vadde bhaaee saahab
premachand
panjaabee anuvaad gurapreet
ttaaeettal kavar ate rekhaachatar raamabaaboo
vadde bhaaee saahab
1
mere bhaaee saahab maithon panj saal vadde san; par siraf tin jamaataan age | uhanaan ne vee use umar vich parrhanaa shuroo keetaa see jis vich main suroo keetaa par vidiaa jihe mehatav de maamale vich uh jaladabaazee ton kam lainaa pasand naheen see karade| is bhaavanaa dee neenh bahut majboot rakhanee chaahunde san, jis te aaleeshaan mahil ban sake| ik saal daa kam do saal vich karade san| kadekade taan tin saal vee lag jaande san | neenh hee mazaboot naa hove, taan makaan kiven uchakottee daa bane
main chhottaa see, auh vadde san| meree umar nauan saal dee see, auh chauadaan saal de san | uhanaan noo mere ute nigaraanee rakhan daa pooraa ate janamasadh adhikaar see ate meree bhalaaee ise vich see ki main uhanaan de hukam noo kanoon samajhaan|
auh subhaa de barre adhiainasheel san| hamesaan kitaab kholee baitthe rahinde ate saaeid dimaag noo araam den lee kade kaapee te kade kitaab deean lakeeraan te chirreean, kute, bileean deean tasaveeraan banaaunde san| kade kade ik hee naam jaan shabad jaan vaak dasaveeh vaar likh dinde| kade ik sear noo vaaravaar sohane akharaan vich nakal karade| kade ajihee sbadarachanaa karade jisadaa naa koee arath hundaa, naa koee laia| jiven main ik vaar uhanaan dee kaapee te ih likhiaa vekhiaa sapaishal, ameenaa, bharaavaanbharaavaan, asal vich, bharaa bharaa, raadheshaam, shreemaan raadhesaam, eik ghantte tak isaton baad ik aadamee daa chiharaa baniaa hoeaa see| main bahut koshis keetee ki is bujhaarat daa koee arath kadt sakaan, par asafal rihaa ate uhanaan ton puchhan dee hinmat hee naheen hoee| uh nauaveen jamaat vich san, ate main panjaveen ch| uhanaan deean rachanaavaan noo samajhanaa mere lee chhottaa moonh vaddee gal see|
meraa parrhan vich bilakul vee jeea naheen see lagadaa| ik ghanttaa vee kitaab lai ke baitthanaa pahaarr charranaa see| mauakaa miladiaan hee hosattal chon nikal ke maidaan vich aa jaandaa ate kade rorriaan, kade kaagazaan deean titaleean uddaaundaa ate je koee saathee mil jaave fir taan puchho hee naa| kade chaaradeevaaree te charrake hetthaan kudade rahe haan, kade faattak te savaar, auhanoo agepachhe karade hoe mottaragaddee daa anand lainde, par kamare vich aaunde hee bhaaee saahab daa uh gusail roop dekh ke jind suk jaandee | uhanaan daa pahilaa savaal ihee hundaa kathe see hameshaan ihee savaal, eise sur vich hameshaan puchhiaa jaandaa see ate isadaa javaab mere kol siraf chup see | pataa naheen mere moonhon ih gal kiaun naa nikaladee ki zaraa baahar khedd rihaa see| meraa man keh dindaa ki mainoo aapanaa juram saveekaar hai ate bhaaee saahab lee isaton sivaa koee rasataa naheen see ki saneh ate ros mile sbadaan vich meraa satikaar karan|
eis tarhaan angarezee parrhegaa, taan zindagee bhar parrhadaa rahengaa ate akhar vee naheen aaunaa| angarejee parrhanaa koee haasaamakhaual naheen hai jo chaahe parrh lave; naheen taan har landdee buchee angarezee dee vidavaan ho jaandee| dinaraat akhaan kharaab karaneean paindeean ne ate khoon jalaaunaa paindaa hai, fer kite jaa ke ih vidiaa praapat hundee hai ate fir vee aaundee kinee ku hai, bas naam dee| vaddevadde vidavaan vee shudh angarezee naheen likh sakade, bolanaa taan door dee gal ate main kahindaa haan, ki toon kinaa khotaa hain ki mainoo dekh ke vee sabak naheen laindaa| main kinee mihanat karadaa haan, eih taan toon aapaneean akhaan naal dekhadaa hee hain, je naheen dekhadaa taan ih tereean akhaan daa kasoor hai, teree akal daa kasoor hai| ine melatamaashe hunde ne, toon kade mainoo jaande dekhiaa roz hee krikatt ate haakee maich hunde ne, main kolon vee naheen langhadaa| hameshaan parrhadaa rahindaa haan| uton ikaek jamaat vich dodo, tinatin saalaan vich arriaa rahinaa haan; fer vee toon kiven aas karadaa hain ki toon injh kheddakad vich samaan barabaad karake paas ho jaavengaa mainoo taan dotin saal hee lagade ne, toon saaree umar ise jamaat vich sarradaa rahengaa je toon ise tarhaan umar langhaaunee hai taan bihatar hai ghare chaliaa jaa ate maze naal gulee ddanddaa khedd| daade dee mihanat dee kamaaee de rupe kiaun barabaad karee jaanaan|
main ih jhirrak sunake hanjhoo vahaaun lagadaa| javaab vee kee see| galatee taan main keetee see, par jhirrakaan kauan sahe bhaaee saahab upadesh den dee kalaa vich nipun san| aiseean chubhaveean galaan kahinde, aiseaise shabadaan de teer chalaaunde, ki mere jigar de ttukarre ho jaande ate hinmat ttutt jaandee| is tarhaan jaan hoolaveen mihanat karan dee shakatee mere vich naheen
aaundee see ate us niraashaa vich thorree der lee main sochan lagadaa kiaun naa ghar chalaa jaavaan| jo kam mere vason baahar hai uhade naal pangaa lai ke aapanee zindagee kiaun barabaad karaan| mainoo moorakh bane rahinaa manajoor see, par onee mihanat mainoo taan chakar aa jaandaa see; par ghantte do ghantte baad niraashaa de badal hatt jaande ate main iraadaa karadaa ki age ton pooraa man laa ke parrhaangaa| turant main ik samaansaaranee banaa laindaa| binaan pahilaan koee nakasaa banaae, koee yojanaa tiaar keete kam kiven shuroo karaan| samaansaaranee vich kheddan dee mad bilakul hee udd jaandee| savere saajhare utthanaa, chhe vaje moonhaehath dho, naashataa karake, parrhan baitth jaanaa| chhe ton atth tak angarezee, atth ton nauan tak ganit, nauan ton saadte nauan tak itihaas, fir bhojan ate sakool| saadte tin vaje sakoolon vaapas aa ke adhaa ghanttaa araam karanaa, chaar ton
panj bhoogol, panj ton chhe tak viaakaran adhaa ghanttaa hosattal de saahamane ttahilanaa, saadte chhe ton sat tak angarezee vaak banaaune, fir bhojan karake atth ton nauan tak anuvaad, nauan ton das tak hindee, das ton giaaraan tak hor vishe, fir araam|
par samaansaaranee banaaunaa ik gal hai, te us te amal karanaa hor gal hai| pahile hee din usadee ulanghanaa shuroo ho jaandee| maidaan dee uh sukhad hariaalee, havaa de halake halake bule, futtabaal daa uh uchhalanaa, kabaddee de uh daapech, vaaleevaal dee uh tezee te furatee, mainoo anajaane hee ate attal roop vich khich lijaandee ate uthe jaande hee main sabh kujh bhul jaandaa| uh jaanalevaa samaansaaranee, akhaan dukhaauneean kitaabaan, kise dee yaad naa rahindee, ate bhaaee saahab noo naseehat den ate beezatee karan daa mauakaa mil jaandaa| main uhanaan de prachhaaven ton bhajadaa, auhanaan deean akhaan ton door rahin dee koshis karadaa, kamare vich is tarhaan dabe paireen aaundaa ki uhanaan noo pataa hee naa lagadaa| uhanaan dee nazar mere te pee ate meree jaan nikalee| hameshaan sir te ik nangee talavaar lattakadee mahisoos hundee| fir vee jiven mauat ate museebat vich vee inasaan moh ate maaeaa de bandhan vich jakarriaa rahindaa hai, main jhirrakaan ate dhamakeean ton baad vee kheddanakadan daa apamaan naa kar sakadaa|
2
salaanaa preekhiaa hoee | bhaaee saahab fel ho ge ate main paas ho giaa, auh vee pahile daraje vich| mere ate uhanaan vich siraf do saal daa farak reh giaa see| man vich aaee, bhaaee saahab noo kairreehatheen lavaan kithe gee tuhaaddee uh katthor tapasiaa mainoo dekho, mauajaan naal kheddadaa rihaa fir vee pahile daraje vich paas hoeaa haan | par uh ine dukhee te udaas san ki mainoo uhanaan naal dileen hamadaradee hoee ate uhanaan de zakham te namak chhirrakan daa vichaar sharamanaak mahisoos hoeaa| haan, hun mainoo aapane upar thorraa jihaa hankaar hoeaa ate aatamasanamaan vee vadhiaa | bhaaee saahab daa uh roab mere te naa rihaa| main azaadee naal kheddanakadan vich shaamil hon lagiaa| dil majboot see | je uhanaan ne kujh kihaa, taan saaf keh diaangaa aapanaa khoon jalaa ke tuseen kiharraa teer maar liaa| main taan kheddanakadan de baavajood vee pahile daraje vich paas hoeaa haan| avaaz vich ih hainkarr jaaehar karan dee hinmat naa hon de baavajood vee mere rangadtang ton saaf jaahir hundaa see ki bhaaee saahab dee uh dahishat hun mere te naheen see | bhaaee saahab ne vee isanoo mahisoos kar liaa see uhanaan dee sahij budhee barree tez see ate jadon ik din main pooraa din guleeddandde vich gujaaran ton baad rottee khaan samen murriaa taan bhaaee saahab ne jiven talavaar dhooh lee ate mere te ttutt pe dekh rihaa haan, eis saal paas ho giaa ate pahile daraje vich aa giaa, taan teraa dimaag fir giaa hai; par bhaaeejaan ghumandd taan vaddiaanvaddiaan daa naheen ttikiaa, teree kee aauakaat eitihaas vich raavan daa hashar taan parriaa hee hoaoo| uhade charatar ton toon kee sikhiaa lee hai jaan ainve hee parrh liaa siraf imatihaan paas kar lainaa koee cheez naheen, asal gal hai akal daa vikaas| jo kujh parrho, auhadaa arath samajho| raavan dharatee daa maalak see| iho jihe raaje noo chakaravaratee kahinde han| ajakal angarezaan de raaj daa visathaar bahut vadhiaa hai, par uhanaan noo chakaravaratee naheen keh sakade| sansaar vich anekaan kauamaan angarezee dee gulaameen saveekaar naheen karadeean, bilakul azaad| raavan chakaravaratee raajaa see, sansaar de saare raaje uhanoo lagaan dinde see| vaddevadde devate uhadee gulaameen karade san| ag ate paanee de devataa uhade daas san; par uhadaa ant kee hoeaa hankaar ne uhadaa naamonishaan tak mittaa ditaa, koee uhanoo paanee dee ik ghutt vee den vaalaa vee naheen bachiaa| aadamee hor bure kam jo chaahe kare; par hankaar naa kare, aakarre naa| hankaar keetaa, ate
deenaduneean dovaan ton giaa| shaitaan daa haal vee parrhiaa hee honaa | uhanoo ih hankaar see ki rab daa usaton vadh sachaa bhagat hor koee hai hee naheen| ant ch ih hoeaa ki savarag ton narak vich bhej ditaa giaa| shaaheroom ne vee ik vaar hankaar keetaa see| bheekh mangadaamangadaa mar giaa| toon taan haale ik jamaat hee paas keetee hai, ate teraa hune ton hee sir fir giaa, fir taan toon parrh giaa age| ih samajh lai ki toon aapanee mihanat naal naheen paas hoeaa, ane hath seeranee lagee hai| par seeranee vee ik vaar hee hath lag sakadee hai, vaaravaar naheen| kade kade gulee ddandde vich vee teeratakaa lag jaandaa hai | par ihade naal koee safal khiddaaree naheen ban jaandaa| safl khiddaaree uh hai, jisadaa koee nishaanaa khaalee naa jaave| mere fel hon te naa jaah| meree jamaat vich aavengaa taan dandaan hetth jeebh aa jaaoo, jadon alajabaraa ate jumaittaree naal vaah piaa, ate ingalishataan daa itihaas parrhanaa piaa| baadasaahaan de naam yaad rakhane sauakhe naheen| atthaatth taan hainaree hee hoe ne| kiharraa kaandd kis hainaree de samen hoeaa see, eih yaad karanaa sauakhaa samajhadaa hain toon hainaree sataven dee jaghaa atthavaan likhiaa naheen ki nanbar katte ge| zeero vee naheen milanee, zeero vee kiharre khiaalaan ch firadaan| darajanaan taan jemas hoe ne, darajanaan vileeamas, veehaan chaaralas | dimaag gerre khaan lag jaandaa | andharaataa ho jaandaa | ihanaan mar jaaniaan noo naan vee naheen see sujhade| ik hee naam magar doojaa, teejaa, chauathaa, panjavaan laaunde chale ge| mainoo puchhade taan das lakh naam das dindaa ate jumaittaree ton taan rab hee bachaave a a e dee thaan je kite a e a likh ditaa taan saare nanbar katte ge| koee ihanaan zaalam adhiaapakaan noo naheen puchhadaa ki aakhar a a e ate a e a vich kee farak hai, ate binaan matalab dee gal ton vidiaaratheean daa khoon choosade ne | daalachaualarottee khaadhee jaan daalarottee chaual, eihade vich kee rakhiaa hai, par ihanaan noo kee paravaah| uh taan bas uhee dekhade ne jo kitaab vich likhiaa hoeaa hai| chaahunde ne ki vidiaarathee akharaakhar uven hee ratt lain ate ise ratte noo parrhaaee kahinde ne| ate aakhar ihanaan binaan sirapair deean galaan noo parrhan daa kee faaeidaa eis rekhaa te uh lanb sutto, taan adhaar ton duganaa hovegaa| puchho, eihadaa faaeidaa mere valon taan duganaa naheen, chauaganaa ho jaave, jaan adhaa hee rahije; par preekhiaa vich paas honaa hai, taan ih sabh bakavaas yaad karanee pavegee| keh ditaa samen dee paabandee te ik lekh likho, jo chaar varakiaan ton ghatt naa hove| hun tuseen kaapee saahamane kholo, kalam hath vich lavo ate pittee chalo ihade naam noo| kauan naheen jaanadaa ki samen dee pabandee bahut changee gal hai, eis naal inasaan de jeevan vich sanjam aa jaandaa hai, dooje uhanoo piaar karan
lagade ne ate usade kaarobaar vich unatee hundee hai; par hun is nikee jihee gal te chaar varake kiven bharee| jo gal ik shabad vich kahee jaa sakadee hove, auhanoo chaar varakiaan vich likhan dee kee lorr main taan isanoo bevakoofee kahindaa haan| ih taan samen dee bachat naheen sagon usadaa duraupayog hai ki viaarath hee kise gal noo thopiaa jaave | aseen chaahunde haan, aadameen ne jo kujh kihaa jaave, turant kare te aapane raah pave | par naheen, tuhaanoo chaar varake hee kaale karane painage; chaahe jiven vee likho| ate varake vee poore fulasakep de akaar de| ih vidiaaratheean te atiaachaar naheen taan hor kee hai auton kihaa jaandaa hai, sankhep vich likho sire ee laa dinde ne samen dee pabandee te sankhep vich lekh likho, jo chaar varakiaan ton ghatt naa hove|
ttheeka sankhep vich taan chaar varake hoe, naheen taan shaaeid sauado sau pane likhavaaunde| tez vee bhajo ate haualeehaualee vee | putthee gal neen ih bachaa vee inee ku gal samajh sakadaa hai; par ihanaan adhiaapakaan noo inee akal vee naheen| uton daavaa karanage ki aseen adhiaapak haan| meree jamaat vich aavengaa bachoo, taan saare paaparr velane painage ate udon pataa lagoo aattaadaal kee bhaa vikadee aa| is jamaat vich pahile te aaeaan, taan tere bhoonje pair nee lagade| is lee meraa kahinaa man| bhaaven fel ho giaa haan, par tere naalon vaddaa haan, duneeaadaaree daa tere naalon kite ziaadaa tajrabaa hai| jo kujh main kahinaa, auhanoo pale ban lai, naheen taan pachhataaengaa|
sakool daa samaan nerre see, naheen taan rab jaane ih upadeshamaalaa kadon mukadee, khaanaa aj mainoo besuaad lag rihaa see | jadon paas hon te ih apamaan ho rihaa hai, taan fel hon te taan shaaeid jaan hee kadt lee jaave| bhaaee saahab ne aapanee jamaat dee parrhaaee daa jo bhiankar chitar khichiaa see; ausane mainoo ddaraa ditaa| sakool chhadd ke ghar naheen bhajiaa, eihee hairaanee hai; par ine apamaan ton baad vee kitaabaan ton meree dooree uven dee uven banee rahee| kheddanakadan daa koee vee mauakaa hathon naa jaan dindaa| parrhadaa vee; par bahut hee ghatt, bas inaa hee ki roj daa
kam pooraa ho jaave ate jamaat vich zaleel naa honaa pave| aapane vich jo vishavaas paidaa keetaa see, auh fir alop ho giaa ate fir choraan jihaa jeevan bitaaun lagaa|
3
fer salaanaa preekhiaa hoee, ate kujh ajihaa sanyog hoeaa ki main paas ho giaa ate bhaaee saahab fel ho ge | main bahutee mihanat naheen see keetee; par pataa naheen kiven pahilaa darajaa aa giaa| mainoo khud hairaanee ho rahee see| bhaaee saahab ne jaan hoolaveen mihanat keetee see| silebas daa ikaek shabad chatt ge san, raat noo das vaje tak jaaganaa ate savere chaar vaje utthanaa, chhe vaje ton saadte nauan vaje tak kitaabaan vich khubhe rahinde; par vichaare fel ho ge| mainoo uhanaan te taras aaundaa see nateejaa sunaaeaa giaa, taan uh ro pe ate main vee ron lagiaa| aapane paas hon dee khushee adhee reh gee main vee fel ho giaa hundaa, taan bhaaee saahab noo inaa dukh naa hundaa, par honee noo kauan ttaal sakadaa hai|
mere ate bhaaee saahab vich hun siraf ik saal daa farak reh giaa see| mere man vich ik kameenee bhaavanaa paidaa hoee ki bhaaee saahab ik hor saal fel ho jaan, taan main uhanaan de baraabar ho jaavaangaa, fir uh kis adhaar te mainoo beezat kar sakanage, par main is kameene vichaar noo drirrataa naal kadt ditaa| aakhar uh mainoo meree bhalaaee lee hee jhirrakade han| mainoo is vele buraa jaroor lagadaa hai, par ih shaaeid uhanaan de upadesaan daa hee asar hove ki main paas hoee jaa rihaa haan, auh vee ine vadheea nanbaraan naal|
hun bhaaee saahab kujh naram pai ge san | kee vaar mainoo jhirrakan daa mauakaa milan te vee uhanaan ttharamen ton kam liaa| shaaeid khud samajhan lage see ki mainoo jhirrakan daa adhikaar uhanaan noo naheen rihaa, jaan je rihaa vee taan bahut ghatt| meree manamarajee vee vadhee| main uhanaan dee sahinasheelataa daa galat faaeidaa lain lag piaa| meree kujh ajihee dhaaranaa banee ki main paas ho hee jaavaangaa, parrhaan chaahe naa parrhaan, meree kisamat miharabaan hai; eis lee bhaaee saahab de ddar naal jo thorraabahutaa parrhadaa see, auh vee band ho giaa| mainoo patang uddaaun daa navaan shauak pai giaa see ate hun saaraa din patangabaazee dee bhentt hee charradaa; fir vee main bhaaee saahab dee izat karadaa saan, ate uhanaan ton choree patang uddaaundaa saan | ddor denee, kanee bananee, patang mukaabale deean tiaareean aad samasiaavaan sabh gupat roop vich hal ho jaandeean san | main bhaaee saahab noo ih shak naheen hon denaa chaahundaa see ki uhanaan daa aadar ate lihaaj meree nighaa ch ghatt giaa see |
eik din shaam de samen, hosattal ton door main ik patang luttan lee barree tezee naal bhajiaa jaa rihaa see| akhaan asamaan val san ate man us akaashee raahee val, jo dheemee gatee naal jhoomadaa dharatee val chaliaa aa rihaa see, jiven koee aatamaa savarag ton nikal ke udaas man naal naven sansakaar grahin karan lee aa rahee hove| munddiaan dee pooree sainaa dtaange ate jhaarreedaar baans lee ihanaan daa savaagat karan lee bhajee aa rahee see| kise noo aapane agepachhe dee khabar naheen see| saare jiven us patang naal hee akaash vich udd rahe see, jithe sabh kujh padharaa hai, naa mottarakaaraan han, naa ttaraamaan te naa gaddeean|
achaanak bhaaee saahab naal meree mutthabherr ho gee, jo shaaeid bazaar chon vaapis aa rahe san| uhanaan ne uthe hee hath farr liaa ate guse vich kahin lage, eihanaan bazaaroo larrakiaan naal dhele de patang pichhe dauarrade tainoo sharam naheen aaundee tainoo is gal daa vee koee lihaaj hai ki hun toon neeveen jamaat vich naheen; sagon atthaveen jamaat vich ho giaa hain ate maithon siraf ik jamaat pichhe hain| aakhar bande noo kujh taan aapanee haiseeat daa khiaal karanaa chaaheedaa hai| ik zamaanaa see ki lok atthaveen paas karake naaeib tahiseeladaar lag jaande see| main kine hee middalacheean noo jaanadaa haan, jo pahile daraje de ddipattee majisattrett jaan suparaddaintt han| kine hee atthaveen jamaat vaale saadde leeddar ate akhabaaraan de sanpaadak han| vaddevadde vidavaan uhanaan hetth kam karade han ate toon use atthaveen jamaat vich aa ke bazaaroo manddeer naal patang magar bhajiaa jaa rihaa hain | mainoo taan teree bevakoofee te dukh hundaa hai| toon samajhadaar hain, eihade vich taan koee shak nahee, par uh dimaag kis kam daa, jo saadde aatamasanamaan dee hatiaa kare | toon aapane man vich sochadaa hovengaa, ki main bhaaee saahab ton ik jamaat pichhe haan, ate hun uhanaan noo mainoo kujh vee kahin daa hak nahee; par ih teraa bhulekhaa hai| taithon panj saal vaddaa haan ate toon chaahe aj hee meree jamaat vich aa jaaven ate imatihaan jaanchan vaaliaan daa vee
eihee haal hai; taan beshak toon agale saal mere baraabar ho jaavengaa ate saaeid hor ik saal baad maithon age vee nikal jaaven par mere ate tere vich jo panj saal daa antar hai, auhanoo rab vee naheen mittaa sakadaa| main tere naalon panj saal vaddaa haan ate hameshaan rahaangaa mainoo duneean ate zindagee daa jinaan tajrabaa hai, toon usadee baraabaree vee naheen kar sakadaa, chaahe toon aim. e. ate ddee. litt ate ddee. fil hee kiaun naa kar laven | samajh kitaabaan ton naheen aaundee, duneean dekhan naal aaundee hai |
saaddee maan ne taan koee jamaat paas naheen keetee, ate daadaa vee shaaeid panjaveen chheveen jamaat ton age naheen giaa; par aseen chaahe pooree duneean dee vidiaa parrh leee, maan ate daade noo saanoo samajhaaun ate sudhaaran daa hak hameshaa rahegaa| is lee naheen ki uh saadde janamadaataa han; sagon is lee ki uhanaan noo duneean daa saadde naalon ziaadaa tajrabaa hai ate rahegaa| amareekaa vich kis tarhaan daa siaasee dtaanchaa hai, ate atthaven hainaree ne kine viaah keete ate akaash vich kine greh han, eih galaan chaahe uhanaan noo naa pataa hon; fir vee ajiheean hazaaraan galaan han, jinhaan daa giaan uhanaan noo saadde naalon vadhere hai| rab naa kare, main aj bimaar ho jaavaan, taan tainoo hathaanpairaan dee pai jaavegee| daade noo taar bhejan ton binaan tainoo kujh naheen sujhanaa; par teree thaan daadaa hove, taan kise noo taar naa bhejan, naa ghabaraaun, naa behaal hon| pahilaan khud bimaaree pahichaan ke ilaaj karanage, aus vich safal naa hoe, taan kise ddaakattar noo bulaaunage| bimaaree taan khair vaddee cheej hai| aapaan taan ih vee naheen jaanade ki maheene bhar daa khrachaa kiven chalaaeaa jaave| jo kujh daadaa jee bhejade han, auhanoo aseen veehabaaee tak kharach dinde haan, ate fir paisepaise noo tarasade haan | naashataa band ho jaandaa hai, dhobee ate naaee moonh feran lagade han, par jinaan aj tak aapaan kharach rahe haan, ausaton adhe naal daade ne aapanee umar daa vaddaa hisaa izat ate nekanaamee naal bitaaeaa hai ate ttabar daa paalanaposhan hai jis vich aseen saare ralake nauan jane see| aapane haidd maasattar saahab noo hee dekh| aim. e. hai
ki naheen; ate ithon dee aim. e. naheen, aakasaforadd dee| ik hazaar rupe milade ne; par uhanaan de ghar daa prabandh kauan chalaaundaa hai auhanaan dee budtee maan| haidd maasattar saahab dee ddigaree ithe bekaar ho gee| pahilaan khud ghar daa intazaam karade see| kharachaa hee pooraa naheen see hundaa| karajee rahinde see| jadon ton uhanaan dee maan ne prabandh aapane hathaan vich liaa hai, ghar vich jiven lachhamee aa gee hove| taan bhaaeejaan, eih ghamandd aapane dilon kadt de ki toon mere nerre aa giaa hain ate hun azaad hain| mere dekhadiaan toon kuraahe naheen pai sakengaa|
je toon eon naheen manengaa taan main thaparr dikhaake isadee varaton vee kar sakadaa haan| main jaanadaa haan ki tainoo mereean galaan zahir lag raheean ne...
auhanaan dee is naveen tarakeeb age meraa sir jhuk giaa| mainoo aj sacheen hee aapane chhotte hon daa ahisaas hoeaa ate bhaaee saahab pratee mere man vich sharadhaa paidaa ho gee, main sezal akhaan naal kihaa bilakul naheen, tuseen jo kujh keh rahe ho, auh bilakul sach hai ate tuhaanoo ih kahin daa hak hai|
bhaaee saahab ne mainoo gale naal laa liaa ate bole main patang uddaaun ton manaa naheen karadaa| meraa vee jee lalachaaundaa hai; par kee karaan, khud kuraahe pavaan, taan teree rakhiaa kiven karoon eih jinmevaaree vee taan mere sir hai
sanyog naal use samen ik kattiaa hoeaa patang saadde sir uparon guzariaa| usadee ddor lamak rahee see| larrakiaan daa ik jhundd pichhepachhe bhajiaa aa rihaa see | bhaaee saahab lame hee sana kud ke uhadee ddor farr lee ate barree tejee naal hosattal val dauarre| main magara magar dauarr rihaa see|