Definition
ਸੰਗ੍ਯਾ- ਯਮ. ਕਾਲ. "ਟਲਹਿ ਜਾਮ ਕੇ ਦੂਤ ਤਿਹ ਜੁ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਸਮਾਹਿ." (ਬਾਵਨ) ੨. ਜਨਮ. ਉਤਪੱਤਿ. "ਅਨਿਕ ਜੋਨਿ ਜਨਮੈ ਮਰਿ ਜਾਮ." (ਸੁਖਮਨੀ) ੩. ਯਾਮ. ਯਮ ਦਾ. ਯਮ ਦਾ ਦੂਤ. ਯਮਗਣ. "ਮੀਤ ਸਜਣ ਸਭ ਜਾਮ." (ਬਾਰਹਮਾਹਾ ਮਾਝ) ਸਾਰੇ ਯਮਦੂਤਰੂਪ ਹਨ. "ਆਦਰ ਦੇਵਤ ਜਾਮ." (ਜੈਤ ਮਃ ੫) ਯਮਗਣ ਅਪਮਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ, ਆਦਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ੪. ਸਿੰਧੀ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਸਰਦਾਰ. ਸਰਕਰਦਾ। ੫. ਸੰ. याम ਸੰਗ੍ਯਾ- ਪਹਿਰ. ਤਿੰਨ ਘੰਟਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਕਾਲ।੬ ਅ਼. [جام] ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਪਿਆਲਾ। ੭. ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਦਾ ਪਾਤ੍ਰ। ੮. ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਦਕੀ ਸਿੱਖ.
Source: Mahankosh
Shahmukhi : جام
Meaning in English
cup especially wine cup, wine glass, goblet; traffic jam; adjective jammed, stuck; fruit jam
Source: Punjabi Dictionary
JÁM
Meaning in English2
s. m. (M.), ) A title of respect addressed to individuals of those Jat tribes that came originally from Sindh, as the Lár, the Unaṛ, the Darigh and the Sarkí and Jhabel Jats:—jámdání, s. f. A kind of figured muslin; a leather box used for keeping clothes in:—jám dár, s. m. The holder of a landed pension or fief:—jámdárí, s. f. Holding a fief, the proceeds of a Jágír:—jám khijar, s. m. Is spoken when an object is obtained:—jám dí rann te billí de kann. What! the wife of a jám and ears like a cat! (i. e., withot earnings.)—Prov.
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh