at any time, at odd hours; in and out of season