رومن جاکبسن دا ودھےرے بل کاو ساستری کارج وّل هَے۔ سںچار پرکِرِآ دَوران وکتے دا ودھےرے جور سںدےس وّل هُںدا هَے۔ اُس انُسار کاو ساستری کارج بھاساای کارج سںچار دا ِاک پرمُّکھ کارج سِّدھ کردا هَے۔ کاوِ-ساستری کارج دَوران وکتا آپنے سںدےس دے سںچار پرتی هی گںبھیر هُںدا هَے۔ کوِتا دے سںدربھ وِچ ِاس ماڈل نُوں وی کوی دے سںدےس-سںچار نال سںبںدھِت کیتا جاںدا هَے ۔ کوی آپنا سںدےس سِرجن سمےں کِهو جِهیآں جُگتاں دی ورتوں کردا هَے, آپنے سںدےس نُوں کِس کلاتمکتا نال سںچار رِها هَے, اُس اُپر هی اُسدا بل هُںدا هَے ۔ سںدےس دی سارتھکتا اتے وِدھیآں دی ورتوں مهّتوپُورن اںگ هن۔ کو سںدےس وِچ کوی دا درِسٹیکون, اُسدی وِچاردھارا, کاو سِدھاںت مهّتوپُورن رول ادا کردے هن۔ کوی سِرپھ سبداں دا سںچار ارتھ سِرجن لای هی نهیں کردا سگوں وِچاردھارک اتے درِسٹی کون دی ستھاپتی وِستھاپتی وی کردا هَے ۔ مِسال وجوں:

دے ٹوٹِآں دے وِچ توں ٹُّٹی,

ِاه مهِلاں دا ِاک ڈھےکا دا

دو دھڑِآں وِچ کھلکت وںڈی

ِاک لوکاں دا ِاک جوکاں دی ۔¹⁹

کوی ِاس سابدِک سںسار راهیں جِس سںدےس نُوں سںچارنا چاهُںدا هَے, اُس پرتی پُورن تَور تے سُچےت هَے۔ ِاتھے کوی کول ِاک وِسےس وِچاردھارک پرِپےکھ هَے۔ جِس پرِپےکھ راهیں اُه سماجک پربںدھ نُوں وِسےس کںڈاں راهیں ستھاپت کر رِها هَے۔ اُه کاو سںچار لای سںدےس نُوں ِاک درِسٹیکون توں ستھاپت وی کر رِها هَے ۔ جِسنُوں کوِتا دی سمُّچتا وِچوں واچِآ جا سکدا هَے ۔ ِاس کوِتا وِچ ورتے گاے چِنّھ آپنے کوسگت ارتھاں نالوں ِاک وِسےس ارتھاں دا سںچار ورگوںڈ ادھارت کردے هن۔ دو ٹوٹِآں راهیں دے ورگاں نُوں سپسٹ کر رِها هَے۔ دے دھڑے وی ِاسے پرکِرتی ادھین دے ورگاں دی گّل کردے هن۔ مهِلاں اتے لوکاں دے چِنّھ سوسن کرن والی جمات نال سںبںدھِت هن جدوں کِ ڈھّک اتے لوک سوسِت هون والی جمات دی پچھان