BAKMÍ
Meaning in English2
s. f. (M.), ) To bleat (like sheep); to talk sillily. A boy who was being taken to school met a goat on the way which was being taken to be killed, and was bleating, addressed it thus:—bakdí keuṇ haiṇ ghidhí kuhaṇ vaindin, koí paṛhan tán nahíṇ ghidhí vaiṇde. Why do you bleat? They are only going to kill you; they are not taking you to school. The saying has now become a proverb.
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh