literally poor house; modest term for referring to one's own house or home