ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
ਸਰਵ- ਜਿਸ. "ਜੈ ਘਰਿ ਕੀਰਤਿ ਆਖੀਐ." (ਸੋਹਿਲਾ) "ਜੈ ਭਾਵੈ ਤੈ ਦੇਇ." (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੩) ਜਿਸ ਭਾਵੈ ਤਿਸ ਦੇਇ। ੨. ਵਿ- ਜਿਤਨੇ. ਯਾਵਤ। ੩. ਸੰ. ਜਯ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਜੀਤ. ਜਿੱਤ. ਫ਼ਤੇ. "ਜਾਕੇ ਭਗਤ ਕੋ ਸਦਾ ਜੈ." (ਬਸੰ ਮਃ ੫) ੪. ਵ੍ਯ- ਜ੍ਯ ਹੋ. ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ. "ਜੈ ਜਗਦੀਸ ਤੇਰਾ ਜਸ ਜਾਚਉ." (ਬਸੰ ਅਃ ਮਃ ੧) ੫. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਵਿਸਨੁ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਰਖਦ. ਜਯ. "ਜੈ ਅਰੁ ਵਿਜੈ ਨਾਮ ਜਿਨ ਜਾਨਾ." (ਨਾਪ੍ਰ) ੬. ਵਸੁਦੇਵ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁਤ੍ਰ, ਜੋ ਕ੍ਰਿਸਨ ਜੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਨਮਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੰਸ ਨੇ ਮਰਵਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. "ਔਰ ਭਯੋ ਸੁਤ ਜੋ ਉਨ ਕੇ ਗ੍ਰਹਿ ਨਾਮ ਧਰ੍ਯੋ ਤਿਹ ਕੋ ਤਿਨ ਹੂੰ ਜੈ." (ਕ੍ਰਿਸਨਾਵ) ੭. ਦੇਖੋ, ਜਯ.
ਸਰੋਤ: ਮਹਾਨਕੋਸ਼
ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ : جےَ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ
same as ਜਿੱਤ ; cheer, acclaim, acclamation, shout of triumph or congratulation; interjection hail! hurrah!
ਸਰੋਤ: ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼
JA
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ2
s. f, Corrupted from the Sanskrit word Ji. Victory, triumph, conquest, promotion;—intj. Bravo! huzza! all hail!—pron. As many as:—jai bár, jai ber, ad. As often as:—jai dewá, jai diá, s. m. lit. Victory to Deví, a kind of hosanna, a form of salutation to a Hindu king or Raja in the hills:—jai kár, jai jai kár, s. f. Triumph, rejoicings, exultation:—jai jai karná, v. a. To shout victory to a deity (a common practice among pilgrims):—jai ku, pron. About as many as:—jai máí, a. Victorious, fortunate, successful.
ਸਰੋਤ: THE PANJABI DICTIONARY- ਭਾਈ ਮਾਇਆ ਸਿੰਘ