ےُورپی سںگھ نے امریکی ٹَےرِپھاں دے تهِت آپنے نوےں جوابی ٹَےرِپھاں نُوں کُجھ سمےں لای کیتا مُلتوی

جوابی ٹَےرِپھ, جو مںگلوار توں سُرُو هون والے سن, ِاه امریکی راسٹرپتی ڈونالڈ ٹرمپ دے سٹیل اتے اَےلُومینیام 'تے سُرُوآتی آےات ٹَےکساں دے جواب وِّچ لگااے جانے سن۔ ےُورپی سںگھ دی جوابی کارواای, جو کِ €21 بِلیان دے امریکی سمان نُوں پربھاوِت کردی سی, نُوں پهِلاں مارچ وِّچ مُاّتل کر دِّتا گِآ سی۔ وَون ڈےر لےان نے اَےتوار نُوں ِاّک پرَےس کانپھرںس وِّچ دّسِآ کِ ِاس روک نُوں اگست دے سُرُو تّک ودھا دِّتا گِآ هَے۔ ےُورپی سںگھ دے وپار مںتریآں دے سوموار نُوں برُسےلج وِّچ مِلن دی اُمید هَے تاں جو ِاس بارے چرچا کیتی جا سکے کِ کی جوابی کارواای کرنی چاهیدی هَے۔ ِاه کدم ٹرمپ وّلوں 1 اگست توں ےُورپی سںگھ دے آےات 'تے 30% ٹَےرِپھ لگااُن دیآں آپنیآں ےوجناواں دا اَےلان کردے هواے وَون ڈےر لےان نُوں ِاّک پّتر لِکھن توں بااد آيا هَے۔ ٹرمپ نے چےتاونی دِّتی کِ جےکر وپارک بھاایوالاں نے امریکا وِرُّدھ آپنے کھُد دے آےات ڈِاُوٹیآں نال بدلا لِآ, تاں اُه 30% توں وّدھ ٹَےرِپھ ودھا کے جوابی هملا کرےگا۔ سنیوار رات نُوں پرسارِت هواے پھَوکس نِاُوج نال ِاّک پهِلاں توں رِکارڈ کیتے ِاںٹروِاُو وِّچ, ٹرمپ نے کِها کِ کُجھ دےس "هُن بهُت پرےسان" هن پر اُنھاں جور دے کے کِها کِ ٹَےرِپھ دا متلب هَے "سَےںکڑے ارب ڈالر" آ رهے هن۔ وَون ڈےر لےان نے اَےتوار نُوں پّترکاراں نُوں دّسِآ: "سںےُکت راج امریکا نے سانُوں ِاّک پّتر بھےجِآ هَے جِس وِّچ ٹَےرِپھ لاگُو هون بارے لِکھِآ گِآ هَے جدوں تّک کوای گّلبات والا هّل نهیں نِکلدا, ِاس لای اسیں وی آپنے جوابی ٹَےرِپھاں دی مُاّتلی نُوں اگست دے سُرُو تّک ودھا دےواںگے۔ "ِاس دے نال هی, اسیں جوابی اُپاواں لای تِآری جاری رّکھاںگے تاں جو اسیں پُوری ترھاں تِآر رهیاے۔" ےُورپیان کمِسن دے پردھان نے جور دے کے کِها کِ ےُورپیان ےُونیان همےسا بهُت سپّسٹ رهی هَے کِ اسیں گّلبات والے هّل نُوں ترجیه دِںدے هاں۔ اُسنے اّگے کِها, "هُن ِاه ماملا گںبھیر بنِآ هويا هَے, اتے اسیں 1 اگست تّک ساڈے کول جو سماں هَے اُس دی ورتوں کراںگے۔" جرمنی دے وِّت مںتری لارس کلِںگبےل نے اَےتوار نُوں کِها کِ امریکا نال "گںبھیر اتے هّل-مُکھی گّلبات" اجے وی جرُوری هَے, پر ِاه وی کِها کِ جےکر اُه اسپھل رهِںدے هن, تاں ےُورپیان ےُونیان نُوں "ےُورپ وِّچ نَوکریآں اتے کاروباراں دی رّکھِآ لای پھَےسلاکُنّ جوابی اُپاا" دی جرُورت هواےگی۔ کلِںگبےل نے روجانا اکھبار سُڈَےش جاایٹُںگ نُوں دّسِآ, "ساڈے هّتھ آاُوٹسٹرَےچڈ هن پر اسیں کُجھ وی اےداں هی سویکار نهیں کراںگے۔"  اُنھاں دیآں ٹِّپنیآں اُس سمےں آایآں جدوں پھراںس دے راسٹرپتی ِامَےنُال مَےکرون نے سنیوار نُوں ےُورپیان کمِسن - جو کِ سارے ےُورپیان ےُونیان دےساں وّلوں گّلبات کردا هَے - نُوں "ےُورپیان هِّتاں دی پُوری ترھاں رّکھِآ" کرن دی اپیل کیتی۔ سنیوار تّک, ٹرمپ پرساسن نے هُن 24 دےساں اتے ےُورپیان ےُونیان جو کِ 27 دےساں توں بنِآ هَے, 'تے ٹَےرِپھ سرتاں دا پرستاو رّکھِآ هَے۔ 12 اپرَےل نُوں, وھاایٹ هااُوس دے وپار سلاهکار پیٹر نوارو نے "90 دِناں وِّچ 90 سَودے" کرن دا ٹیچا رّکھِآ هَے۔ هُن تّک, راسٹرپتی نے ےُوناایٹِڈ کِںگڈم اتے ویاتنام نال دو اجِهے سمجھَوتِآں دی رُوپ-رےکھا دا اَےلان کیتا هَے کِاُںک دُوجِآں نال  اجے گّلبات جاری هَے۔