ਸਰਕਾਰ
sarakaara/sarakāra

Definition

ਫ਼ਾ [سرکار] ਸੰਗ੍ਯਾ- ਹੁਕੂਮਤ। ੨. ਸ਼ਾਹੀ ਕਚਹਿਰੀ। ੩. ਹਾਕਿਮ। ੪. ਭਾਵ- ਪ੍ਰਜਾ. "ਦੂਜੈਭਾਇ ਦੁਸੁਟ ਆਤਮਾ ਓਹੁ ਤੇਰੀ ਸਰਕਾਰ." (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੩) ੫. ਮੁਗਲ ਬਾਦਸ਼ਾਹਾਂ ਵੇਲੇ ਪਰਗਨੇ ਦੀ ਸਰਦਾਰੀ ਅਤੇ ਹਾਕਿਮ ਦਾ ਸਦਰਮੁਕਾਮ ਸਰਕਾਰ ਸੱਦੀਦਾ ਸੀ। ੬. ਸੰ. ਸ਼ਰਕਾਰ. ਤੀਰਸਾਜ਼. ਵਾਣ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ.
Source: Mahankosh

Shahmukhi : سرکار

Parts Of Speech : noun, feminine

Meaning in English

government, civil administration, ministry; rule; honorific form of address for ruler, officer or master
Source: Punjabi Dictionary

SARKÁR

Meaning in English2

s. m, The king's Court, Government, the head of a civil administration, the commonwealth; the proprietor of an establishment; the title of Maharaja Ranjit Singh; met. a one-eyed man (as Maharaja Ranjit Singh was) sarkár aṇgrejí, s. m. The English Government:—sarkáre darbáre chaṛhṉá, v. n. To sue or complain in a law court:—sarkár wichch aṇdhár, sádh kúṛá chor sachiár. There is blindness on Government; the virtuous is (considered) a liar, and the thief a true man.—Prov. used of judicial blindness.
Source:THE PANJABI DICTIONARY-Bhai Maya Singh