ਜੀ
jee/jī

Definition

ਸੰਗ੍ਯਾ- ਜੀਵ. ਪ੍ਰਾਣੀ. "ਬਇਆਲੀਸ ਲਖ ਜੀ ਜਲ ਮਹਿ ਹੋਤੇ." (ਆਸਾ ਨਾਮਦੇਵ) ੨. ਮਨ. ਚਿੱਤ. "ਗੁਰਮਤੀ ਪਰਗਾਸੁ ਹੋਆ ਜੀ." (ਮਾਝ ਅਃ ਮਃ ੩) ੩. ਉਤਸਾਹ. ਹਿੰਮਤ। ੪. ਵ੍ਯ- ਸਨਮਾਨ ਬੋਧਕ ਸ਼ਬਦ. "ਮੈ ਜੀ ਨਾਮਾ ਹੋਂ. ਜੀ." (ਧਨਾ ਨਾਮਦੇਵ) ੫. ਹਾਂ. ਜੀ. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਦੇ ਕਥਨ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀਦਾ ਹੈ। ੬. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਜੀਵਨ ਦਾ ਸੰਖੇਪ. ਜਲ. "ਬਰਸੁ ਮੇਘ ਜੀ, ਤਿਲੁ ਬਿਲਮੁ ਨ ਲਾਉ." (ਮਲਾ ਮਃ ੫)
Source: Mahankosh

Shahmukhi : جی

Parts Of Speech : noun, masculine

Meaning in English

same as ਜੀਵ ; person, member; disposition, inclination, mood
Source: Punjabi Dictionary
jee/jī

Definition

ਸੰਗ੍ਯਾ- ਜੀਵ. ਪ੍ਰਾਣੀ. "ਬਇਆਲੀਸ ਲਖ ਜੀ ਜਲ ਮਹਿ ਹੋਤੇ." (ਆਸਾ ਨਾਮਦੇਵ) ੨. ਮਨ. ਚਿੱਤ. "ਗੁਰਮਤੀ ਪਰਗਾਸੁ ਹੋਆ ਜੀ." (ਮਾਝ ਅਃ ਮਃ ੩) ੩. ਉਤਸਾਹ. ਹਿੰਮਤ। ੪. ਵ੍ਯ- ਸਨਮਾਨ ਬੋਧਕ ਸ਼ਬਦ. "ਮੈ ਜੀ ਨਾਮਾ ਹੋਂ. ਜੀ." (ਧਨਾ ਨਾਮਦੇਵ) ੫. ਹਾਂ. ਜੀ. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਦੇ ਕਥਨ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀਦਾ ਹੈ। ੬. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਜੀਵਨ ਦਾ ਸੰਖੇਪ. ਜਲ. "ਬਰਸੁ ਮੇਘ ਜੀ, ਤਿਲੁ ਬਿਲਮੁ ਨ ਲਾਉ." (ਮਲਾ ਮਃ ੫)
Source: Mahankosh

Shahmukhi : جی

Parts Of Speech : suffix

Meaning in English

suffix of honour or respect, a term of endearment or reverence, sir; adverb yes, yes sir or madam
Source: Punjabi Dictionary

Meaning in English2

s. m, Corrupted from the Sanskrit word Jiv. Life, soul, self, spirit, mind, heart, conscience; the passions, the appetites; an insect, a worm, an animalcule; disposition, health; courage, bravery; a form of honorific address as "O worthy one"; a beloved friend, a darling;—ad. Sir, yes:—jí áuṉá, v. n. To come, to welcome:—jí bhar áuṉá, v. n. To be touched with compassion, to be moved to tears:—jí bhar jáṉá, v. n. To be full or satisfied:—jí burá karná, v. a. To vomit; to displease; to grieve:—jí cháhṉá, cháhuṉá, v. n. To desire, to thirst or long for:—jí dhaṛakṉá, kammṉá, v. n. To have palpitation of the heart; to shudder:—jí dí jí wichch rahiṉí, v. n. To remain one's inmost soul:—jí ḍubbṉá, v. n. To sink, to faint; to be lost in meditation:—jí dukhí hoṉá, v. n. To be troubled at heart, to be distressed:—jí ghabráuṉá, v. n. To be uneasy, to be restless, to be agitated in mind:—jí ghát, s. m. Unwarrantable destruction of life, murder:—jí ghátaṉ, ghátí, s. f. A destroyer of life, a murderer:—jí hárṉá, v. n. To be wearied out, to be dispirited; to be enamoured:—jí haṭ jáṉá, phirṉá, v. n. To feel nausea; to turn from or against:—jí horthe páuṉá, v. n. To turn one's mind from anxiety or grief:—jí kachchá hoṉá, v. n. To feel nausea, to feel sick:—jí kaḍḍhṉá, v. a. To revive one's courage, to encourage, to animate:—jí karná, v. a. To desire, to long or wish for:—jí khapáuṉá, v. a. To wear out or spend one's life:—jí khaphṉá, v. n. To be wearied out one's life:—jí khol ke, ad. Freely, without restraint; to one's satisfaction:—jí lagáuṉá, v. a. To pay attention, to fix one's mind upon:—jí laggṉá, v. n. To take an interest in or incline to, to be fond of, to entertain an affection for:—jí már, s. m. A destroyer of life; one who curbs the passions; one who denies himself:—jí márná, v. a. To destroy life; to curb the passions, to deny one's self, to keep the body under:—jí matláná, v. n. To feel sick:—jí mil jáṉá, milṉá, v. n. To agree, to be in accord; to be friends:—jí paiṉá, v. n. To be generated (worms as a result of corruption); to feel a new life:—jí rakkhṉá, v. n. To please:—jí sáṛṉá, v. a. To burn, to inflame; to hurt, to grieve:—jí tarasṉá, v. n. To long for, to pine, to yearn for:—jí thoṛá hoṉá, v. n. To faint, to lose courage:—jí uṭakṉá, v. n. To turn away one's mind or affections; to be tired, to be disgusted:—jí uṭṭhṉá, v. n. To be alive, to get a new life:—jí wichch áuṉá, v. n. To come into the mind:—jí wichch baiṭhṉá, or jammṉá, v. n. To be impressed or fixed on the mind or heart:—jí wichch rahiṉí, v. n. To remain unsatisfied (a desire.)
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh