ਜਾਣਾ
jaanaa/jānā

Definition

ਵਿ- ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ. ਗ੍ਯਾਨੀ. ਦਾਨਾ. "ਭਗਤ ਕੋਈ ਵਿਰਲਾ ਜਾਣਾ." (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੫) ੨. ਕ੍ਰਿ- ਗਮਨ ਕਰਨਾ। ੩. ਜਾਣਦਾ. "ਕਰਮ ਧਰਮ ਨਹੀ ਜਾਣਾ." (ਸੂਹੀ ਮਃ ੫)
Source: Mahankosh

JÁṈÁ

Meaning in English2

v. n, To go, to go away; to depart, to leave; to reach, to attain to; to disappear, to vanish; to be consumed, to be spent; to be lost, to be stolen, to incur a loss; to wither, to fade; to be ruined, to be destroyed; to cease, to die, to be killed; to be alienated, to be broken (as friendship); to go in, to enter; to go or act upon; to regard; (in comp.) an auxiliary, all the active verbs are made passive by the help of this verb:—máriá jáṉá, máre jáṉá, v. n. To be struck, or beaten:—bakrí jánoṇ gaí kháṉ wále núṇ sawád wí ná áyá. The goat was killed but the eaters were not pleased,—Prov. When one has done one's best and others are still not pleased:—uhdíáṇ galláṇ te ná já. Do not act upon his wishes, do not mind him.
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh