ਜਾਤ
jaata/jāta

Definition

ਸੰਗ੍ਯਾ- ਘੜੇ ਦੀ ਗਰਦਨ ਦੇ ਬਾਲ. ਅਯਾਲ. "ਮਸਤਕ ਕਰਨ ਜਾਤ ਦ੍ਰਿਗ ਗ੍ਰੀਵਾ." (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) ੨. ਸੰ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਜਨਮ। ੩. ਪੁਤ੍ਰ। ੪. ਵਿ- ਜਨਮਿਆ ਹੋਇਆ. ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ੫. ਕ੍ਰਿ. ਵਿ- ਜਾਂਦਾ. ਗੁਜ਼ਰਦਾ. "ਜਾਤ ਅਕਾਰਥ ਜਨਮ ਪਦਾਰਥ." (ਧਨਾ ਮਃ ੫) ੬. ਜਾਣ ਵੇਲੇ. "ਆਵਤ ਸੰਗ ਨ ਜਾਤ ਸੰਗਾਤੀ." (ਭੈਰ ਕਬੀਰ) ੭. ਸੰ. ਯਾਤ. ਵਿ- ਗੁਜ਼ਰਿਆ. ਮੋਇਆ. "ਜਾਤ ਜਾਇ ਦਿਜਬਾਲਕ ਦੈਹੋਂ" (ਕ੍ਰਿਸਨਾਵ) ਮੋਏ ਹੋਏ ਦਿਜਬਾਲਕ ਜਾਇਦੈਹੋਂ। ੮. ਸੰ. ਗ੍ਯਾਤ. ਜਾਣਿਆ ਹੋਇਆ। ੯. ਅ਼. [ذات] ਜਾਤ. ਕਿਸੇ ਵਸ੍ਤੂ ਦੀ ਅਸਲਿਯਤ (ਅਸਲੀਅਤ). ਹਕ਼ੀਕ਼ਤ। ੧੦. ਜਾਨ. ਰੂਹ਼। ੧੧. ਜਾਤਿ. ਕੁਲ ਗੋਤ੍ਰ ਆਦਿ ਭੇਦ। ੧੨. ਸ਼ਖ਼ਸੀਯਤ.
Source: Mahankosh

Shahmukhi : ذات

Parts Of Speech : noun, feminine

Meaning in English

individual self, individuality, person; species; caste, sub-caste, class, social class, brotherhood, community, race, ethnic denomination; also ਜ਼ਾਤ
Source: Punjabi Dictionary

JÁT

Meaning in English2

s. f, Corrupted from the Sanskrit word Játi. Caste, nation, tribe; nature, kind;—ját barádarí, s. f. Brotherhood:—ját bhará, bháí, s. m. One of the same caste or tribe:—ját bharishṭ hoṉá, v. n. to spoil one's caste; to be polluted, to be corrupted:—ját bharishṭ karná, v. a. To pollute, to seduce, to be seduced, to corrupt:—ját bhát, ját bháṇt s. f. Caste and kind, pedigree:—ját karm, s. m. The business of one's caste, the conduct of one's caste:—ját pát, s. f. Caste and dignity, caste and honour:—ját safát, s. f. Caste and character, natural qualities, good pedigree combined with good personal qualities:—ját pát púchhe nahíṇ ko, Har ko bhaje so Har ká ho. No one asks the caste and dignity but he who worships Harí, becomes of Harí.
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh