sauakhaa naa maranaa

- (sauakhee tarhaan kaaboo naa aanaa)

vekho jatt jaat vee koddee khacharee ho gee e; sauakhe naheen je marade| ik paise hathon dio, pichhon magar magar kharaab hunde firo| fer kahinde ne viaaj vee naa likho; kidde anyaane banade ne|
fanabasap;

titar honaa-nas jaanaa

navaab khaan horee titar hon noo firade ne, te unhaan zameen ajehee chup chupaatiaan kise noo denee e, jo kise noo pataa vee naheen laganaa te rupeee kanee banh ke raato raat chan chaarrh jaanaa hai|

tinakaa torranaa-sanbandh hattaa lainaa

main us duneean ton hameshaa lee tinakaa torr ke, mere piaare gareebo, aj ton tuhaaddee duneean daa vaasee banadaa haan|

tikhee dhaar te turanaa-aauakh jaranaa

katthan imatihaan paas karanaa| tikhee dhaar te turan noo tiaar haan main, aipar nibhegee is tarhaan kaar keekar

tikhaa bolanaa-guse vich bolanaa

main tatee ne tikhaa kiaun bolanaa see mainoo te bhairree vaadee ee naheen eh | main te puchh lo bhaaven kurree noo, barraa chatt chunm ke jaan naalon vadh ke rakhiaa hoeaa see|

tiaurree charrhaanaa-guse vich aaunaa

eih ghattanaa sun ke afasar ne tiaurree charrhaaee te main samajh giaa ki hun saaddee khair naheen| ih guse vich saaddee shaamat lai aaegaa|

tiaurree aaunee-guse naal mathe te vatt pai jaane

eih sun ke ddaaeiraikattar de mathe te tiaurree aaee, par fir ih khiaal kar ke ki kise noo pataa na lag jaae, us ne moonh band hee rakhiaa|

taarree laa ke baitthanaa-samaadhee vich baitthanaa, akhaan mund ke dhiaan vich magan honaa

authe jaa ke kee vekhiaa ki ik nauajavaan saadhoo maarree jahee kutteea vich taarree laa ke baitthaa hai| jis vele uhadeean akhaan khulheean taan uhadaa tej jhaliaa naa jaae|

taarr ddiganaa-achanachet ik dam ddiganaa

kharrotiaan kharrotiaan uh taarr ddig piaa te murr naa utthiaa|

taarr jaanaa-andaazaa laa lainaa

pulas vaale taarr ge ki saamee nigar hai, ik sharaabee, doojee gaddee ttakaraaee, teejaa savaareean bahut|

taalon bitaal honaa-aapanee asaleeat ton thirrak jaanaa, kuraahe pai jaanaa

toon par hundiaan sundiaan maal ghar vich, chaanan baajh kujh dekh naa sakadaa hai, aisaa ghas ke taalon bitaal hoeo, ttukar vaasate bhee bitt bitt takadaa hain|

taare torranaa-asanbhav kam noo sanbhav karanaa

paandhe, rol jotashee saare, galaan kar kar torran taare, je paramesr rakhe maare, us dee aas takaaeen dhee|

taare ginanaa-raat noo jaagade rahinaa

eise fikar vich mainoo taan neend naheen aaee| saaree raat taare ginadiaan hee guzaar ditee hai|