Definition
ਸੰ. ਮਾਲਾ. "ਮੁਕਤਿਮਾਲ ਕਨਿਕ ਲਾਲ ਹੀਰਾ." (ਜ਼ੈਤ ਮਃ ੫) "ਰਤਨ ਪਦਾਰਥਾ ਸਾਧੁ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲ ਮਾਲ ਪਰੋਈਐ." (ਭਾਗੁ) ੨. ਹਰਟ (ਘਟਿਯੰਤ੍ਰ) ਦੀ ਮਾਲਾ, ਮਾਲ. "ਕਰ ਹਰਿ ਹਰਮਾਲ ਟਿੰਡ ਪਰੋਵਹੁ." (ਬਸੰ ਮਃ ੧) ੩. ਕਤਾਰ. ਸ਼੍ਰੇਣੀ। ੪. ਚਰਖੇ ਦੀ ਸੂਤਮਾਲਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਚਕ੍ਰ ਫਿਰਦਾ ਹੈ। ੫. ਪੀਲੂ ਦਾ ਬਿਰਛ. ਜਾਲ. ਵਣ. ਦੇਖੋ, ਮਾਲਸਾਹਿਬ। ੬. ਅ਼. [مال] ਦੌਲਤ. ਧਨ. ਸੰਪਦਾ. "ਮਾਲ ਜੋਬਨ ਛੋਡਿ ਵੈਸੀ." (ਆਸਾ ਛੰਤ ਮਃ ੫) ੭. ਫ਼ਾ. ਵਿ- ਮਲਿਆ ਹੋਇਆ. ਐਸੀ ਦਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅੰਤ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੈਸੇ- ਪਾਮਾਲ। ੮. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਵਿਸ਼੍ਰਾਮ। ੯. ਸਮਾਨਤਾ. ਤੁਲ੍ਯਤਾ.
Source: Mahankosh
Shahmukhi : مال
Meaning in English
goods, cargo, movable property, luggage, merchandise, commodities, wares; wealth, riches, money, capital, pelf; cattle, domestic animals, cattle wealth; also ਮਾਲ ਡੰਗਰ / ਮਾਲ ਢਾਂਡਾ ; public revenue from land; adjective concerning land; same as ਵਣ , a tree
Source: Punjabi Dictionary
MÁL
Meaning in English2
s. m. (M.), ) land revenue exclusive of cesses;—s. f. Brushing the warp threads of a piece of cloth, when stretched preparatory to weaving:—mál jádá, mál jádí, s. f. A whore son:—mál matá, s. m. Goods:—máldár, Wealthy, rich, possessing large property:—mál uḍáuṉá, v. n. To feed on dainties; to waste one's means:—mál málá, s. m. A wealthy person:—mál márná, v. a. To fleece, to swindle, to make away with peoples' property, to embezzle:—mál wakaf, s. m. Property devoted to religious purposes:—mál-kaus, kauṇs, s. m. The name of a rág, musical mode (the second according to the usual numbering):—mál kaṇgṉí, s. f. See máhl káṇgṉí or málh kaṇgṉí:—murde dá mál, s. m. Unclaimed property:—málá mál, a. See Bharpúr:—nakad mál, s. m. A valuable prize; a dainty:—chhálá mál, s. f. (M.) Goats:—mállá mál, s. f. (M.) Sheep:—máṇjhá mál, s. f. (M.) Buffaloes:—gáwá mál, s. f. (M.) Cows:—oṭhá mál, s. f. Camels:—ságí or sagwáṇ mál, s. m. (M.) In police and thief phraseology means the identical property stolen:—wágí or wagwáṇ mál, s. m. (M.) Property given in compensation for the thing stolen:—mál oṭhá ghar koṭṭhá, puttar jeṭṭṭhá. Camels are the best cattle, as the granary is the best house and the first born is the best son.—Prov.
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh