giaa guaataa

- (maamoolee te ghatteea aadamee)

tuseen us noo niraa giaaguaataa naa samajho| jadon uh aapanee te aa jaae taan kise dee paravaah naheen karadaa te changiaan changiaan naal ttakar lai laindaa hai|

neehareean paa ke vekhanaa-mathe teeaurreean paa ke vekhanaa

galatee manakh ton ho hee jaandee hai| tuseen aiven neehareean paa ke vekh rahe ho| main koee choree te naheen keetee|

neenh rakhanee-pahilee usaaree vele pahilee itt laanee, shuroo karanaa

tuseen kam dee neenh te rakho| rab aape barakat paaegaa te kam tur pegaa|

neenh ute jeevan de rade usaarane-kise neenh te jeevan deean aasaan banheean honaa

makaaree te dubaajaraa pan dee jeeaundee tasaveer hai bakhashee dharam chand, jiharraa saaree umar hitas havaa de ghorre te savaar rihaa te jis ne fa39;paarro te raaj karofa39; dee neenh ute hee aapane jeevan de saare rade usaare san|

neeat vich farak honaa-beeemaan honaa, dil vich dhokhaa honaa

aunhaan deean galaan ton iho jaapadaa hai ki unhaan dee neeat vich farak hai, naheen te kaagaz likh ke den vich unhaan noo kee itaraaj honaa chaaheedaa hai|

nivaaleean khohaneean-kujh sar ban aaunaa

aunhaan kee kar sakanaa see, unhaan kee nivaaleean khohaneean san| tusaan aiven hee unhaan de zinme ih kam laaeaa|

niraa gaoo-gareebee te nimarataa daa subhaa

eho kaakaa aiddaa bholaa te gareeb hundaa see, pee salaahundiaan daa moonh sukadaa see | niraa gaoo, kahee pee moonh vich dand naheen; kanee paaeaa naheen see dukhadaa| hun dinon din hathaan fa39;chon nikaladaa jaandaa e|

nimak khaanaa-kise de aasare palanaa

bilakul galat hai ki aseen kise daa nimak khaande haan| aseen naa kise daa nimak khaande haan naa daan| aseen aapane hadd bhan ke, lahoo saarr ke kamaaee karade haan|

nimak haraam honaa-kise daa keetaa naa jaananaa

eis tarhaan ghaattaa pain lagaa taan main barabaad ho jaavaangaa| kauan hai jiharraa itanaa ghaattaa baradaashat kar sakadaa hai| tuseen nimakaharaam ho, matalab de yaar, khudagaraz bhaajee|

nit navaan gul khirranaa-navaan shosaa chhirranaa, koee naa koee sadaa badanaamee dee gal ugharradee rahinee

kee puchhade ho, ithe taan nit koee naa koee navaan gul khirradaa hai ate lokaan noo galaan karan daa mauakaa miladaa rahindaa hai|

nigh honaa-aasaraa honaa, khushee honee

tuhaadde paas lakhaan rupe han par saanoo unhaan daa kee nigh hai, jadon tusaan saaddee kade madad naheen keetee

nigaah asamaan charrhanee-hainkarr karanee

maal daualat hukam haasal, laau lashakar vang raag| filam firadee vekh ke, kiaun chaarrhee nigaah asamaan te

nigal jaanaa-sabh kujh khaa jaanaa

keean de jhuge chauarr keete shaamoo ne| jis kise vee uhade naal hath bherriaa e, sukaa naheen bachiaa| daa lage te samooladaa ee nigal jaandaa e|