from generation to generation, over several generations