Punjabi Muhaware

tuhaadde valon main unhaan noo vishavaas divaaeaa see ki uh zaroor aa jaaegaa| par tuseen naan aae te mainoo raae saahib saamhane haualaa painaa piaa|

madan daa dil haualaa ful ho chukaa see te aje hor bhee haualaa hon lee is dharam maan paas pichhale dinaan deean saareean hoeean beeteean sunaa rihaa see, ki ise vele brij andar aaundaa dikhaaee ditaa|

agale din roop huraan kapaah te baajare de vadt vich tin hal jurravaa dite | unhaan noo ukee aas naheen see ki jiaunaa bande lai ke larran aavegaa | inhaan noo sooh mil chukee see ki uh hath pair maar ke haualaa ho chukiaa hai|

bhaaven saifadeen kee dinaan ton pindd de musalamaanaan vich vair dee ag maghaa rihaa see, par tad vee sikh baabe dee piaaree te nuraanee soorat vekh ke saariaan de moonhon fa39;baabaa aayaa, baabaa aayaa nikal hee giaa, chihare khirr hee pe te fa39;aau baitthofatuott; aakhiaa hee giaa| hun jad saifadeen ne baabe dee soorat nazar bhar ke takee taan usade andar vee haual jihaa piaa|
fanabasap;

age rashamaa kise cheez dee paravaah naheen see karadee | hun us noo raanee sundaraan daa pooran noofanabasap;moteean daa thaal bhar ke bhikhiaa paanaa changaa lagadaa, te hor iho jihe kise| resmaa hun har roj hor dee hor hundee jaandee| aapane kamare vich rakheean cheejaan dee tarateeb badaladee| uhade bachapan ton uthe peean cheejaan uhanoo vaadhoo lagadeean|

ghor tap naar daa jaae bekaar naa, horathe fa39;chaatrikafa39; jhaateean maar naa|

mushakil taan ihee hai ki aje tak saadde paas naa taan saaeins deean kitaabaan han, naa aaratt de mazamoonaan de pusatak | manovigiaan, eethikas, baaeaalojee, bauattanee, juaalojee, ikanaamikas, yoorap daa itihaas, hind daa mukamal itihaas, hor taan hor panjaab daa pooraa itihaas saanoo haale tak aapanee bolee vich naheen labhadaa|fanabasap;

baaboo jee honde dee gal e, saathon sare naa te mundde kikur madaraso ghalee dtaandde kauan chherre

prabhaa ne jaan daa khiaal chhadd ditaa te uthe hee aapanee honee noo milan lee man pakaa kar liaa|

aus noo ukaa chetaa naheen see ki honee de kharoode hath ne kadon us noo maan dee svaragee chhaatee naalon torr ke betaras mataree de taseehe sahaaran lee is sunasaan duneean vich pattak ditaa see|

maamoo ttoottane ne aapanee gailaree vichon vekhiaa ki lataa de kamare vich raat de ik vaje bijalee jag rahee hai te uh aap kotthe dee faseel de kone kol kharree ho baag val vekhadee hai| lataa ne akheer baanh uchee keetee, jis tarhaan kise noo pachhaan rahee hundee hai | maamoo ttoottane deean akhaan age haneraa jihaa fir giaa | jadon us de hosh fir ttikaane aae, us ne vekhiaa, lataa us pichhokarr dee kotthee vaale mundde naal kharree hoee see|

fatuott;tuseen vekhanaa te sahee saradaar jee, tarathalee paa diaangaa| meraa iko laikachar den dee dtil hai, hosh aa jaaoo gauaramaintt noo|fatuott;