ise kaavay ras te mohe pe,
einhaan kaveean vich han sikhasurataan deean chamakaan, door kadee kadee
vekhadeean guroosurat de lishakaare karaare |
nitashe noo jhalakaa zaraa hor ddaadtaa vajiaa surat kise bhaaree
balakaar daa,
auhadaa aakhar paagal honaa dasadaa,
par mohit hoeaa, sikhasurat vich, guroosurat theen chale kise harrh
aupar,
samajhadaa, aakhadaa, ih harrh saaree surat hai,
bal hai, rooh hai,
dharam, karam ihee,
farr kuhaarraa puraane but cheeradaa,
doojaa guse vaalaa parasuraam hai,
par avataarasurat de darashanaan theen vaanjiaa,
aae aavesh noo veettadaa
panjaab daa muhamad ikabaala saaddaa yaar,
baitthaa dekh koee hor jhaavalaa,
eihadee akh vich nitashe daa nazaaraa vee khubhadaa,
naale khubhadee saadh dee komalataa,
naale kise anaddatthee thaan te uhadaa sikhaaavesh saaraa,
baitthaa chup ho aakhar shaaeir hai panjaab daa,
eiaun is vaangoo kiaun hor koee musalamaan shaaeir kadee naa kookiaa
khubhadaa uhadaa dil vich piaar bharaa, bharaa daa, sevaa daa,
piaar daa bhaav vaachadaa kuraan shareef vich,
manakh, manakh dee barabarataa vekhadaa,
naale vekhadaa saade sidhe hoosh lok arab de,
bane san kihaa sikh suhane rasool de
taakat vekhadaa ik inasaan dee,
te vekhadaa arab ne duneean saaree fateh keetee,
rasool daa piaar jihaa khaae ke,
eih fauaj vekhadaa,
eih jaranail vee,
par dhaage khiaalaan de gunjhal khaaunde,
kujh us noo niraa falasafaa satt maaradaa,
kujh manakhaeitihaas dee gavaahee kurree sachee lagadee,
eitihaas koorr sadaa saaraa, sabh gal baahar, baahar dee,
gur sikhee vich jiharree andar dee gal uh saaf naanh uhade saahamane,
hukam khedd de rang uhadee akh de uhale,
sipaahee te jaranail noo barabar jihaa dekhadaa,
eego, ahama noo surat pachhaanadaa,
chakar khaandaa, kadee hankaar noo sidhaa kar us noo surat aakhadaa;
kadee surat noo aakho nasheelee uh kiaun hai,
jaagadee, garajadee sher vaangoo kiaun naheen
naale aakhe musalamaanee keval piaar hai,
naale aakh surat khaahishaan dee rottee khaa paladee,
vadhaau khaahisaan, vadh age, main main aakhade |
hankaar surat de bhet daa pataa naanh,
gal khohal; khohal tthapadaa, mukadee naanh, varradee murr uthe,
jithon uh kadtan dee karadaa,
ttheek ih vee kujh kujh hai,
galaan ih sabh kujh kujh han vee milaveean,
milaveean, akal inhaan noo pooraa khohal naa sakadee, sidak khuhaladaa, surat aape
pachhaanadee, kahin dee lorr naanh,
kahin kuhaan dee thaan naanh,
vele, vele dee khedd koee,
haan vee, naanh vee, gal vichon asalaan hor hai hor vee
4
hankaar te sarat dee janamakathaa
par surat cheez rabee
hankaar maade dee ik ubharaveen, haalat jihee,
sivanabarana jis noo, ddaaravana jis noo jeevan main gaaunde
auh niraa, nirol ttheek hankaar hai, ih sathool jag ttheek ik vishaal
maadaa jad daa vaddaa ddaraaunaa hankaar e,
eihade dand te panje sher de, murr murr khaanaa mrigaan panchheean,
zor vaalaa disadaa,
eih sabal braham inhaan noo maaradaa,
sabal braham bas maadee, vaddee, mottee, ddaadtee, bhaaree ik main hai,
lakeen is noo kook, kook, samajhan ih bhajan hai,
braham sataa ih naheen,
shankar jee ttheek aakhade
sabal braham ik maaeaa hai, bhulekhaa hai mrig trishanaan vaang akh dee
galatadeed jihee, taikaal naa hee hoee hai, naa kadee hovasee,
ddaaravan te sivanabaran te hindoo vee dtatthe, bhaje gunjhalaan man deean
vich fase sadeean de feraan vich gunme gunme saare is noo braham
main main kukade,
bhulade saare galaan milaveean, milaveean,
ddaadtiaan de parachhaaven sach jaadoo sach disade
sabala braham noo chho chho, aakhade maaeaa shankar jee jis noo aakhade,
haae us noo rab, rab, kookade
eiho braham hai, iho naasatakataa,
eis sabal braham dee main dee anekataa, naanataa dee poojaa ne
saaraa hindusataan rorriaa,
rorrhiaa yoorap bhaaraa bahut saaraa rurrh giaa,
kauan aakhe hindusataan braham vidiaa dee pothee kholhadaa
eih taan maaeaa de rangaan vich yoorap vaang braham ttoladaa,
galaan hor, hor zaroor karadaa, rahinee saaree yoorap vaalee kujh dtatthe
gire hankaar chhipe luke naal vaang kaaeiraan, sidhaa aapanee
rahinee naheen dasadaa
eih maade daa but braham,
asaan door, door rakhanaa,
eih naam braham daa lainaa te paisaa poojanaa, asaan door door rakhanaa,
eih naam lainaa bharaavaan daa te mandaa yaaraan daa laganaa, is manakhataa
noo door door rakhanaa,
honaa kujh hor asalee, te biroop jihaa bhar ke hor ho ho dasanaa,
eih dtatthaan asaan door door rakhanaa,
braham vidiaa ih vasat naheen pachhaanadee, sabh vich hai naheen,
hoee naanh, hosee naanh,
hankaar daa janam is andhakaar vich, vaddaa nikaa maadaa maaeaa
jis noo shankar aakhade
asaan door, door rakhanaa,
hankaar kaalaa siaah hai
surat daa janam sidak vich,
jithe rab hee rab kul chaananaa,
maadaa uthe sadaa dee naheen hai
maadaa asaan naheen takanaa, door, door, pichhe, pichhe rakhanaa, kandd saaddee take
auh asaan naheen takanaa, door door rakhanaa
par yaad rakhanaa,
sookham jihaa bhet ithe vee,
maade de andhakaar vich,
man vichon vee ik biroop jihaa sidak jamadaa, jis noo sidak
sidak kar pukaarade,
man dee haneree kottharree vich jamiaan sidak naanh,
eih bhul hankaar dee
eis sidak de biroop noo,
door door rakhanaa,
pachhaananaan biroop hai te ihadaa galeean daa manganaa |
sidak aaundaa jad kaleje teer vajadaa,
pal chhin, gharree gharree, kadam kadam,
dam badamachubhadaa, khobhadaa aapanee tikhee, trikhee anee, aakhadaa das,
peerr ttheek hai
taan sidak aaundaa
man meraa haneraa gup murr murr karadaa,
hankaar daiv vaangoon vich aan varradaa,
maaradaa vadde vadde guraj hanere de,
mereean naveean aaeean nikeean, nikeean noor deean rashameean noo,
aakhadaa meraa ghar, nikal, tusee kithon aaeeo
par hor hor teer vaangoon hankaar noo parodeean, lipattadeean gunjhalaan khaa,
khaa, sonaa hanere de dil te ddohaladeean,
sih kiranaan vee teer han kise ddaadte dee kamaan de,
dekh dekh amanajang sikh reejhadaa,
taan sidak aaundaa
lakhaan vairee ttur maaran aaunde,
sikh ikalaa, ddaradaa, sahimadaa,
auh saahamane neele ghorre te charr guroo aaundaa,
lakhaan fauajaan naal naal aaundeean, asamaan saare bharade
lakhaan daa mukaabalaa ik sikh karadaa, jitadaa
taan sidak aaundaa,
mauat aaundee, ddaraaundee,
haale kachaa, dil naheen karadaa guroodes jaan noo,
age dee suhanee guroocharan sharan jeenanoo haale mauat aakhadaa,
eih yaa ih jis noo piaar karadaa, jad disadaa jeeaundaa,
murr ihadaa navaanaaeaa sidak kanbadaa,
kahindaa, guroo hundaa rakhadaa,
dekh shak ih haner murr paindaa,
guroo darashan murr devadaa, bachaaundaa is noo yaa jis noo
eih piaar karadaa,
eidhade akhaan de saahamane mauat ddaradee, nasadee, uddadee,
jiven kaalaa hiran bhajadaa,
taan sidak aaundaa
sutaa, sutaa lagadaa,
lokeen barre chatur, panddat parrhe disade,
eih nikaa nikaa lagadaa,
lokeen barre vadde, vadde lagade,
lokeen baitthan kuraseean, aasanaan, singhaasanaan,
eih ghaah khanotaradaa,
eih dise nimaanaa jihaa aapaan noo, horaan noo,
guroo kanddee hath jad rakhadaa,
panddatajagat saaraa panddataaee bhuladaa,
vaddaajagat saaraa nikaa, nikaa honvadaa,
eihade sun vachan, saade saade geet saare,
hairaan ho vekhadaa, anaparrhiaa kiaa boladaa
taan sidak aaundaa
saareean aauakarraan guroo jhaagadaa,
kam saare ihade guroo saaradaa,
sevaa zinmevaaree saaree ihadee guroo chakadaa,
guroo dendaa deedaar murr murr,
ag jal, mushakal pee bhaaree theen bachaaun
din raat sikh daa karaamaataan naal jarradaa,
din raat lishakadaa,
fir vee kam pooraa hoeike haneraa man vich varradaa,
kaaran kaamayaabee de lakhaa hor hor dasadaa karaamaat noo angaulee
jihee, saadhaaran jihee gal vich palattadaa, hoeaa kee
einj hee see hovanaa
gharree, gharree bhuladaa, haneraa chakar maaradaa,
murr murr gugoo theen munakar nikee nikee gal te meraa yaar honvadaa,
guroo dee mihar anabhajavee,
guroo daa birad pooraa, anant saaraa,
vaddee vaddee karaamaat keetee piaar dee,
nikee nikee vee karadaa, jiven bache naal pio kheddadaa ridhee sidhee
dasadaa, te gharree, gharree, pal chhin,
sikh de sidak noo aapane aatamamaas naal paaladaa,
taan sidak aaundaa
suhanee cheez dekh sikh bhuladaa,
karaamaat saaree, guroo dee damabadam mihar saaree miharaan vaalee sevaa saaree,
eik palak vich bhuladaa |
nasadaa murr maade bhulekhe val,
murr, murr bhuladaa, lochadaa sundar anganeean, supane laindaa unhaan de
chan moonhaan de,
guroo lakh tarakeeb karadaa,
agon pichhon, chhup chhup, maaeaa dee khichaan de dhaage kattadaa, bhulekhaa
torradaa, bhulaan morradaa, maar maar teer prakaash de maaeaasuhanap
torradaa, rooh sikh daa fir muhaaraan morradaa, khaa, khaa maayooseean,
guroo lakh veree iaun chikarr fase noo kadtadaa, dhondaa bhare ang saare, maan
vaang, uchaa karadaa chhip ke us vich te sikh sir chakadaa vaang uchee
baraf deean chotteean,
te guroo kiranafuhaar suttadaa, sonaa saaraa paanee paanee karake is
navenkangane vaale de sir chhatar rakhadaa,
mukatt banhadaa, aakhadaatoon kihaa suhanaa aj o baraf ladiaa
parabataan te sooraj dee kiran teree baraf vich kheddadee,
toon kihaa uchaa
taan sidak aaundaa
fir sidak kanee kanee bajhadaa, kanee, kanee vadhadaa,
kee veree navaan angooriaa sarradaa, murr beejadaa guroo mihar kar, murr
angooradaa, sadeean dee khedd lagee, guroo kirat unar hai
sadeean langhadeean, dauar langhade, ik pooree sikh surat banaan, haan
eih reenakoo, reenak vadhadee, banadee,
lishak maaradee,
jis bijalee de moonh noo chunman dauarrade ih nitashe ton ikabaala te
eiho jihe saare
eih sanat kee sauakhee|
guroo surat dee kirat din raat jaag ke
musalamaan, hindoo, sikh sachaa,
eesaaee, bodhee ike,
bandaa hove rab daa, guroo mihar karadaa,
par puchhe koee, inhaan siaaniaan,
kadee heere labhan galee galee,
bhaaven lakh veree aakhoaao heerio nitaro
kadee surat boladee iaun bulaavo tuseen lakh vereean gharree gharree,
hankaar bolasee, zaroor bolasee aasee lakh, lakh pushaake paa ke
5
guroo ise chhupe bhet de ghundd chukadaa,
par chuke ghundd vee, takan vaalee akh naheen
eih bhet niree sidakapakee akh vekhadee,
jad guroosidak dee akh khohaladaa,
sikh ih jaanadaa,
aus noo guroo changaa lagadaa,
jis noo guroo aap pahile piaaradaa,
eiaun taan aj guroo granth ghar, ghar baraajadaa,
par viralaa koee jaanadaa, guroosurat kithe boladee,
guroo granth kinj ghundd chukadaa, peeraan de, fakeeraan de, paiganbaraan de,
risheean de,
avataaraan de; te kinj khohaladaa aatamasurat bhet noo,
par guroo granth de suhane hath pair noo disade
auh rangeelaa guroo murr murr dasadaa, haae kauan takadaa
saadde kan vich aj khabare kaagat kharrakade,
des saare hath akhabaar hai, des saaraa man fasiaa,
murr hanere rorrhiaa,
baabaa mihar kare
ghar, ghar, guroo vasadaa panjaab vich,
ghar, ghar barakat vasadee,
par nain saadde murr manaband nain hoe,
guroo dee mihar nain morrade
eithe aj zaaharaa jhoor saaddaa guroo granth hai
guroo ih aap jaranail hai,
lakhaan fauajaan taanbe is guroo soorame,
vakharaa sikh ho sakadaa naheen vakharaa andhakaar hankaar hai
sikh itihaas saaraa,
baanee daa tteekaa
surat de bhet daa,
suhanaa das avataar hai
chhabee saaree milaveen, milaveen,
vakh vekhanaa paap hai,
guroo itihaas saaraa,
guroo kirat saaree,
gurookaranee milaveen, milaveen,
baanee daa alaap hai|
6
hun age bolanaa,
murr falasafaa tolanaa,
sikhasurat daa kam naheen, bas bas
vaah vaah gaavanaa
hal farr jovanaa,
maheean noo chovanaa,
dudh rirrakanaa peenaa, theenaa, bas bas bas
sipaahee guroo daa hovanaa,
hath, pair, naal kam,
surat tthandtee tthaar, lipattee saaeen de charan,
te khush ho, chaau vich, ras vich,
hukam kaar kamaavanee,
hukam mananaa, ih aradaas sikh dee,
attattaven kise savaad de harrh ute tarade, kadee kadee ddubade,
aapane sooraj de prakaash vich rurrhanaa;
shukar sukar karanaa, gaaunaa dam badam vaahiguroo, bas, bas, bas,
din raat manganaa
sidak te sikhee,
man neevaan, mat uchee,
charrhadee kalaa, naam daa japanaa
naal uchiaaee saare sikh itihaas dee te charrhe din charrhanaa,
parabataan te vasanaa, neeveen neeveen gal naanh,
te kadam kadam turanaa, sahij ik mitthe, nike piaar vich,
tturanaa turanaa, kadam milaa ke,
age langh geea fauajaan naal kadam milaa ke,
hun deean fauajaan dee kataar vich ttheek kadam milaavaan,
te kadam sikh daa pave pichhe aaundeea fauajaan de kadam naal kadam
pooraa, pooraa
haan jee kadamaan milaa ke, kadamaan milaa ke, tturanaa, tturanaa, tturanaa,
savaa lakh kadam, ik kadam daa, kadamaan milaa ke,
savaa lakh svaas, ik svaas bharadaa, kadamaan milaa ke,
savaa lakh hath, ik hath daa, kadamaan milaa ke,
savaa lakh sir, ik sir daa,kadamaan milaa ke,
eik ik guroo daa sikh, fauajaan
fauajaan bhaareean saareean, kadamaan milaa ke,
haan jee kadamaan milaa ke, kadamaan milaa ke,
tturanaa, tturanaa tturanaa,
tturanaa, tturanaa, ttaranaa |
eih bhet sikhaaavesh daa,
sikhaeitihaas daa,
guroo naanak, guroo gobind singh dee akaalee baanee daa,
eih darashan guraavataar surat daa |
kujh kujh, kise kise chhaatee vich kadee kadee bhakhadaa,
sadeean chhip chhip rahindaa, murr ugharradaa,
pal chhin lee bas ghundd utthadaa, fir ghundd kadtadaa,
eiaun hee guroo avataar dee surat te sikhasurat kheddadee,
age, pichhe, aj, kalh, bhalake de
kadamaan naal kadamaan milaa ke,
tturanaa, tturanaa, tturanaa,
tturanaa, tturanaa, tturanaa, |
0