pooran singh daa des panjaab kithe
akhaan ddulhadeean beliaan ton vichharrake,
piaa ron aave des panjaab noo tak ke |
dariaavaan de kinaariaan aute
puraaneean avaazaan de kaafale lutte ge,
puraaneean bepravaaheean daa naam mittiaa;
saadde raanjhan dee vaaj noo maariaa,
age vadhan de kharrasak naariaan |
haan, kuchh shahiraan ne mulak noo maliaa,
ttheek, pindd pindd taaraan ne pahuncheean,
par nashaa auh ttuttiaa |
takhat aulattiaa mauajee fakeeraan dee khudee daa
sauan giaa vajad daa kookadaa kaafalaa,
chalaa giaa dariaavaan naafa39; rus ke
saadde lahoo vich jo ghasamaan see paindaa
vadde hukam dee shaan see jithe
saaddaa asamaan auh kach vaang tirrakiaa
vaahage ton paar de des noo
paak deen dee ajab bechain tonrr lagee,
eik dhukhadhukhee kauarree piaas vicha
des auh aoonghe |
edhar vee haal panjaab daa mandaa,
haual de kaparaan daa nheraa
khudee de saare gumaan noo pee giaa |
aapanee rat naal khedd ke mauat de saahamane
khoon shahaadat de deeve baalane
lad ge bepravaah aootthaan de vaangoon
aapanee shaan dekhan de vele |
pooran de nain takade mulakh veeraan hoeaa
a mere yaaro
kinh puttiaa pooran de birakhaan noo
roheean de mirag kithe
kesooaan daa tapadaa asamaana
kithe guaachiaa
panj dariaavaan de gal lag pooran ronvadaa
kithe geean yodhiaan de des deean vaaraan
kithe ge panj paaneean kinaare sauan vaale
kithe ge hijar de thalaan vich gauan vaale
shahiraan de pinjaraan fa39;ch dtatthaa panjaab saaraa
naanh auh haanee, naanh auh paanee
naah auh fajaraan dee vaa vich gauan vaale