ਰਾਜ
raaja/rāja

Definition

ਉਸਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ. ਮੇਮਾਰ। ੨. ਰਜ (ਰਜਗੁਣ) ਵਾਲਾ. ਰਜੋਗੁਣੀ. "ਰਾਜ ਬਿਨਾਸੀ ਤਾਮ ਬਿਨਾਸੀ." (ਸਾਰ ਮਃ ੫) ੩. ਰੱਜੁ. ਰੱਸੀ. "ਰਾਜ ਭੁਇਅੰਗ ਪ੍ਰਸੰਗ ਜੈਸੇ ਹਹਿ." (ਸੋਰ ਰਵਿਦਾਸ) ਰੱਜੁ ਵਿੱਚ ਜਿਵੇਂ ਸੱਪ ਦਾ ਪ੍ਰਸੰਗ ਹੈ। ੪. ਰਾਜਾ. "ਨਾ ਇਹੁ ਰਾਜ, ਨ ਭੀਖ ਮੰਗਾਸੀ." (ਗੌਂਡ ਕਬੀਰ) ੫. ਰਾਜ੍ਯ. ਰਿਆਸਤ. "ਤਿਸ ਕੋ ਕਰੋ ਰਾਜ ਤੇ ਬਾਹਿਰ." (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) ੬. ਸੰ. राज्. ਧਾ- ਚਮਕਣਾ. ਸ਼ੋਭਾ ਦੇਣਾ, ਜਿੱਤਣਾ। ੭. ਰਾਜ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਿਰੋਮਣਿ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਭੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਰਾਜਹੰਸ, ਰਾਜ ਰਾਜ, ਦੇਵਰਾਜ ਆਦਿ। ੮. ਫ਼ਾ. [راز] ਰਾਜ਼. ਗੁਪਤ ਭੇਦ. "ਰੋਜ ਹੀ ਰਾਜ ਬਿਲੋਕਤ ਰਾਜਿਕ." (ਅਕਾਲ) ੯. ਤੰਦਈਆ. ਭਰਿੰਡ (ਡੇਮੂ) ਦੀ ਜਾਤਿ ਦਾ ਇੱਕ ਲਾਲ ਪੀਲੇ ਰੰਗਾ ਜੀਵ.
Source: Mahankosh

Shahmukhi : راج

Parts Of Speech : noun, masculine

Meaning in English

rule, reign; regime, government; sway, domination; dominions, country, states or territories ruled over; mason, bricklayer
Source: Punjabi Dictionary

RÁJ

Meaning in English2

s. m. (M.), ) a tenant, a subject or dependent:—ráj asthán, s. f. A seat of government; the residence of royalty:—ráj baṉsí, waṇsí, a. Of royal descent:—ráj bhawan, ráj maṇdar, s. m. A Raja's dwelling, a palace:—ráj ḍaṇḍ, s. m. A tax, a punishment ordered by the king:—ráj darbár, ráj darwár, ráj duárá, ráj duár, ráj duwárá, s. m. A royal palace, the abode of a king, a suit of royal buildings, including the hall of audience:—ráj darbárí, ráj darwárí, s. m. One who attends the king's court, an attendant:—ráj dháṉí, s. f. A seat of government, a capital, a royal residence, metropolis:—ráj dharam, s. m. Royalty:—ráj gardí, s. f. Anarchy, misrule, revolution:—ráj jog, s. m. A king who is also a devotee, a devout king; fit for royalty:—ráj káj, s. m. State affairs: ráj kanniá, kumárí, s. f. A Raja's daughter:—ráj kumár, s. m. A Raja's son:—ráj láná, s. m. (M.) The race of a family:—ráj nít, s. m. A law, a code of law, an order, a royal, degree, system of government:—ráj pat, ráj patí, s. m. A king, a Raja:—rájpút, s. m. The name of a caste, the natives of Rajputana of that caste:—rájpút ke pút se baṇj khoṭṭá, kabhí dám dúṉe, kabhí múl dhokkhá. It is a bad to deal with a Rájpút, sometimes you get double value, sometimes nothing at all:—rájpútí, s. f. The being a rájpút, the state or rank of Rájpút:—ráj puttar, s. m. A Raja's son, a prince:—ráj rastá, ráj ráh, s. m. A royal road, a high way:—ráj ráṉí, s. f. The chief queen:—ráj rog, s. m. Any violent sickness, any incurable disease, consumption:—ráj raulá, s. m. A revolution, a state of anarchy:—ráj tilak, s. m. A royal mark on the forehead, installation.
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh